Morse Code - Learn & Translate

Pavel Holeček‏

درباره این برنامه

برنامه متن را به کد مورس ترجمه می کند و بالعکس. همچنین می تواند کد مورس را از طریق یک سری سطوح به شما آموزش دهد.

مترجم
• می تواند یک پیام را به کد مورس ترجمه کند و بالعکس.
• هنگام تایپ متن در زمان واقعی ترجمه می شود. برنامه تعیین می کند که آیا متن وارد شده کد مورس است یا نه، و جهت ترجمه به طور خودکار تنظیم می شود.
• حروف با یک اسلش (/) تقسیم می شوند، و کلمات به طور پیش فرض بر دو اسلش (//) تقسیم می شوند. جداکننده ها را می توان در منوی تنظیمات سفارشی کرد.
• کد مورس را می توان با استفاده از بلندگوی تلفن، چراغ قوه یا لرزش منتقل کرد.
• می توانید سرعت انتقال، سرعت Farnsworth، فرکانس تن و سایر تنظیمات را تنظیم کنید. همچنین می توانید یکی از نسخه های کد مورس را انتخاب کنید. در حال حاضر، کد مورس بین‌المللی و چند نسخه محلی از کد مورس پشتیبانی می‌شوند (مانند یونانی، ژاپنی، کره‌ای، لهستانی، آلمانی و غیره).
• می توانید پیامی را که می خواهید ترجمه کنید از کلیپ بورد جایگذاری کنید. و به همین ترتیب، ترجمه را می توان به راحتی در کلیپ بورد کپی کرد.
• برنامه از اشتراک گذاری پشتیبانی می کند. می توانید با استفاده از تابع اشتراک گذاری، متنی را از برنامه دیگری به این برنامه ارسال کنید. ترجمه را می توان با یک برنامه دیگر (مانند فیس بوک) به همین راحتی به اشتراک گذاشت.
• مترجم از کدهای Q رادیویی آماتور نیز پشتیبانی می کند. وقتی یک کد مورس را وارد می کنید و یک کد کیو در آن پیدا می شود، معنی این کد کیو در کنار آن در پرانتز اضافه می شود. اگر نمی خواهید از آن استفاده کنید، می توان این عملکرد را در تنظیمات خاموش کرد.
• همچنین یک تولید کننده متن تصادفی وجود دارد. اگر می‌خواهید ترجمه متن طولانی‌تری را تمرین کنید، می‌توانید از آن استفاده کنید.
• چند رمز ساده نیز پشتیبانی می شود. برای دسترسی به آنها روی نماد سه نقطه در مترجم کلیک کنید. می‌توانید نقطه‌ها و خط تیره‌ها را عوض کنید، کدهای مورس را معکوس کنید، یا می‌توانید رمز عبور انتخاب کنید و پیام خود را با استفاده از رمز Vigenère رمزگذاری کنید.

یادگیری
• همچنین یک ماژول ساده وجود دارد که می تواند کد مورس را به شما آموزش دهد.
• یادگیری به سطوح تقسیم می شود. شما فقط با دو حرف در سطح اول شروع می کنید. در هر سطح دیگر، نامه جدیدی معرفی می شود. حروف از ساده ترین به حروف پیچیده تر اضافه می شوند.
• یک نامه یا کد مورس به شما ارائه می شود. می توانید پاسخ را با ضربه زدن روی یکی از دکمه ها (سوالات چند گزینه ای) انتخاب کنید یا می توانید ترجمه را تایپ کنید.
• انتخاب سطح کاملا به شما بستگی دارد. اگر از قبل برخی از اصول را می دانید، نیازی به شروع از ابتدا نیست. همچنین حرکت به سطح بعدی به شما بستگی دارد. وقتی مطمئن شدید که می‌توانید تمام حروف را از سطح فعلی به راحتی ترجمه کنید، فقط روی دکمه ضربه بزنید تا به سطح بعدی بروید.
• هنگامی که قرار است ترجمه کد مورس را پر کنید، کد را می توان با استفاده از بلندگو پخش کرد. شما همچنین در حال آموزش تشخیص کد مورس با صدای آن هستید.

ارسال دستی
می توانید از این برنامه برای ارسال دستی پیام خود با استفاده از چراغ قوه، صدا یا لرزش استفاده کنید.

فهرست کدهای مورس و کدهای کیو
• تمام حروف و کدهای مورس مربوطه را می توان در یک جدول نمایش داد.
• می توانید به سرعت هر کدی را جستجو کنید. فقط حرف جستجو شده یا کد مورس آن را در نوار جستجو تایپ کنید.
• فهرستی از کدهای کیو رادیویی آماتور نیز وجود دارد.

یادداشت‌های دیگر
علاوه بر تم روشن، تم تیره نیز پشتیبانی می‌شود (فقط اندروید 10 و بالاتر).

این برنامه در حال حاضر به زبان های انگلیسی، فرانسوی، اسپانیایی، پرتغالی، آلمانی، بلغاری، کرواتی، ایتالیایی، رومانیایی، فنلاندی، چکی، ترکی، چینی ساده شده و سنتی، عربی و بنگالی در دسترس است. از مترجمان زبان های دیگر خوش آمدید! اگر می‌خواهید در ترجمه به زبان خود کمک کنید، لطفاً با من تماس بگیرید (pavel.holecek.4 (در) gmail.com).

آیا هیچ ویژگی را از دست داده اید؟ برای من بنویسید تا بتوانم آن را در نسخه بعدی پیاده سازی کنم.

ویژگی‌های جدید

- A message in Morse code can be saved as an audio file not only in uncompressed WAV format but also in the compressed MP4 Audio format (.m4a). The audio file in this format is smaller and much more suitable for sharing over Internet.
- Improved translation from Morse code.
- Small performance improvements
- Full list of changes: https://morsecode.holecekp.eu/news/release-8.1