Subtítulos para conversas en directo: comunicación accesible para usuarios con discapacidade auditiva
Creado polo Dr. Rohan S. Navelkar, cirurxián otorrinolaringólogo de Mumbai
(O desenvolvemento de aplicacións para Android é o meu hobby persoal.)
Esta aplicación está deseñada para axudar ás persoas con discapacidade auditiva e aos seus seres queridos mostrando subtítulos en tempo real durante as conversas. Actúa como unha simple axuda á comunicación, axudando aos usuarios a seguir as palabras faladas con máis comodidade nas interaccións cotiás.
Como funciona
1. Subtítulos en directo para conversas
A aplicación converte as palabras faladas en texto na pantalla para que os usuarios poidan ler durante unha conversa.
Ofrece unha ponte de comunicación de apoio, especialmente durante as conversas cara a cara.
2. Fala con claridade para obter os mellores resultados
Para unha visualización precisa do texto, por favor:
• Fala lentamente
• Fala con claridade e un pouco máis alto do habitual
• Usa a aplicación nun ambiente tranquilo
• Asegúrate de que a icona do micrófono sexa visible mentres falas
Unha aplicación nunca pode igualar un oído humano, pero pode axudar a facilitar a comunicación cando se usa correctamente.
3. Gravación continua con pausas intelixentes
A aplicación escoita continuamente durante as conversas e procesa o texto en pequenos segmentos.
As breves pausas durante o procesamento son normais.
4. Require un pouco de práctica
Como calquera ferramenta de comunicación, leva tempo familiarizarse coa interface.
Co uso regular, as conversas fanse máis fluídas e fáciles de seguir.
5. Desenvolvido na India: admite varias linguas indias
A aplicación ofrece soporte de subtítulos en varias linguas indias amplamente faladas, incluíndo:
• Hindi
• Marathi
• Gujarati
• Malayalam
• Assamés
• Bengalí
• Tamil
• Telugu
• Punjabi
Para quen é esta aplicación
• Persoas con discapacidade auditiva
• Familiares que se comunican con usuarios con discapacidade auditiva
• Profesores, coidadores ou acompañantes que xestionan o soporte de comunicación
• Calquera persoa que prefira texto visual durante as conversas
Acerca do desenvolvedor
Esta aplicación está deseñada e mantida polo Dr. Rohan S. Navelkar, cirurxián otorrinolaringólogo de Mumbai.
Desenvolver ferramentas médicas e de accesibilidade para Android é a miña afección persoal, e este proxecto ten como obxectivo facer que a comunicación cotiá sexa máis cómoda e inclusiva.
Última actualización
22 de nov. de 2025