Hello Imilab & IMIKI

ืžื›ื™ืœ ืžื•ื“ืขื•ืชืจื›ื™ืฉื•ืช ืžืชื•ืš ื”ืืคืœื™ืงืฆื™ื”
4.1
1.62Kโ€ ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช
+100Kโ€
ื”ื•ืจื“ื•ืช
ืกื™ื•ื•ื’ ืชื•ื›ืŸ
ื‘ื ื™ ื ื•ืขืจ
ืฆื™ืœื•ื ืžืกืš
ืฆื™ืœื•ื ืžืกืš
ืฆื™ืœื•ื ืžืกืš
ืฆื™ืœื•ื ืžืกืš
ืฆื™ืœื•ื ืžืกืš
ืฆื™ืœื•ื ืžืกืš
ืฆื™ืœื•ื ืžืกืš
ืฆื™ืœื•ื ืžืกืš

ืžื™ื“ืข ืขืœ ื”ืืคืœื™ืงืฆื™ื” ื”ื–ื•

ืฉื—ืจืจื• ืืช ืžืœื•ื ื”ืคื•ื˜ื ืฆื™ืืœ ืฉืœ ื”ืฉืขื•ืŸ ื”ื—ื›ื ืฉืœื›ื IMIKI/Imilab!

ื ืžืืก ืœื›ื ืžื”ืคื•ื ืงืฆื™ื•ืช ื”ืžื•ื’ื‘ืœื•ืช ืฉืœ ื”ืฉืขื•ืŸ ื”ื—ื›ื ืฉืœื›ื?
ื”ืืคืœื™ืงืฆื™ื” ื”ื–ื• ื”ื™ื ื”ืฉื•ืชืคื” ื”ืžื•ืฉืœืžืช ืฉืœื›ื โ€“ ื ื‘ื ืชื” ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื›ื“ื™ ืœื”ืฉืชืœื‘ ื‘ืฆื•ืจื” ื—ืœืงื” ืขื ืฉืขื•ื ื™ Imilab ืื• IMIKI.
ืงื‘ืœื• ืฉืœื™ื˜ื” ืžืœืื” ื‘ื›ืœ ืชื›ื•ื ื•ืช ื”ืฉืขื•ืŸ ืฉืœื›ื. ืขืงื‘ื• ื‘ื“ื™ื•ืง ืื—ืจ ื”ืคืขื™ืœื•ืช ื•ื”ื ืชื•ื ื™ื ื”ื‘ืจื™ืื•ืชื™ื™ื ืฉืœื›ื, ืฆืจื• ื•ื”ืขืœื• ืขื™ืฆื•ื‘ื™ ืฉืขื•ืŸ ืžื•ืชืืžื™ื ืื™ืฉื™ืช (Imilab/IMIKI watch face), ื•ื”ืชืื™ืžื• ืืช ื”ืฉืขื•ืŸ ืฉืœื›ื ืขื“ ืœืคืจื˜ื™ื ื”ืงื˜ื ื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ โ€“ ื›ืœ ื–ื” ื“ืจืš ืžืžืฉืง ืžื•ื“ืจื ื™, ื‘ืจื•ืจ ื•ื™ื“ื™ื“ื•ืชื™ ืœืžืฉืชืžืฉ ืฉื ื•ืชืŸ ืœื›ื ืฉืœื™ื˜ื” ืžืœืื”.

ืžื›ืฉื™ืจื™ื ื ืชืžื›ื™ื
โ€ข Imiki D2
โ€ข Imiki TG2
โ€ข Imiki ST2
โ€ข Imiki TG1
โ€ข Imiki ST1
โ€ข Imiki SE1
โ€ข Imiki SF1/SF1E
โ€ข Imilab W02
โ€ข Imilab W01
โ€ข Imilab W13
โ€ข Imilab W12
โ€ข Imilab W11
โ€ข Imilab KW66

ื”ืืคืœื™ืงืฆื™ื” ืคื•ืขืœืช ื‘ืื•ืคืŸ ืขืฆืžืื™ ืœื—ืœื•ื˜ื™ืŸ, ืืš ื ื™ืชืŸ ื’ื ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื” ื‘ืฉื™ืœื•ื‘ ืขื ื”ืืคืœื™ืงืฆื™ื•ืช ื”ืจืฉืžื™ื•ืช ืฉืœ Imilab / Imiki (Glory Fit / IMIKI Life), ืœืคื™ ื‘ื—ื™ืจืชืš.
ืœืชืฉื•ืžืช ืœื‘ืš: ืื ื—ื ื• ืžืคืชื—ื™ื ืขืฆืžืื™ื™ื, ื•ืื™ื ื ื• ืงืฉื•ืจื™ื ืœ-Imiki, Imilab ืื• Xiaomi.

ืชื›ื•ื ื•ืช ืขื™ืงืจื™ื•ืช
- ืคื•ืขืœืช ืขื ืืคืœื™ืงืฆื™ื•ืช Imilab/Imiki ื”ืจืฉืžื™ื•ืช ืื• ื‘ืื•ืคืŸ ืขืฆืžืื™
- ื”ืชืืžื” ืื™ืฉื™ืช ืžืœืื” ืฉืœ ื”ืฉืขื•ืŸ ื“ืจืš ืžืžืฉืง ืžื•ื“ืจื ื™ ื•ืื™ื ื˜ื•ืื™ื˜ื™ื‘ื™
- ื”ืชืจืขื•ืช ืขืœ ืฉื™ื—ื•ืช ื ื›ื ืกื•ืช (ื›ื•ืœืœ ืฉื™ื—ื•ืช ืื™ื ื˜ืจื ื˜) ืขื ืชืฆื•ื’ืช ืฉื ื”ืžืชืงืฉืจ
- ื”ืชืจืขื•ืช ืขืœ ืฉื™ื—ื•ืช ืฉืœื ื ืขื ื• ืขื ื–ื™ื”ื•ื™ ื”ืžืชืงืฉืจ

ื ื™ื”ื•ืœ ื”ืชืจืื•ืช
- ื”ืฆื’ืช ื˜ืงืกื˜ ืžื”ืชืจืื•ืช ืฉืœ ื›ืœ ืืคืœื™ืงืฆื™ื”
- ืชืžื™ื›ื” ื‘ืื™ืžื•ื’ืณื™ื ื ืคื•ืฆื™ื
- ืืคืฉืจื•ืช ืœื”ืžื™ืจ ื˜ืงืกื˜ ืœืื•ืชื™ื•ืช ื’ื“ื•ืœื•ืช
- ื”ื—ืœืคื” ืžื•ืชืืžืช ืื™ืฉื™ืช ืฉืœ ืชื•ื•ื™ื ื•ืื™ืžื•ื’ืณื™ื
- ืกื™ื ื•ืŸ ื”ืชืจืื•ืช ืœืคื™ ื”ืขื“ืคื•ืช

ื ื™ื”ื•ืœ ืกื•ืœืœื”
- ืชืฆื•ื’ืช ืžืฆื‘ ืกื•ืœืœื” ืฉืœ ื”ืฉืขื•ืŸ
- ื”ืชืจืื” ืขืœ ืกื•ืœืœื” ื ืžื•ื›ื”
- ื’ืจืฃ ืกื•ืœืœื” ื”ืžืฆื™ื’ ื–ืžืŸ ื˜ืขื™ื ื” ื•ืคืจื™ืงื”

ืชืฆื•ื’ื•ืช ืฉืขื•ืŸ
- ื”ืขืœืืช ืชืฆื•ื’ื•ืช ืจืฉืžื™ื•ืช
- ื”ืขืœืืช ืชืฆื•ื’ื•ืช ืžื•ืชืืžื•ืช ืื™ืฉื™ืช
- ื™ืฆื™ืจืช ืชืฆื•ื’ื•ืช ืฉืขื•ืŸ ืžื•ืชืืžื•ืช ืื™ืฉื™ืช ื“ืจืš ืขื•ืจืš ืžื•ื‘ื ื”

ืชื—ื–ื™ืช ืžื–ื’ ืื•ื•ื™ืจ
- ืกืคืงื™ื: OpenWeather, AccuWeather
- ื‘ื—ื™ืจืช ืžื™ืงื•ื ื“ืจืš ืžืคื”

ืžืขืงื‘ ืคืขื™ืœื•ืช
- ื’ืจืคื™ื ื™ื•ืžื™ื™ื, ืฉื‘ื•ืขื™ื™ื, ื—ื•ื“ืฉื™ื™ื ื•ืฉื ืชื™ื™ื
- ืžืขืงื‘ ืื—ืจ ืฆืขื“ื™ื, ืงืœื•ืจื™ื•ืช ื•ืžืจื—ืง

ืžื“ ื“ื•ืคืง
- ื’ืจืคื™ื ื™ื•ืžื™ื™ื, ืฉื‘ื•ืขื™ื™ื, ื—ื•ื“ืฉื™ื™ื ื•ืฉื ืชื™ื™ื
- ืฆืคื™ื™ื” ื‘ื ืชื•ื ื™ื ืœืคื™ ื–ืžืŸ ืžื“ื™ื“ื” ืžื“ื•ื™ืง ืื• ื‘ืžืจื•ื•ื—ื™ื ืฉืœ 15/30/60 ื“ืงื•ืช

ืžืขืงื‘ ืฉื™ื ื”
- ื’ืจืคื™ื ื™ื•ืžื™ื™ื, ืฉื‘ื•ืขื™ื™ื, ื—ื•ื“ืฉื™ื™ื ื•ืฉื ืชื™ื™ื ืœืžืขืงื‘ ืื—ืจ ืฉื™ื ื”

ืฉืœื™ื˜ื” ื‘ืžื’ืข
- ื“ื—ื™ื™ื”, ื”ืฉืชืงื” ืื• ืžืขื ื” ืœืฉื™ื—ื•ืช
- ืื™ืชื•ืจ ื”ื˜ืœืคื•ืŸ
- ืฉืœื™ื˜ื” ื‘ืžื•ื–ื™ืงื” ื•ื”ื’ื‘ืจืช/ื”ื ืžื›ืช ืขื•ืฆืžืช ืงื•ืœ
- ื”ืคืขืœืช ืžืฆื‘ ืฉืงื˜ ื‘ื˜ืœืคื•ืŸ
- ื”ื“ืœืงื”/ื›ื™ื‘ื•ื™ ืฉืœ ืคื ืก

ื”ื’ื“ืจื•ืช ืฉืขื•ืŸ ืžืขื•ืจืจ
- ืงื‘ื™ืขืช ื–ืžื ื™ ืฉืขื•ืŸ ืžืขื•ืจืจ ืžื•ืชืืžื™ื ืื™ืฉื™ืช

ืžืฆื‘ ื ื ืœื ืœื”ืคืจื™ืข
- ื”ืคืขืœ/ื›ื‘ื” ืืช Bluetooth
- ื”ืคืขืœ/ื›ื‘ื” ื”ืชืจืขื•ืช ืขืœ ืฉื™ื—ื•ืช ื•ื”ืชืจืื•ืช

ื™ื™ืฆื•ื
- ื™ื™ืฆื•ื ื ืชื•ื ื™ื ื‘ืคื•ืจืžื˜ CSV

ืคืชืจื•ืŸ ื‘ืขื™ื•ืช ื—ื™ื‘ื•ืจ
- ื ืขืœ ืืช ื”ืืคืœื™ืงืฆื™ื” ื‘ืžืกืš ื”ืืคืœื™ืงืฆื™ื•ืช ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช ื›ื“ื™ ืœืžื ื•ืข ืกื’ื™ืจื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช
- ื‘ื˜ืœ ืื•ืคื˜ื™ืžื™ื–ืฆื™ื™ืช ืกื•ืœืœื” ืœืืคืœื™ืงืฆื™ื” ื‘ื”ื’ื“ืจื•ืช ื”ืžื›ืฉื™ืจ (ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ืชื—ืช "ื—ื™ืกื›ื•ืŸ ื‘ืกื•ืœืœื”" ืื• "ื ื™ื”ื•ืœ ืฆืจื™ื›ืช ื—ืฉืžืœ")
- ื”ืคืขืœ ืืช ื”ืžื›ืฉื™ืจ ืžื—ื“ืฉ
- ืฆื•ืจ ืื™ืชื ื• ืงืฉืจ ื‘ื“ื•ืืดืœ ืœืงื‘ืœืช ืชืžื™ื›ื” ื ื•ืกืคืช

ืžื•ืฆืจ ื–ื” ื•ืชื›ื•ื ื•ืชื™ื• ืื™ื ื ืžื™ื•ืขื“ื™ื ืœืฉื™ืžื•ืฉ ืจืคื•ืื™, ื•ืื™ื ื ื ื•ืขื“ื• ืœื ื‘ื, ืœืื‘ื—ืŸ, ืœืžื ื•ืข ืื• ืœื˜ืคืœ ื‘ืžื—ืœื•ืช. ื›ืœ ื”ื ืชื•ื ื™ื ื•ื”ืžื“ื™ื“ื•ืช ื”ื ืœืขื™ื•ืŸ ืื™ืฉื™ ื‘ืœื‘ื“ ื•ืื™ื ื ืžื”ื•ื•ื™ื ืชื—ืœื™ืฃ ืœื™ื™ืขื•ืฅ ืจืคื•ืื™ ืžืงืฆื•ืขื™.
ืขื“ื›ื•ืŸ ืื—ืจื•ืŸ ื‘ืชืืจื™ืš
13 ื‘ืื•ืงืณ 2025

ืื‘ื˜ื—ืช ื ืชื•ื ื™ื

ื›ื“ื™ ืœืฉืžื•ืจ ืขืœ ื”ื‘ื˜ื™ื—ื•ืช ืฆืจื™ืš ืงื•ื“ื ื›ืœ ืœื”ื‘ื™ืŸ ืื™ืš ื”ืžืคืชื—ื™ื ืื•ืกืคื™ื ื•ืžืฉืชืคื™ื ืืช ื”ื ืชื•ื ื™ื ืฉืœืš. ื ื•ื”ืœื™ ืคืจื˜ื™ื•ืช ื”ื ืชื•ื ื™ื ื•ืื‘ื˜ื—ืช ื”ื ืชื•ื ื™ื ืขืฉื•ื™ื™ื ืœื”ืฉืชื ื•ืช ื‘ื”ืชืื ืœืฉื™ืžื•ืฉ, ืœืื–ื•ืจ ื•ืœื’ื™ืœ ื”ืžืฉืชืžืฉ. ื”ืžืคืชื— ืกื™ืคืง ืืช ื”ืžื™ื“ืข ื”ื–ื” ื•ื”ื•ื ืขืฉื•ื™ ืœืขื“ื›ืŸ ืื•ืชื• ืžื“ื™ ืคืขื.
ื”ืืคืœื™ืงืฆื™ื” ื”ื–ืืช ืขืฉื•ื™ื” ืœืฉืชืฃ ืืช ืกื•ื’ื™ ื”ื ืชื•ื ื™ื ื”ืืœื” ืขื ืฆื“ื“ื™ื ืฉืœื™ืฉื™ื™ื
ืคืขื™ืœื•ืช ื‘ืืคืœื™ืงืฆื™ื•ืช, ืžื™ื“ืข ืขืœ ื”ืืคืœื™ืงืฆื™ื” ื•ื‘ื™ืฆื•ืขื™ ื”ืืคืœื™ืงืฆื™ื” ื•ืžื–ื”ื” ื”ืžื›ืฉื™ืจ ืื• ืžื–ื”ื™ื ืื—ืจื™ื
ื”ืืคืœื™ืงืฆื™ื” ื”ื–ืืช ืขืฉื•ื™ื” ืœืืกื•ืฃ ืืช ืกื•ื’ื™ ื”ื ืชื•ื ื™ื ื”ืืœื”
ืคืขื™ืœื•ืช ื‘ืืคืœื™ืงืฆื™ื•ืช ื•ืžื™ื“ืข ืขืœ ื”ืืคืœื™ืงืฆื™ื” ื•ื‘ื™ืฆื•ืขื™ ื”ืืคืœื™ืงืฆื™ื”
ื”ื ืชื•ื ื™ื ืžื•ืฆืคื ื™ื ื‘ื–ืžืŸ ื”ื”ืขื‘ืจื”
ืื™ ืืคืฉืจ ืœืžื—ื•ืง ืืช ื”ื ืชื•ื ื™ื

ื“ื™ืจื•ื’ื™ื ื•ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

4.1
1.61Kโ€ ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ืžื” ื—ื“ืฉ?

13/10/2025 - version: 2.9.7
- minor UI changes, bug fixes and performance improvements

11/09/2025 - version: 2.9.6
- minor UI changes, bug fixes and performance improvements

23/06/2025 - version: 2.9.5
- update translations

10/06/2025 - version: 2.9.4
- minor ui improvements
- update translations

25/05/2025 - version: 2.9.2
- Watch face backup and restore
- bug fixes and improvements

04/05/2025 - version: 2.9.0
- bug fixes and improvements

ืชืžื™ื›ื” ื‘ืืคืœื™ืงืฆื™ื”

ืžื™ื“ืข ืขืœ ืžืคืชื—ื™ ื”ืืคืœื™ืงืฆื™ื”
Borsos Tibor
tibor.borsos.developments@gmail.com
Zalaegerszeg Nemzetล‘r utca 19 C Lcsh. 1 em. 3 ajtรณ 8900 Hungary
+36 30 730 6591

โ€ซืขื•ื“ ืžื‘ื™ืช Tibor Borsosโ€Žโ€

ืืคืœื™ืงืฆื™ื•ืช ื“ื•ืžื•ืช