OMOTENASHI GUIDE
10K+
ഡൗൺലോഡുകൾ
എല്ലാവർക്കും
info
ഈ ആപ്പിനെക്കുറിച്ച്
[സിസ്റ്റം ആവശ്യകതകൾ]
◇പിന്തുണയുള്ള OS: Android5.0
[അവലോകനം]
"എനിക്ക് വിദേശ ഭാഷാ അറിയിപ്പുകൾ ഒഴുകാൻ ആഗ്രഹമുണ്ട്, പക്ഷേ എനിക്ക് ജാപ്പനീസ് മാത്രമേ സംസാരിക്കാൻ കഴിയൂ"
"നിരവധി വിദേശ ഭാഷാ അറിയിപ്പുകൾ ഒഴുകുന്നു, ഇത് ജാപ്പനീസ് ജനതയെ അസൗകര്യത്തിലാക്കും"
"Omotenashi Guide" ആപ്പ് ഉപയോഗിക്കുന്നത് ഈ ആശങ്കകളെ മറികടക്കും!
ഒഴുകുന്ന ജാപ്പനീസ് അറിയിപ്പുകൾ, അത് മറ്റ് വിദേശ ഭാഷകളിലേക്ക് സ്വയമേവ വിവർത്തനം ചെയ്യും അല്ലെങ്കിൽ അറിയിപ്പുകൾ രേഖാമൂലമുള്ള ഫോർമാറ്റിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്യും.
[ഉപയോക്തൃ നിർദ്ദേശങ്ങൾ]
ഘട്ടം 1: ഒരു അറിയിപ്പ് പ്ലേ ചെയ്യുമ്പോൾ അത് എന്താണ് പറയുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് അറിയണം... "OMOTENASHI GUIDE" അടയാളമുള്ള ആപ്പ് തുറക്കുക!
ഘട്ടം 2: മധ്യ ബട്ടൺ അമർത്തുക!
[ഉപയോഗത്തെക്കുറിച്ചുള്ള കുറിപ്പുകൾ]
അറിയിപ്പുകൾ ലഭിക്കുമ്പോൾ സ്മാർട്ട്ഫോണിന്റെ മൈക്രോഫോൺ ഉപയോഗിക്കുന്നു.
----------
*നിങ്ങളുടെ അന്വേഷണം ചുവടെയുള്ള ഇ-മെയിൽ വിലാസത്തിലേക്ക് അയയ്‌ക്കുന്നതിലൂടെ, നിങ്ങൾ നൽകുന്ന വിവരങ്ങൾ Yamaha കോർപ്പറേഷൻ ഉപയോഗിക്കുകയും ജപ്പാനിലെയും മറ്റ് രാജ്യങ്ങളിലെയും ഏതെങ്കിലും മൂന്നാം കക്ഷിക്ക് അത് കൈമാറുകയും ചെയ്തേക്കാം, അതുവഴി Yamaha കോർപ്പറേഷന് നിങ്ങളുടെ അന്വേഷണത്തിന് ഉത്തരം നൽകാൻ കഴിയും. യമഹ കോർപ്പറേഷൻ നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റ ബിസിനസ് റെക്കോർഡായി സൂക്ഷിച്ചേക്കാം. EU-ലെ അവകാശം പോലെയുള്ള വ്യക്തിഗത ഡാറ്റയിലെ അവകാശം നിങ്ങൾക്ക് റഫർ ചെയ്യാം, നിങ്ങളുടെ സ്വകാര്യ ഡാറ്റയിൽ പ്രശ്നം കണ്ടെത്തുമ്പോൾ ഇമെയിൽ വിലാസം വഴി വീണ്ടും അന്വേഷണം പോസ്റ്റ് ചെയ്യും.
◇പിന്തുണയുള്ള OS: Android5.0
[അവലോകനം]
"എനിക്ക് വിദേശ ഭാഷാ അറിയിപ്പുകൾ ഒഴുകാൻ ആഗ്രഹമുണ്ട്, പക്ഷേ എനിക്ക് ജാപ്പനീസ് മാത്രമേ സംസാരിക്കാൻ കഴിയൂ"
"നിരവധി വിദേശ ഭാഷാ അറിയിപ്പുകൾ ഒഴുകുന്നു, ഇത് ജാപ്പനീസ് ജനതയെ അസൗകര്യത്തിലാക്കും"
"Omotenashi Guide" ആപ്പ് ഉപയോഗിക്കുന്നത് ഈ ആശങ്കകളെ മറികടക്കും!
ഒഴുകുന്ന ജാപ്പനീസ് അറിയിപ്പുകൾ, അത് മറ്റ് വിദേശ ഭാഷകളിലേക്ക് സ്വയമേവ വിവർത്തനം ചെയ്യും അല്ലെങ്കിൽ അറിയിപ്പുകൾ രേഖാമൂലമുള്ള ഫോർമാറ്റിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്യും.
[ഉപയോക്തൃ നിർദ്ദേശങ്ങൾ]
ഘട്ടം 1: ഒരു അറിയിപ്പ് പ്ലേ ചെയ്യുമ്പോൾ അത് എന്താണ് പറയുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് അറിയണം... "OMOTENASHI GUIDE" അടയാളമുള്ള ആപ്പ് തുറക്കുക!
ഘട്ടം 2: മധ്യ ബട്ടൺ അമർത്തുക!
[ഉപയോഗത്തെക്കുറിച്ചുള്ള കുറിപ്പുകൾ]
അറിയിപ്പുകൾ ലഭിക്കുമ്പോൾ സ്മാർട്ട്ഫോണിന്റെ മൈക്രോഫോൺ ഉപയോഗിക്കുന്നു.
----------
*നിങ്ങളുടെ അന്വേഷണം ചുവടെയുള്ള ഇ-മെയിൽ വിലാസത്തിലേക്ക് അയയ്‌ക്കുന്നതിലൂടെ, നിങ്ങൾ നൽകുന്ന വിവരങ്ങൾ Yamaha കോർപ്പറേഷൻ ഉപയോഗിക്കുകയും ജപ്പാനിലെയും മറ്റ് രാജ്യങ്ങളിലെയും ഏതെങ്കിലും മൂന്നാം കക്ഷിക്ക് അത് കൈമാറുകയും ചെയ്തേക്കാം, അതുവഴി Yamaha കോർപ്പറേഷന് നിങ്ങളുടെ അന്വേഷണത്തിന് ഉത്തരം നൽകാൻ കഴിയും. യമഹ കോർപ്പറേഷൻ നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റ ബിസിനസ് റെക്കോർഡായി സൂക്ഷിച്ചേക്കാം. EU-ലെ അവകാശം പോലെയുള്ള വ്യക്തിഗത ഡാറ്റയിലെ അവകാശം നിങ്ങൾക്ക് റഫർ ചെയ്യാം, നിങ്ങളുടെ സ്വകാര്യ ഡാറ്റയിൽ പ്രശ്നം കണ്ടെത്തുമ്പോൾ ഇമെയിൽ വിലാസം വഴി വീണ്ടും അന്വേഷണം പോസ്റ്റ് ചെയ്യും.
അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്ത തീയതി
ഡെവലപ്പര്‍മാർ നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റ ശേഖരിക്കുകയും പങ്കിടുകയും ചെയ്യുന്നത് എങ്ങനെയെന്ന് മനസ്സിലാക്കുന്നതിലൂടെയാണ് സുരക്ഷ ആരംഭിക്കുന്നത്. നിങ്ങളുടെ ഉപയോഗത്തെയും പ്രദേശത്തെയും പ്രായത്തെയും അടിസ്ഥാനമാക്കി ഡാറ്റാ സ്വകാര്യതയും സുരക്ഷാ നടപടികളും വ്യത്യാസപ്പെടാം. ഡെവലപ്പര്‍ ഈ വിവരങ്ങൾ നൽകി കാലക്രമേണ ഇത് അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്തേക്കാം.
മൂന്നാം കക്ഷികളുമായി ഡാറ്റയൊന്നും പങ്കിട്ടില്ല
ഡെവലപ്പർമാർ എങ്ങനെയാണ് പങ്കിടൽ പ്രഖ്യാപിക്കുന്നത് എന്നതിനെക്കുറിച്ച് കൂടുതലറിയുക
ഡാറ്റയൊന്നും ശേഖരിച്ചിട്ടില്ല
ഡെവലപ്പർമാർ എങ്ങനെയാണ് ശേഖരണം പ്രഖ്യാപിക്കുന്നത് എന്നതിനെക്കുറിച്ച് കൂടുതലറിയുക
ട്രാൻസിറ്റിൽ ഡാറ്റ എൻക്രിപ്റ്റ് ചെയ്തിരിക്കുന്നു
ആ ഡാറ്റ ഇല്ലാതാക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് അഭ്യർത്ഥിക്കാം
പുതിയതെന്താണുള്ളത്?
Bug fix.
ആപ്പ് പിന്തുണ
ഡെവലപ്പറെ കുറിച്ച്
YAMAHA CORPORATION
ycmk-mobileappdesk-SMB@music.yamaha.com
10-1, NAKAZAWACHO, CHUO-KU
HAMAMATSU, 静岡県 430-0904
Japan
+81 53-460-3384
