Dizionario Inglese - Offline

Livio

Informazioni su questa app

Questo dizionario inglese MONOLINGUA offline e gratuito spiega in inglese il significato delle parole inglesi, sulla base del Wikizionario inglese. Molto semplice da usare! Subito pronto all'uso: funziona offline senza ulteriori file da scaricare!

Caratteristiche:
♦ Oltre 445000 lemmi inglesi più innumerevoli forme flesse
♦ Funziona offline, la connessione internet viene utilizzata solo quando una parola non è presente nel dizionario offline
♦ Potete sfogliare le parole usando il dito!
♦ Gestione preferiti e cronologia
♦ Funzionalità di aiuto cruciverba: usare il simbolo ? al posto di ogni lettera sconosciuta. Il simbolo * può essere usato al posto di qualsiasi gruppo di lettere.
♦ Ricerca casuale: utile per imparare nuove parole
♦ Condividi le definizioni usando altre applicazioni, come gmail o whatsapp
♦ Compatibile con Moon+ Reader, FBReader e molte applicazioni dotate dell'azione 'condividi'
♦ Interfaccia utente semplice e funzionale, ottimizzata anche per i tablet
♦ Backup e restore della configurazione e dei preferiti sia su memoria locale che su Google Drive, Dropbox e Box (purchè queste applicazioni siano già installate sul telefono)

Impostazioni utente
♦ Scelta dello sfondo (bianco o nero) e dei colori per il testo
♦ Bottone fluttuante (FAB) opzionale per una delle seguenti azioni: Ricerca, Cronologia, Preferiti, Ricerca casuale e Condivisione definizione
♦ Opzione "Ricerca Permanente" per l'attivazione automatica della tastiera all'inizio
♦ Impostazioni di sintesi vocale, inclusa la velocità di lettura
♦ Numero di elementi nella cronologia
♦ Dimensione del font e interlinea personalizzabili

È possibile ascoltare la pronuncia di una parola, a condizione che i dati vocali siano stati installati nel telefono (Text-to-speech).

⚠ Un dizionario offline ha bisogno di memoria. Nel caso in cui il vostro dispositivo non sia dotato di memoria sufficiente, utilizzate il dizionario online: http://play.google.com/store/apps/details?id=livio.dictionary

Questa applicazione richiede i seguenti permessi:
♢ INTERNET - per recuperare le definizioni delle parole mancanti
♢ WRITE_EXTERNAL_STORAGE - per salvare la configurazione e i preferiti

Valutazioni e recensioni

L'app utilizza il wikizionario, un dizionario libero e gratuito creato grazie al contributo di tanti utenti, proprio come wikipedia. È un bellissimo progetto ed hanno fatto un bel lavoro, ma personalmente non mi trovo molto bene con le definizioni, non mi sembrano mai abbastanza chiare: spesso per spiegare una parola usano parole ancora più inusuali o solo una sequenza di sinonimi senza dare una vera definizione e se non sai il significato di quei sinonimi devi cercarti anche quelli e finisci per perdere un sacco di tempo. La grafica dell'app è bruttina e la disposizione dei vari significati di una parola è confusionaria. Però è gratuita e senza nessuna pubblicità, funziona offline ma se non avete spazio sul cell offrono anche la versione online(il link per scaricarla è al fondo della descrizione dell'app).

Credevo di aver trovato ciò che cercavo, ma mi sbagliavo. Le parole presenti sono quasi tutte super specifiche in contesti che probabilmente non ti ritroverai ad affrontare mai nemmeno in italiano. Speravo di imparare del vocabolario utile per la vita di tutti i giorni o che per lo meno si possa sentire in tv o su internet.

App completamente gratuita e senza pubblicità (e di questo dobbiamo solo dire "grazie") con un buon catalogo di parole e relativo significato in altre lingue. La grafica non è accattivante ma col tempo si può migliorare. Continuate cosi!

Novità

Versione 6.7
♦ Interfaccia utente dell'applicazione aggiornata a Material Design 3 (nota: il tema automatico può essere disabilitato nelle impostazioni dell'applicazione)