æ±äº¬ã¡ããmy!ã¢ããª
á.ástar
áá¯á¶ážáááºáá»áẠá.á
 áá±á¬ááº
á
 ááááºáž+
áá±á«ááºážáá¯ááºáá»á¬áž
á¡á¬ážáá¯á¶áž
info
á€á¡ááºááºá¡ááŒá±á¬ááºáž
Tokyo Metro ááœáẠTokyo Metro Line ááŸáá·áº Toei Subway Line á¡ááœáẠáááºáá±á¬ááºááŸá¯á¡áá»ááºá¡áááºáá»á¬ážá ááá¬ážááŒá±ážááœá²ááá·áºáá±áá¬áá»á¬ážá áá¬ážáá
áºá
ááºážá
á®á¡ááœáẠá¡áá»áááºááŸáá·áºáááŒá±ážáá® áá¬ááºááŒá±á¬ááááºááá¯á·ááŸá¯á¡ááŒá±á¡áá±ááŸáá·áº ááá¬ážáá»á¬ážá ááá¹áá
á®áá»á¬ážá áá»áŸáá±áá¯á¶ážá
ááºáá®ážáá»á¬ážáá²á·ááá¯á·áá±á¬ áááºáá°ááá¯á·áá±á¬ááºáá±ážáááºážáááºážáá»áá¯ážá
á¯á¶ááᯠáá±á«ááºážá
ááºáá¬ážááá·áº áááºážááŒá±á¬ááºážááŸá¬ááœá±ááŸá¯ááá¯á· áááºáááºáá¬ážáá«áááºá áááºááœá¬áááºá
áºáá¬ážáá»á¬ážá á€áááºááŸá¬ ááá¬ážááẠá¡ááá²á·á¡ááºááºáá
áºáá¯ááŒá
áºáááºá
á€áááºááŸá¬ ááá¯áá»áá¯ááŸá ááŒáá¯á·áá±á¬áº MaaS (Mobility as a Service) á¡á áá»áá¯ážááŸá¯ááŒá áºáá±á¬ "my! Tokyo MaaS" ááᯠáá¬ážáááºááá±á¬áá±á«ááºááá·áº á¡ááºááºáá áºáá¯ááŒá áºáááºá
áá»á±ážáá°ážááŒá¯á áááºážáááºážá¡á¬ážáá¯á¶ážááᯠá¡áá¯á¶ážááŒá¯áá«á
[Tokyo Metro my! app áá¡ááºá¹áá«áááºáá»á¬áž]
â ááŒá±á¡á±á¬ááºááá¬ážáá»á¬ážááŸáá·áº ááá¬ážáá»á¬ážáá¬áá áááºážáá»áŸá±á¬ááºááŒááºážá áá±ááá¶áááºá áºáá¬ážáá»á¬ážá ááá¹áá á®áá»á¬ážá áá»áŸáá±áá¯á¶ážá ááºáá®ážáá»á¬áž á áááºááá¯á·á¡áá«á¡ááẠááá¯áá»áá¯ááŒáá¯á·áá±á¬áºá§áááá¬á¡ááœááºáž áááºá á¯á¶áá¯á¶ážáááºážááŒá±á¬ááºážáá»á¬ážááᯠááŸá¬ááœá±ááá¯ááºáááºá
· ááŸá¬ááœá±ááá¯ááºáá±á¬ á¡ááá¯ááºážá¡ááŒá¬áž (áááŒááºážááŒááºáž áá»á²á·ááœááºááẠá á®á ááºáá¬ážáááº)
Tokyo Metroá Toei Subwayá Tokyo Sakura Tram (Toden Arakawa Line)á Nippori-Toneri Linerá á¡ááŒááºá¡ááŸááºááá¯ááºááá¯ááºáááºáá±á¬ááºááŸá¯áá±ážáá±á¬ áá®ážááá¬ážáá¯áá¹ááá®áá»á¬áž á¡áá«á¡ááẠááŒáá¯á·áá±á¬áºá§áááá¬ááŸá áá®ážááá¬ážááá¯ááºážáá»á¬ážá
Toei áááºá áºáá¬ážá áááºážááŒá±á¬ááºážáááºá áºá áááºááœá¬áááºá Ạ(Taito Ward áááºáááºáááºá Ạ"Megurin" á áááº)á áá±áááẠááŒá±ážááœá²ááá·áºáááºá áºáá¬áž á áááŒáá·áº
Docomo Bike Shareá HELLO CYCLING
*Docomo Bike Share ááẠDocomo Bike Share, Inc ááŸáá±ážáá±á¬ááºáá±á¬áááºáá±á¬ááºááŸá¯áá áºáá¯ááŒá áºáááºá
*HELLO CYCLING ááẠOpenStreet Inc á០áá¶á·ááá¯ážáá±ážáá±á¬ áááºáá±á¬ááºááŸá¯áá áºáá¯ááŒá áºáááºá
GOá S.RIDE
*GO ááẠGO Co., Ltd á០áá¶á·ááá¯ážáá±ážáá±á¬ á¡ááŸá¬ážáá¬áẠá¡ááºááºáá áºáá¯ááŒá áºáááºá
*S.RIDE ááẠS.RIDE Co., Ltd á ááŸááºáá¯á¶áááºáá¬ážáá±á¬ áá¯ááºá¡ááŸááºáá¶ááááºáá áºáá¯ááŒá áºáááºá
â áááºážááŒá±á¬ááºážááŸá¬ááœá±ááŸá¯á¡ááŒá±á¡áá±áá»á¬ážááᯠáá°áá áºáŠážáá»ááºážá á®á á¡áá¯á¶ážááŒá¯ááŸá¯á¡ááŒá±á¡áá±á¡á áááºááŸááºááá¯ááºáááºá
· áááºááŸááºá¡ááŒá±á¡áá±áá»á¬áž
ááœááºááœá¬áá»áááºááŸáá·áº ááá¯ááºáá±á¬ááºáá»áááºáá»á¬ážááᯠáááºááŸááºááŒááºážá áááºááŸáá¡áá»áááºá áááááá¬ážááŸáá·áº áá±á¬ááºáá¯á¶ážááá¬ážáá»á¬ážááᯠááŸá¬ááœá±ááŒááºážá áááŒá¬ááá¡áá¯á¶ážááŒá¯ááá·áº áá°áá¬áá»á¬áž (á¡ááẠááá¯á·ááá¯áẠá¡áá¯ááº) ááᯠá á¬áááºážááœááºážááŒááºážá
áá®ážááá¬ážáááºááŸáẠááŸááºáá¯á¶áááºááŒááºážá áááºáá°ááá¯á·áá±á¬ááºáá±áž áááºáááºáá»á¬áž (ááá·áºáááºá¡ááŒáẠá¡áá»á áºáá¬ážá S-TRAINá TH Liner)
á¡ááŒááºáá±á¬ááºááŸáááá·áº áááºážááŒá±á¬ááºážáá»á¬ážá á á»á±ážááŸá¯ááºážáá»áá¯áá¬áá±á¬ áááºážááŒá±á¬ááºážáá»á¬ážá ááŒá±á¬ááºážááœáŸá±á·ááŸá¯á¡áááºážáááºááŸááá±á¬ áááºážááŒá±á¬ááºážáá»á¬ážá áááºážáá»áŸá±á¬ááºá¡ááœá¬á¡áá±ážááŸááá±á¬ áááºážááŒá±á¬ááºážáá»á¬ážá ááŸá±á¬áá·áºááŸá±ážááŒáá·áºááŒá¬ááŸá¯áá»á¬ážááᯠááá·áºááœááºážá ááºážá á¬ážáááá·áº áááºážááŒá±á¬ááºážáá»á¬ážá áá¬ááºááŸá±áá¬ážáá»á¬ážááᯠá¡áá¯á¶ážááŒá¯ááá·áº áááºážááŒá±á¬ááºážáá»á¬ážá
áááºážáá»áŸá±á¬ááºá¡ááŒááºááŸá¯ááºáž áááºááŸááºááŒááºážá áá°áá¬áá¯á¶áá áºáá¯ááœáẠáááºážáá»áŸá±á¬ááºááŒááºážá áá¯ááºáá±á¬ááºáá»ááºááᯠáááºááŸááºááŒááºážá á¡áá°ážáááºááŸááºá¡ááœáẠáááºááŸááºáá»ááºááŒáá·áºáá®áá±á¬ áááºáá°ááá¯á·áá±á¬ááºáá±ážá áá áºá¡á¬áž ááœá±ážáá»ááºááŒááºáž (ááá¯áá»áá¯ááŒáá¯á·ááœááºážáá áºáá¯áááºážá ááá¯áá»áá¯áááºáááá¯/Toei ááŒá±á¡á±á¬ááºááá¬áž)
â áá¬ááºááŒá±á¬ááááºááá¯á·ááŸá¯ááᯠááŒááºáá±á¬ááºááŒááºáž- ááá¯áá»áá¯áááºáááá¯ááá¯ááºážááŸá áá¬ážááá¯ááºážá¡ááœáẠá¡áá»áááºááŸáá·áºáááŒá±ážáá® ááááºááá¯á·ááŸá¯á¡ááŒá±á¡áá±ááᯠáá»áœááºá¯ááºááá¯á· áá±ážáá±á¬ááºáá«áááºá
áááºážááŒá±á¬ááºážááá¯ááŸá¬ááœá±ááá·áºá¡áá« "ááááºááá¯á·ááŸá¯ááá¯ááŸá±á¬ááºááŸá¬ážáá±á¬áááºážááŒá±á¬ááºážáá»á¬áž" ááá¯áááºá á áºáá±ážááá¯ááºáááºá ááááºááá¯á·ááŸá¯á¡ááŒá±á¡áá±ááá¯áááºáž á¡áá¯ááºááœááºáá»á¬ážááŒáá·áº ááŒááá¬ážáááºá
â "Station Navigation" ááŒáá·áº áá°áá¬á¡ááœááºáž áááºážáá»áŸá±á¬ááºáááºážááŒá±á¬ááºážááᯠá á áºáá±ážááá¯ááºáááºá áá°áá¬áá¯á¶ááŸá¬ áááºááááá¯á¶ážá¡ááŒáááºááŒá áºáááºáá±á¬áẠáá¯á¶ááŒááºááŸá¯á¡ááŒáá·áºáá²á· ááœá¬ážáá¬ááá¯ááºáá«áááºá
â áááºážááẠáááºáá±á¬ááºááŸá¯á¡áá»ááºá¡áááºáá»á¬ážááᯠááŒááááºá ááá¬ážá¡ááŒá±ážá¡áá±á¡áá¬ážááŸáá·áº áááºáá±á¬ááºááŸá¯á¡áá»ááºá¡áááºáá»á¬ážááᯠá¡ááŒá±á¬ááºážááŒá¬ážááẠááŒá áºááá¯ááºáááºá áááºážááẠGoogle Calendar ááŸáá·áºáááºáž á¡áá¯ááºáá¯ááºáá«áááºá
â áá°áá¬áá áºáá¯á á®á¡ááœáẠá¡áá¬ážá¡áá®ážáá²á· á¡áá±á¬ááºá¡áá°áá á¹á ááºáž á¡áá»ááºá¡áááºááᯠááŒáááá¯ááºááẠá áááºážááẠBaby Metro ááŸáá·áº Smooth Metro ááá¯á·ááŸáá·áºáááºáž á¡áá¯ááºáá¯ááºáá«áááºá
â áá°áá¬áá¯á¶áá áºááá¯ááºááœáẠá¡ááŒááºááœááºá¡áá»ááºá¡áááºáá»á¬ážááᯠááŒáááẠááŒá áºááá¯ááºáááºá
â "áá»ááºážáá¬áá±ážáá¶á·ááá¯ážááŸá¯" ááá¯ááŒáŸáá·áºáááºáááºá¡ááœáẠá¡áá®ážáá¯á¶ážáá°áá¬á¡á á¬áž áááºááœá¬ážááá¯ááá·áºáá±áá¬ááá±á¬ááºáá® áá°áá¬áá áºáá¯ááŸá áááºááá·áº áááºážáá»áŸá±á¬ááºáááºážááŒá±á¬ááºážáá»á¬ážááᯠá¡ááœááºááá°ááŸá¬ááœá±ááá¯ááºáá«áááºá
ááẠ"d Healthcare" ááŸáá·áº áá»áááºáááºáá¬ážáááºá
*âd Healthcareâ ááẠNTT Docomo, Inc á០áá¶á·ááá¯ážáá±ážáá±á¬ áá»ááºážáá¬áá±ážá á±á¬áá·áºááŸá±á¬ááºááŸá¯á¡ááºááºáá áºáá¯ááŒá áºáááºá
áá¯ááºáááºážáá±á¬ááºáá¬áá»áá¯ážá á¯á¶ááᯠáááŒááºážááŒááºážáá»á²á·ááœááºááá¯á· áá»áœááºáá±á¬áºááá¯á· á á®á ááºáá±áá«áááºá
áá°ááá¯ááºážáá¶á០áá»áœááºá¯ááºááá¯á·áááŸáááá·áº "áááºááŒááºáá°ááá»ááºáá»á¬ážááŸáá·áº áá±á¬ááºážááá¯áá»ááºáá»á¬áž" áá±á«áºá¡ááŒá±áá¶á á€á¡ááºááºááᯠáááºáááºááŒáŸáá·áºáááºááœá¬ážáá«áááºá
ãááŸááºá á¯áá»á¬ážã
ã»á€á¡ááºááºááá¯á¡áá¯á¶ážááŒá¯ááá·áºá¡áá« á¡áá¯á¶ážááŒá¯ááŸá¯á ááºážáá»ááºážáá»á¬ážááᯠááá¯ážáá¬ážáá«á
· á¡ááŒá±á¬ááºážá¡áá¬á¡áá»áá¯á·á¡ááœáẠáááºááœááºáá±ážááá¯á¡ááºáááºá á€á¡ááºááºááá¯á¡áá¯á¶ážááŒá¯ááá·áºá¡áá« áááºááœááºáá±ážáá¯ááºáá»á ááááºááᯠáá¯á¶ážá áœá²áá°á០áá»áá¶áááºááŒá áºáááºá
ã» áááºáááẠáááááá¬áá»á¬ážáá±á«áºááœáẠáááºáááºááŸá¯ááᯠá¡á¬áááá¶ááá¯ááºáá«á
ã»ááá·áºá ááºáá á¹á ááºážáá¡áá¯á¶ážááŒá¯ááŸá¯á¡ááŒá±á¡áá±áá±á«áº áá°áááºá á¡ááºááºááẠáá±á¬ááºážááœááºá áœá¬á¡áá¯ááºáá¯ááºáááºááá¯ááºáá«á ááá¯á¡ááŒá±á¡áá±ááœááºá áá»á±ážáá°ážááŒá¯á ááá·áºá ááºáá á¹á ááºážá á¡áá¯á¶ážááŒá¯ááŸá¯á¡ááŒá±á¡áá±ááᯠá á áºáá±ážááŒá®áž áááºá ááºážááŒáá·áºáá«á
ã» á§áá·áºáá¶ááŸá¯á¡á¬ážáááºážáá±á¬áá±áá¬áá»á¬ážááœáẠá¡ááºááºááẠáá±á¬ááºážá áœá¬á¡áá¯ááºááá¯ááºááá¯ááºáá«á ááá¯á¡ááŒá±á¡áá±ááœááºá áá»á±ážáá°ážááŒá¯á á¡áá»ááºááŒá¡á¬ážáá±á¬ááºážáá±á¬ áááºáááºážáá»ááºááœáẠáááºá ááºážááŒáá·áºáá«á
[á¡á±á¬ááºáá«á¡ááŒá±á¡áá±áá»á¬ážááœáẠá¡áá¯á¶ážááŒá¯ááá¯ááºáá«áááºá]
ã»ááá¬ážáááºáááºááŸá¯ áááºááá¯ááºážááŒááºážá áááºáá»ááºááŒááºáž ááá¯á·ááá¯áẠááŸá±á¬áá·áºááŸá±ážáá±áá»áááºááœáẠá¡áá»áááºááŸáá·áºáááŒá±ážáá® ááá¬ážáááºáááºááŸá¯á¡ááŒá±á¡áá±ááᯠááŒáááá·áº ááŸá±á¬áá·áºááŸá±ážáá±á¬ á¡áá»ááºá¡ááẠá¡áááá±ážáá»ááºá¡ááºááºááᯠááá¯áá»ááºáá«áááºá
ã»á¡ááŒá±á¬ááºážá¡ááœáŸá±á·áá»á¬ážá áœá¬ááŸááá±á¬ááŒá±á¬áá·áº áá»áœááºá¯ááºááœá¬ážááá·áºáá±áá¬ááá¯á·áááœá¬ážáá® áááºážááŒá±á¬ááºážááŒá±áá¯á¶ááá¯ááŒáá·áºááŸá¯ááŒá®áž ááœáŸá²ááŒá±á¬ááºážááá·áºáá°áá¬áá»á¬ážááá¯ááŸá¬ááœá±ááá¯áá«áááºá
ã» á¡áá¯ááºá¡ááºáá¬áá»á°ážá¡ááœáẠáá±á¬ááºáá»ááŒááºážááᯠááŸá±á¬ááºááŸá¬ážááẠááŸá±á¬áá·áºááŸá±ážáá±á¬ á¡áá»ááºá¡ááẠá¡áááá±ážáá»ááºá¡ááºááºááᯠáá¯á¶ážááá¯áá«áááºá
ã» ááá¬ážá¡áá»áááºááá¬ážá¡ááºááºááœáẠá¡áá»áááºááá¯ááŸá¬ááœá±ááŒá®áž ááá®ážááœá¬ážááŒááºážá¡ááœáẠáá°á á¯áá°áá±ážá¡ááŒá±á¡áá± (áá°á á¯áá°áá±ážá¡ááá·áº) ááᯠá á áºáá±ážááá¯áá«áááºá
ã»áá±ážáá¯á¶ááœá¬ážáááºááá¯á· ááá¯áá»áá¯ááá¯ááŒá±á¬ááºážáá±áááºá ââáá«áá±ááá·áº áá«á·á¡ááœáẠ"ááœááºáááº" ááá¯áá²á· áááºážááŒá±á¬ááºážááᯠááŸá¬áá»ááºáááºá
ã» áá°áá¬áá¯á¶áááºáá±á«ááºáá»á¬ážááŸáá·áº ááœááºáá±á«ááºáá»á¬áž (áá°áá¬áá¯á¶áááºáá±á«ááºáá»á¬ážááŸáá·áº ááœááºáá±á«ááºáá»á¬áž) ááᯠáá»á±á¬ááœá±á·á áœá¬ááœá±á·áá»á¬ážááá¯ááºá á±ááẠáá°áá¬áá¯á¶áááŒá±áá¯á¶ááᯠá¡áá¯á¶ážááŒá¯á á á áºáá±ážááá¯áá«áááºá
ã»ááá¬ážá¡áá»áááºááá¬ážááᯠá á áºáá±ážááŒá®áž ááœáŸá²ááŒá±á¬ááºážááŸá¯áá»á¬ážááᯠááŸá¬ááœá±ááá¯áá±á¬ááŒá±á¬áá·áº á¡á ááºážá¡áá±ážá¡áá»áááºááᯠá¡áá»áááºááŸááºááá¯ááºá á±áá«áááºá
ã»á¡áá¯ááºá¡ááœááºáá¯á¶ážáá²á·ááá¬ážááœá±á¡ááœáẠá¡áá»áááºáá²á·áááŒá±ážáá® ááá¬ážáááºáááºááŸá¯á¡áá»ááºá¡áááºáá²á· ááá¬ážáááºáá±áá¬á¡áá»ááºá¡áááºááœá±ááᯠáááá»ááºáá«áááºá
ã» ááŸááºááá¯ááºáá áºáá¯á á®á¡ááœáẠááá¯ááºáá±á¬ááºáá»áááºááᯠ(áá°áá¬áá áºáá¯á á®ááœáẠáááºáá¬ážáááº) ááŸáá·áº á¡ááŒáẠááá¯á·ááá¯áẠáá áºááá¯ááºážá¡ááŒááºá á¥áºáá²á·ááá¯á·áá±á¬ ááá¬ážá¡áá»áá¯ážá¡á á¬ážááᯠááŒáá¯áááºá á áºáá±ážááá¯áá«áááºá
ã» ááá¬ážáá±á«áºááŸá¬ááá¯ááºáá»ááºáááºá áá«ááŒá±á¬áá·áº á áááºáá°áá¬áá¯á¶áá±á«áºá áá°á á¯áá°áá±ážááŸá¯ááºážáá²á· á¡áá»ááºá¡áááºááœá±ááᯠá á áºáá±ážáá»ááºáá«áááºá
ã» áá« 3 Cs ááá¯ááŸá±á¬ááºááŒá®áž á áááºá¡á±ážáááºá¡á±áž ááŸá¯ááºááŸá¬ážáá»ááºáááºá á¡ááœá¬ážá¡ááŒáẠááŸá¯ááºááœáá±áá±á¬ááŒá±á¬áá·áº áá±á¬ááºááœááºá¡áá±ážááá¯á· áááºá¡áá»áááºááœá¬ážááááºááᯠááááá¯áá«áááºá
ã»á¡áá»áááºááá¬ážáá»á¬ážá ááá®ážá ááááºáá»á¬ážááᯠááŸá¬ááœá±ááŒá®áž áá»á±á¬ááºážááá¯á·ááœá¬ážáááá·áº áá°áá¬áá¯á¶áá»á¬ážá¡ááœáẠááŸá±á¬áá·áºááŸá±ážááŸá¯áááºááŸááºáá»á¬ážááᯠáá¯ááºáá±ážá á±ááá¯áá«áááºá
ã»ááááá¯á¶ážá¡ááŒááẠááŒá±á¡á±á¬ááºááá¬ážáá°áá¬ááá¯ááœá¬ážáááŸá¬ááᯠá áá¯ážááœá¶á·áááá²á·á¡ááœáẠá¡ááŒá±á¬ááºážá¡ááœáŸá±á·áá°áá¬ááœá±ááᯠááŸá¬ááœá±ááŒááºážá¡áá«á¡ááẠááá¬ážáááºážááŒá±á¬ááºážááᯠáááºááá¯ááœá¬ážáááá²áááá»ááºáá«áááºá
ã»ááá¯ááºááá¯ááºááá¬ážáááºáž Tokyo Metro Tozai Line ááŸá áá°ááœá¬ážáá°áᬠá¡ááŒááºááá¬ážááᯠá¡áá¯á¶ážááŒá¯á áááºáá±á¬áá·áºáááºáᬠááœá¬ážáá¬ááá¯áá«áááºá
ã»áá»áœááºá ááá¯áá»áá¯áá°áá¬ááᯠááááá¯á¶ážá¡ááŒáááºááœá¬ážáá²á·áá¬ááá¯áá±á¬á· ááá¬ážá¡ááŒá±á¬ááºážá¡ááœáŸá±á·á¡áá»ááºá¡áááºáá²á· ááá¯áá»áá¯áá°áá¬ááŒá±áá¯á¶ááᯠááŒáá±ážááá·áº áá°áá¬áá¯á¶ááŒá±áá¯á¶á¡ááºááºááᯠááŸá¬áá±áá«áááºá
ã» ááá¯áá»áá¯ááá¯á· á á®ážááœá¬ážáá±ážááá®ážá ááºá¡ááœáẠááŒá±á¡á±á¬ááºááá¬ážáááºážááŒá±á¬ááºážááŒá±áá¯á¶áá»á¬ážá ááá¬ážá¡áá»áááºááá¬ážáá»á¬ážááŸáá·áº á¡áá°ážá¡ááŒá±á¬ááºážá¡áá»ááºá¡áááºáá»á¬ážááᯠá á áºáá±ážááá¯áá«áááºá
ã» ááŒá±á¡á±á¬ááºááá¬ážááŒá±áá¯á¶ááᯠá á áºáá±ážááŒá®áž ááá¬ážáááºážááœááºá¡ááºááºááᯠá¡áá¯á¶ážááŒá¯á ááá¬ážááá»á¬ážááᯠááŒáá¯áááºááŸá¬ááœá±ááá¯áá«áááºá
ã» áá»á±á¬ááœá±á·á áœá¬ ááœáŸá²ááŒá±á¬ááºážááá¯ááºáááºá áááºááœá¬ážááá·áºáá±áá¬ááá¯á· ááŒá±á¡á±á¬ááºááá¬ážáááºážááŒá±á¬ááºážááŒá±áá¯á¶ááᯠá á áºáá±ážááŒá®áž ááŒá±á¡á±á¬ááºááá¬ážá¡áá»áááºááá¬ážááᯠá¡áá¯á¶ážááŒá¯á á¡áá»áááºááᯠááŸá¬ááœá±áá«á
ã» ááá¯áá»áá¯áá°áá¬áá¯á¶ááᯠá á°ážá ááºážáá±á·áá¬áááºá¡ááœááºá áá»áœááºá¯ááºááẠááá¯áá»áá¯áááºážááŒá±á¬ááºážááŒá±áá¯á¶áá»á¬ážááŸáá·áº ááá¯áá»áá¯áá°áá¬áá¯á¶áá±áá¬áá»á¬ážááᯠááŸá¬ááœá±ááá¯ááºá á±ááá·áº áá®ážááá¬ážáááºážááŒá¡ááºááºáá áºáá¯ááá¯áá»ááºáá«áááºá
ã»ááŒááºááœááºážááá¬ážáá»á¬ážá¡á á¬áž á¡ááŒááºááŒáá·áº á¡ááŒááºááœá¬ážááá¯áááºá ááá¯á·ááŒá±á¬áá·áº ááá¬ážá¡ááŒá±á¬ááºážá¡ááœáŸá±á·á¡ááºááºááᯠá¡áá¯á¶ážááŒá¯á ááŒáá¯áááºááœáŸá²ááŒá±á¬ááºážááá¯áá±á¬áá°áá¬ááᯠááŸá¬ááœá±ááá¯áá«áááºá
ã» Tokyo Metropolitan Bureau of Transportation áá²á· Toei ááŒá±á¡á±á¬ááºááá¬ážááᯠá á®ážáá±á¬á·áááºááá¯áá±á¬á· ááá¬ážáááºáááºááŸá¯á¡ááŒá±á¡áá±áá²á· ááá¬ážá¡áá»áááºááá¬ážááœá±ááᯠá á áºáá±ážááá¯ááºáá²á· app áá áºáá¯ááᯠáá¯á¶ážáá»ááºáá«áááºá
ã»áá»áœááºáá±á¬á·áºáá¯áá¹ááá®áá²á· á¡áá®ážáá¯á¶ážáá°áá¬á¡ááœáẠáá°áá¬á¡áá»ááºá¡áááºáá²á· ááá¬ážá¡áá»áááºááá¬ážá¡áá»ááºá¡áááºááœá±ááᯠáá±ážááá·áº app áá áºáá¯ááá¯áá»ááºáá«áááºá
ã» ááá¬ážáá á®ážááẠáá°áá¬áá¯á¶áá áºáá¯ááŸáááºážááŒá®áž ááŒáá¯á·ááá»ááºááá±ááá¯ááŸá¬ááœá±ááẠáááºážáá»áŸá±á¬ááºáá»ááºáá«áááºá
[á€áá°áá»á¬ážá¡ááœáẠá¡ááŒá¶ááŒá¯áá¬ážáááº]
ã» ááá¯áá»áá¯ááŒá±á¡á±á¬ááºááá¬áž Ginza ááá¯ááºážá Marunouchi Line ááŸáá·áº Hibiya Line ááá¯á·ááᯠáááŒá¬ááá¡áá¯á¶ážááŒá¯áááºáá±á¬ááŒá±á¬áá·áº ááŒá±á¡á±á¬ááºááá¬ážáááºážááŒá±á¬ááºážááŒá±áá¯á¶áá»á¬ážááŸáá·áº ááŒá±á¡á±á¬ááºááá¬ážá¡áá»áááºááá¬ážáá»á¬ážááá¯ááŒáááá·áº ááá¬ážáááºážááœááºá¡ááºááºááᯠááá¯áá»ááºáá«áááºá
ã» Tozai Line ááŸáá·áº Chiyoda Line á ááá¬ážáááºáá±áá¬ááŸáá·áº áááºáááºááŸá¯á¡ááŒá±á¡áá±ááá¯á·ááᯠááŒá±á¬ááŒáá±á¬ ááá¯áá»áá¯ááŒáá¯á·ááœááºáž ááá¬ážáááºááá¬ážáááºážááŒá±á¬ááºážááŒá¡ááºááºááᯠá¡áá¯á¶ážááŒá¯ááá¯áá«áááºá
ã» Yamanote Line ááá¯á· ááááºážá¡áá»ááºá¡áááºááœáŸá²ááŒá±á¬ááºážááŒááºážá¡ááœáẠááŒáá¯áááºááŸá¬ááœá±ááẠá¡ááºááºááᯠá¡áá¯á¶ážááŒá¯ááá¯áá«áááºá
ã» Toei Asakusa Line ááŸáá·áº Toei Mita Line ááá¯á·á០ááœáŸá²ááŒá±á¬ááºážáááºážááŒá±á¬ááºážááŒááŒááºážááŸáá·áº ááœáŸá²ááŒá±á¬ááºážá¡áá»ááºá¡áááºáá»á¬ážááᯠááŒáááá¯ááºááá·áº á¡ááá²á·á¡ááºááºááᯠááŸá¬ááœá±áá±áá«áááºá
ã»ááá¬ážáááºáá±áá¬á ááá¬ážáááºáááºááŸá¯á¡áá»ááºá¡áááºááŸáá·áº ááœáŸá²ááŒá±á¬ááºážá¡áá»ááºá¡áááºáá»á¬ážáá«ááŸááá±á¬ ááá¬ážá¡ááºááºáá áºáá¯á¡á¬áž áá»áœááºá¯ááºááá¯áá»ááºáááºááŸá¬ áááá áºáááºáá»áŸááŒá¬áááºááᯠááááá¯ááºáááºááŒá áºáááºá
ã»ááá¬ážáááºážááŒá±á¬ááºážáá»á¬ážááá¯á á áºáá±ážáááºááŸáá·áº áá»á±á¬ááœá±á·á áœá¬ááœáŸá²ááŒá±á¬ááºážááẠááŒá±á¡á±á¬ááºááá¬ážáááºážááŒá¡ááºááºááᯠá¡áá¯á¶ážááŒá¯ááá¯áá«áááºá
ã» Tokyo Metropolitan Bureau of Transportation á Toei ááŒá±á¡á±á¬ááºááá¬ážááá¯ááºážáá»á¬ážááᯠáá¶á·ááá¯ážáá±ážááá·áº ááŒááºáááºážááœá¬ážáá¬ááŸá¯á¡ááºááºááᯠááŸá¬ááœá±áá±áá«áááºá
ã» áá°áá¬áá¯á¶ááŒá±á¬ááºážáá²ááŒááºážááŸáá·áº ááá®ážáááºáááºáá¬ááºáááŸá¬ááœá±ááŒááºážá¡áá«á¡ááẠáá®ážááá¬ážááááºážá¡áá»ááºá¡áááºáá»á¬ážá áœá¬áá«ááŸááá±á¬ ááá¬ážáááºážááœááºá¡ááºááºááᯠááá¯áá»ááºáá«áááºá
ã» áá®ážááá¬ážá¡áá»áááºááá¬ážá¡áá»ááºá¡ááẠ(áá®ážááá¬ážá¡áá»áááºááá¬ážá¡áá»ááºá¡áááº) ááá¯á á áºáá±ážááŒá®áž áá°áá¬áá¯á¶á០áá»áœááºá¯ááºááœá¬ážááá¯áá¬ááá¯á· á¡áá»áááºáá»á¬ážá áœá¬ááŒáá·áº ááá®ážááœááºááá¯áá«áááºá
ã»ááá¯ááºážááááºážáá»á¬ážááŸáá·áº áááºážááœáŸá²áááºážááŒá±á¬ááºážáá»á¬ážáá²á·ááá¯á· ááá¬ážáááºáááºááŸá¯ á¡áá»ááºá¡áááºááᯠááŒáááá·áº ááá¬ážá¡ááºááºááᯠááá¯áá»ááºáá«áááºá
ã» ááá¯áá»áá¯ááŒáá¯á·ááœááºážáá¬áá JR Eastá Keio Corporation ááŸáá·áº Tokyu Corporation áá²á·ááá¯á·áá±á¬ á¡ááŒá¬ážááá¯ááºážá¡ááºááºáá»á¬ážááŸáá·áº áá»áááºáááºááá·áº á¡ááºááºááŒáá·áº ááá¬ážááŒá±ážááœá²ááá·áºáá±áá¬áá»á¬ážááŸáá·áº ááá¬ážá¡áá»áááºááá¬ážáá»á¬ážááᯠá á áºáá±ážááá¯áá«áááºá
ã»ááá¬ážááŒá±ážááœá²áá±áá²á· áááºáá±áá¬áá²á· áááºážááŒá±á¬ááºážá¡áá»ááºá¡áááºááœá±ááᯠá á áºáá±ážááŒáá·áºáá»ááºáá¬ááŒá±á¬áá·áº ááá¬ážááᯠáááºááœááºááá¶áá«áá²á·á
ã» áá°áá¬áá¯á¶áááºáá±á«ááºáá»á¬ážá áááºááŸááºááááºáá»á¬ážááŸáá·áº ááá¬ážáááºáá±áá¬á¡áá»ááºá¡áááºáá²á·ááá¯á·áá±á¬ áá°áá¬áá¯á¶á¡áá»ááºá¡áááºáá»á¬ážá áœá¬áá«ááŸááá±á¬ ááŒá±á¡á±á¬ááºááá¬ážá¡ááºááºááᯠá¡áá¯á¶ážááŒá¯ááá¯áá«áááºá
ã» Hanzomon Lineá Namboku Line ááŸáá·áº Fukutoshin Line á¡ááœáẠááá¬ážáááŸáá·áº ááá¬ážá¡áá»áááºááá¬ážáá»á¬ážááᯠá á áºáá±ážááẠá¡áááºááŒá±áá±á¬á¡ááºááºááᯠááá¯áá»ááºáá«áááºá
ã» á¡áá®ážáá¯á¶ážáá°áá¬ááŸá¬ Yurakucho Line ááŒá áºáá±á¬ááŒá±á¬áá·áº Tokyo Subway á¡ááœááºááá¬ážáááºá¡ááºááºááá¯ááŸá¬ááœá±áá±áá«áááºá
ã»ááŸá±á¬áá·áºááŸá±ážáá±á¬á¡áá»ááºá¡áááºáá»á¬ážááŸááá±á¬á¡áá«á áá»áœááºá¯ááºááẠááœá±á·áááºáá±á¬áááºážááŒá±á¬ááºážááᯠáá»áŸá±á¬ááºááá¯áá±á¬ááŒá±á¬áá·áº ááŸá±á¬áá·áºááŸá±ážáá±á¬á¡áá»ááºá¡ááẠá¡áááá±ážáá»ááºá¡ááºááºáá áºáᯠááŸááá»ááºáá«áááºá
ã»áá»ááºáá»ááºážá¡áá¯á¶ážááŒá¯ááá¯ááºááá·áº á¡ááá²á·ááœáŸá²ááŒá±á¬ááºážá¡ááºááºááŸáá·áº áá®ážááá¬ážááŒá±áá¯á¶á¡ááºááºááᯠááá¯áá»ááºáá«áááºá
ã»ááŒá±á¡á±á¬ááºááá¬ážáááºážááœááºá¡ááºááºáá»á¬ážáá²ááœááºá Toei Shinjuku Line ááŸáá·áº Toei Oedo Line á¡ááœáẠááœáŸá²ááŒá±á¬ááºážá¡áá»ááºá¡áááºáá»á¬ážááᯠááŸá¬ááœá±ááá¯ááºá á±ááá·áº á á®ážáááºážáááºážááœáŸááºá¡ááºááºááᯠááá¯áá»ááºáá«áááºá
ã»áá»áœááºá¯ááºá¡áá¯á¶ážááŒá¯áá±á·ááŸááá±á¬áá°áá¬áá»á¬ážááŸá¬ Ikebukuro áá°áá¬á Otemachi áá°áá¬ááŸáá·áº Kitasenju áá°áá¬ááá¯á·ááŒá áºáá±á¬ááŒá±á¬áá·áº ááá¬ážá¡áá»áááºááá¬ážáá»á¬ážá ááá¬ážáááºáá±áá¬áá»á¬ážááŸáá·áº áá¬ááºááŒá±á¬ááááºááá¯á·ááŸá¯á¡ááá·áºáá»á¬ážááᯠáá»ááºááŒááºá áœá¬á á áºáá±ážááá¯ááºá á±ááá·áº á¡ááºááºáá áºáá¯ááᯠááá¯áá»ááºáá«áááºá
ã»á¡áá»áááºááá¯ááá»ááºáááºá áá«ááŒá±á¬áá·áº áá°áá¬áá¯á¶á¡áá»áááºááá¬ážááœá±áá²á· ááá¬ážááááºáá±áá¬ááá¯ááŒááá²á· ááá¬ážáááºážááœááºá¡ááºááºááᯠááá¯áá»ááºáááºá
ã»á¡ááŒááºááœááºááŒááºážá¡ááœáẠááŒá®ážááŒáá·áºá á¯á¶áá±á¬ áá°áá¬áá¯á¶áááºážááŒááŒááºážááᯠááá¯áá»ááºááŒá®áž áá°áá¬áá¯á¶á¡ááŒá±á¬ááºážá¡ááœáŸá±á·áá»á¬ážááᯠááŸá¬ááœá±áááºááŸáá·áº ááá¬ážáááºáá±áá¬á¡áá»ááºá¡áááºááŸáá·áº ááŒá±á¡á±á¬ááºááá¬ážáááºážááŒá±á¬ááºážááŒá±áá¯á¶áá»á¬ážááᯠááŒáá·áºááŸá¯ááá¯ááºá á±áá«áááºá
ã»á¡áá°ážá¡ááŒá±á¬ááºážá¡áá»ááºá¡áááºá ááá¬ážá¡áá»áááºááá¬ážáá»á¬ážááŸáá·áº áá°áá¬áá¯á¶ááá¯ááẠááœá¬ážáá¬ááœáá·áºááŒá¯ááá·áº á¡ááá²á·á¡ááºááºáá áºáᯠááá¯áá»ááºáá«áááºá
ã»ááŒá±á¡á±á¬ááºááá¬ážááœáŸá²ááŒá±á¬ááºážááŸá¯á¡áá»ááºá¡áááºááᯠáá±ážá áœááºážááá¯ááºááŒá®áž áá°áá¬áá¯á¶áá»á¬ážá០áááºáááºážáá»ááºáá±ááá»á¬ážááᯠááŸá¬ááœá±ááá¯ááºááá·áº ááŒá±á¡á±á¬ááºááá¬ážáááºážááŒá¡ááºááºááᯠááá¯áá»ááºáá«áááºá
ã» JR East ááŸáá·áº Tokyu Line á¡ááºááºáá»á¬ážááŸáá·áº ááœá²áááºá JR ááŸáá·áº Tokyu ááá¯ááºážá¡áá»áááºááá¬ážáá»á¬ážááᯠá á áºáá±ážáááºá¡ááœááºáááºáž á¡áá¯á¶ážááŒá¯ááá¯ááºááá·áº Tokyo Metro á¡ááºááºááᯠá¡áá¯á¶ážááŒá¯ááá¯áá«áááºá
ã»á¡ááŒá±á¬ááºážá¡ááœáŸá±á·áá»á¬ážááᯠááŒáá¯áááºááŸá¬ááœá±ááŒá®áž ááœáŸá²ááŒá±á¬ááºážáá°áá¬á០áá¯áá¹áááá áá®ážááá¬ážáááºážáá»á¬ážááá¯á· áááá±á¬ááºá áœá¬ ááœáŸá²ááŒá±á¬ááºážáá±ážá á±ááá¯áá«áááºá
ã»ááá¬ážá¡áá»áááºááá¬ážáá»á¬ážá០áá±á·áá»áá·áºáá±ážá¡áá»ááºá¡áááºááŸáá·áº áááºážááŒá±á¬ááºážááœáŸá²ááŒá±á¬ááºážááŒááºážá¡áá á¡áá¬á¡á¬ážáá¯á¶ážááᯠáá¶á·ááá¯ážáá±ážááá·áº á¡áááºááŒá±áá±á¬ áá®ážááá¬ážá¡áá»ááºá¡áááºá¡ááºááºááᯠááá¯áá»ááºáá«áááºá
ã» ááá®ážááœá¬ážáá²á·á¡áá« á¡áá®ážáá¯á¶ážáá°áá¬á áááºáá±á¬ááºáá°á ááºáá¬ážááŸá¬ááᯠá áá¯ážááááºáááºá áá«ááŒá±á¬áá·áº ááŒáá·áºááŒá¬ááŸá¯ááœá±ááá¯áá»áá¯áž ááá¬ážáááºáá±á¬ááºááŸá¯á¡áá»ááºá¡áááºá¡ááŒá±á¬ááºáž á¡ááŒá²áááá»ááºáááºá
ã»ááá¬ážáááºážááŒá±á¬ááºážáá»á¬ážááá¯ááŸá¬ááœá±ááá·áºá¡áá« áááºážááŒá±á¬ááºážááŒá±áá¯á¶ááᯠááŒááºááá¯ááºá á±ááá·áº áááºážááŒá±á¬ááºážáááºážááœáŸááºá¡ááºááºááᯠááá¯áá»ááºáá«áááºá
ã» áááºážááŒá±á¬ááºážááŸá¬ááœá±ááŸá¯á០áá°áá¬áá¯á¶ááœáŸá²ááŒá±á¬ááºážááŸá¯á¡áá»ááºá¡áááºááᯠááŒáá·áºááŸá¯ááŒááºážááŒáá·áº á¡ááŒááºááá¬ážáá»á¬ážááᯠááŸá¬ááœá±ááá¯áá«áááºá
ã»ááá¬ážáááºážááŒá±á¬ááºážááŒá±áá¯á¶áá»á¬ážááŸáá·áº ááá¬ážááœáŸá²ááŒá±á¬ááºážááŒááºážááá¯ááºáᬠá¡áá»ááºá¡áááºáá»á¬ážááᯠá¡ááá²á·á¡áá¯á¶ážááŒá¯ááá¯ááºááá·áº á á®ážáááºážááœá¬ážáá¬ááŸá¯á¡ááºááºááᯠááá¯áá»ááºáá«áááºá
ã»á¡áá¯ááºá¡ááœááºá áá»áœááºá¯ááºááẠTokyo Metroá JR East ááŸáá·áº Seibu áá®ážááá¬ážááá¯á·ááŸáá·áº áá»áááºáááºáá¬ážáá±á¬ áá°áá¬áá»á¬ážááᯠá¡áá¯á¶ážááŒá¯áá¬ážáá±á¬ááŒá±á¬áá·áº ááá¬ážá¡áá»áááºááá¬ážáá»á¬ážááᯠááŒáá·áºááŸá¯ááá¯ááºá á±ááẠáá»áááºáááºáá¬ážáá±á¬ á¡ááºááºááᯠá¡áá¯á¶ážááŒá¯ááá¯áá«áááºá
ã»áá±á·á áẠááá®ážááœá¬ážáááºáž áá»ááºážáá¬áá±ážááᯠááá¯ážáááºá á±áá»ááºáááºá
á€áááºááŸá¬ ááá¯áá»áá¯ááŸá ááŒáá¯á·áá±á¬áº MaaS (Mobility as a Service) á¡á áá»áá¯ážááŸá¯ááŒá áºáá±á¬ "my! Tokyo MaaS" ááᯠáá¬ážáááºááá±á¬áá±á«ááºááá·áº á¡ááºááºáá áºáá¯ááŒá áºáááºá
áá»á±ážáá°ážááŒá¯á áááºážáááºážá¡á¬ážáá¯á¶ážááᯠá¡áá¯á¶ážááŒá¯áá«á
[Tokyo Metro my! app áá¡ááºá¹áá«áááºáá»á¬áž]
â ááŒá±á¡á±á¬ááºááá¬ážáá»á¬ážááŸáá·áº ááá¬ážáá»á¬ážáá¬áá áááºážáá»áŸá±á¬ááºááŒááºážá áá±ááá¶áááºá áºáá¬ážáá»á¬ážá ááá¹áá á®áá»á¬ážá áá»áŸáá±áá¯á¶ážá ááºáá®ážáá»á¬áž á áááºááá¯á·á¡áá«á¡ááẠááá¯áá»áá¯ááŒáá¯á·áá±á¬áºá§áááá¬á¡ááœááºáž áááºá á¯á¶áá¯á¶ážáááºážááŒá±á¬ááºážáá»á¬ážááᯠááŸá¬ááœá±ááá¯ááºáááºá
· ááŸá¬ááœá±ááá¯ááºáá±á¬ á¡ááá¯ááºážá¡ááŒá¬áž (áááŒááºážááŒááºáž áá»á²á·ááœááºááẠá á®á ááºáá¬ážáááº)
Tokyo Metroá Toei Subwayá Tokyo Sakura Tram (Toden Arakawa Line)á Nippori-Toneri Linerá á¡ááŒááºá¡ááŸááºááá¯ááºááá¯ááºáááºáá±á¬ááºááŸá¯áá±ážáá±á¬ áá®ážááá¬ážáá¯áá¹ááá®áá»á¬áž á¡áá«á¡ááẠááŒáá¯á·áá±á¬áºá§áááá¬ááŸá áá®ážááá¬ážááá¯ááºážáá»á¬ážá
Toei áááºá áºáá¬ážá áááºážááŒá±á¬ááºážáááºá áºá áááºááœá¬áááºá Ạ(Taito Ward áááºáááºáááºá Ạ"Megurin" á áááº)á áá±áááẠááŒá±ážááœá²ááá·áºáááºá áºáá¬áž á áááŒáá·áº
Docomo Bike Shareá HELLO CYCLING
*Docomo Bike Share ááẠDocomo Bike Share, Inc ááŸáá±ážáá±á¬ááºáá±á¬áááºáá±á¬ááºááŸá¯áá áºáá¯ááŒá áºáááºá
*HELLO CYCLING ááẠOpenStreet Inc á០áá¶á·ááá¯ážáá±ážáá±á¬ áááºáá±á¬ááºááŸá¯áá áºáá¯ááŒá áºáááºá
GOá S.RIDE
*GO ááẠGO Co., Ltd á០áá¶á·ááá¯ážáá±ážáá±á¬ á¡ááŸá¬ážáá¬áẠá¡ááºááºáá áºáá¯ááŒá áºáááºá
*S.RIDE ááẠS.RIDE Co., Ltd á ááŸááºáá¯á¶áááºáá¬ážáá±á¬ áá¯ááºá¡ááŸááºáá¶ááááºáá áºáá¯ááŒá áºáááºá
â áááºážááŒá±á¬ááºážááŸá¬ááœá±ááŸá¯á¡ááŒá±á¡áá±áá»á¬ážááᯠáá°áá áºáŠážáá»ááºážá á®á á¡áá¯á¶ážááŒá¯ááŸá¯á¡ááŒá±á¡áá±á¡á áááºááŸááºááá¯ááºáááºá
· áááºááŸááºá¡ááŒá±á¡áá±áá»á¬áž
ááœááºááœá¬áá»áááºááŸáá·áº ááá¯ááºáá±á¬ááºáá»áááºáá»á¬ážááᯠáááºááŸááºááŒááºážá áááºááŸáá¡áá»áááºá áááááá¬ážááŸáá·áº áá±á¬ááºáá¯á¶ážááá¬ážáá»á¬ážááᯠááŸá¬ááœá±ááŒááºážá áááŒá¬ááá¡áá¯á¶ážááŒá¯ááá·áº áá°áá¬áá»á¬áž (á¡ááẠááá¯á·ááá¯áẠá¡áá¯ááº) ááᯠá á¬áááºážááœááºážááŒááºážá
áá®ážááá¬ážáááºááŸáẠááŸááºáá¯á¶áááºááŒááºážá áááºáá°ááá¯á·áá±á¬ááºáá±áž áááºáááºáá»á¬áž (ááá·áºáááºá¡ááŒáẠá¡áá»á áºáá¬ážá S-TRAINá TH Liner)
á¡ááŒááºáá±á¬ááºááŸáááá·áº áááºážááŒá±á¬ááºážáá»á¬ážá á á»á±ážááŸá¯ááºážáá»áá¯áá¬áá±á¬ áááºážááŒá±á¬ááºážáá»á¬ážá ááŒá±á¬ááºážááœáŸá±á·ááŸá¯á¡áááºážáááºááŸááá±á¬ áááºážááŒá±á¬ááºážáá»á¬ážá áááºážáá»áŸá±á¬ááºá¡ááœá¬á¡áá±ážááŸááá±á¬ áááºážááŒá±á¬ááºážáá»á¬ážá ááŸá±á¬áá·áºááŸá±ážááŒáá·áºááŒá¬ááŸá¯áá»á¬ážááᯠááá·áºááœááºážá ááºážá á¬ážáááá·áº áááºážááŒá±á¬ááºážáá»á¬ážá áá¬ááºááŸá±áá¬ážáá»á¬ážááᯠá¡áá¯á¶ážááŒá¯ááá·áº áááºážááŒá±á¬ááºážáá»á¬ážá
áááºážáá»áŸá±á¬ááºá¡ááŒááºááŸá¯ááºáž áááºááŸááºááŒááºážá áá°áá¬áá¯á¶áá áºáá¯ááœáẠáááºážáá»áŸá±á¬ááºááŒááºážá áá¯ááºáá±á¬ááºáá»ááºááᯠáááºááŸááºááŒááºážá á¡áá°ážáááºááŸááºá¡ááœáẠáááºááŸááºáá»ááºááŒáá·áºáá®áá±á¬ áááºáá°ááá¯á·áá±á¬ááºáá±ážá áá áºá¡á¬áž ááœá±ážáá»ááºááŒááºáž (ááá¯áá»áá¯ááŒáá¯á·ááœááºážáá áºáá¯áááºážá ááá¯áá»áá¯áááºáááá¯/Toei ááŒá±á¡á±á¬ááºááá¬áž)
â áá¬ááºááŒá±á¬ááááºááá¯á·ááŸá¯ááᯠááŒááºáá±á¬ááºááŒááºáž- ááá¯áá»áá¯áááºáááá¯ááá¯ááºážááŸá áá¬ážááá¯ááºážá¡ááœáẠá¡áá»áááºááŸáá·áºáááŒá±ážáá® ááááºááá¯á·ááŸá¯á¡ááŒá±á¡áá±ááᯠáá»áœááºá¯ááºááá¯á· áá±ážáá±á¬ááºáá«áááºá
áááºážááŒá±á¬ááºážááá¯ááŸá¬ááœá±ááá·áºá¡áá« "ááááºááá¯á·ááŸá¯ááá¯ááŸá±á¬ááºááŸá¬ážáá±á¬áááºážááŒá±á¬ááºážáá»á¬áž" ááá¯áááºá á áºáá±ážááá¯ááºáááºá ááááºááá¯á·ááŸá¯á¡ááŒá±á¡áá±ááá¯áááºáž á¡áá¯ááºááœááºáá»á¬ážááŒáá·áº ááŒááá¬ážáááºá
â "Station Navigation" ááŒáá·áº áá°áá¬á¡ááœááºáž áááºážáá»áŸá±á¬ááºáááºážááŒá±á¬ááºážááᯠá á áºáá±ážááá¯ááºáááºá áá°áá¬áá¯á¶ááŸá¬ áááºááááá¯á¶ážá¡ááŒáááºááŒá áºáááºáá±á¬áẠáá¯á¶ááŒááºááŸá¯á¡ááŒáá·áºáá²á· ááœá¬ážáá¬ááá¯ááºáá«áááºá
â áááºážááẠáááºáá±á¬ááºááŸá¯á¡áá»ááºá¡áááºáá»á¬ážááᯠááŒááááºá ááá¬ážá¡ááŒá±ážá¡áá±á¡áá¬ážááŸáá·áº áááºáá±á¬ááºááŸá¯á¡áá»ááºá¡áááºáá»á¬ážááᯠá¡ááŒá±á¬ááºážááŒá¬ážááẠááŒá áºááá¯ááºáááºá áááºážááẠGoogle Calendar ááŸáá·áºáááºáž á¡áá¯ááºáá¯ááºáá«áááºá
â áá°áá¬áá áºáá¯á á®á¡ááœáẠá¡áá¬ážá¡áá®ážáá²á· á¡áá±á¬ááºá¡áá°áá á¹á ááºáž á¡áá»ááºá¡áááºááᯠááŒáááá¯ááºááẠá áááºážááẠBaby Metro ááŸáá·áº Smooth Metro ááá¯á·ááŸáá·áºáááºáž á¡áá¯ááºáá¯ááºáá«áááºá
â áá°áá¬áá¯á¶áá áºááá¯ááºááœáẠá¡ááŒááºááœááºá¡áá»ááºá¡áááºáá»á¬ážááᯠááŒáááẠááŒá áºááá¯ááºáááºá
â "áá»ááºážáá¬áá±ážáá¶á·ááá¯ážááŸá¯" ááá¯ááŒáŸáá·áºáááºáááºá¡ááœáẠá¡áá®ážáá¯á¶ážáá°áá¬á¡á á¬áž áááºááœá¬ážááá¯ááá·áºáá±áá¬ááá±á¬ááºáá® áá°áá¬áá áºáá¯ááŸá áááºááá·áº áááºážáá»áŸá±á¬ááºáááºážááŒá±á¬ááºážáá»á¬ážááᯠá¡ááœááºááá°ááŸá¬ááœá±ááá¯ááºáá«áááºá
ááẠ"d Healthcare" ááŸáá·áº áá»áááºáááºáá¬ážáááºá
*âd Healthcareâ ááẠNTT Docomo, Inc á០áá¶á·ááá¯ážáá±ážáá±á¬ áá»ááºážáá¬áá±ážá á±á¬áá·áºááŸá±á¬ááºááŸá¯á¡ááºááºáá áºáá¯ááŒá áºáááºá
áá¯ááºáááºážáá±á¬ááºáá¬áá»áá¯ážá á¯á¶ááᯠáááŒááºážááŒááºážáá»á²á·ááœááºááá¯á· áá»áœááºáá±á¬áºááá¯á· á á®á ááºáá±áá«áááºá
áá°ááá¯ááºážáá¶á០áá»áœááºá¯ááºááá¯á·áááŸáááá·áº "áááºááŒááºáá°ááá»ááºáá»á¬ážááŸáá·áº áá±á¬ááºážááá¯áá»ááºáá»á¬áž" áá±á«áºá¡ááŒá±áá¶á á€á¡ááºááºááᯠáááºáááºááŒáŸáá·áºáááºááœá¬ážáá«áááºá
ãááŸááºá á¯áá»á¬ážã
ã»á€á¡ááºááºááá¯á¡áá¯á¶ážááŒá¯ááá·áºá¡áá« á¡áá¯á¶ážááŒá¯ááŸá¯á ááºážáá»ááºážáá»á¬ážááᯠááá¯ážáá¬ážáá«á
· á¡ááŒá±á¬ááºážá¡áá¬á¡áá»áá¯á·á¡ááœáẠáááºááœááºáá±ážááá¯á¡ááºáááºá á€á¡ááºááºááá¯á¡áá¯á¶ážááŒá¯ááá·áºá¡áá« áááºááœááºáá±ážáá¯ááºáá»á ááááºááᯠáá¯á¶ážá áœá²áá°á០áá»áá¶áááºááŒá áºáááºá
ã» áááºáááẠáááááá¬áá»á¬ážáá±á«áºááœáẠáááºáááºááŸá¯ááᯠá¡á¬áááá¶ááá¯ááºáá«á
ã»ááá·áºá ááºáá á¹á ááºážáá¡áá¯á¶ážááŒá¯ááŸá¯á¡ááŒá±á¡áá±áá±á«áº áá°áááºá á¡ááºááºááẠáá±á¬ááºážááœááºá áœá¬á¡áá¯ááºáá¯ááºáááºááá¯ááºáá«á ááá¯á¡ááŒá±á¡áá±ááœááºá áá»á±ážáá°ážááŒá¯á ááá·áºá ááºáá á¹á ááºážá á¡áá¯á¶ážááŒá¯ááŸá¯á¡ááŒá±á¡áá±ááᯠá á áºáá±ážááŒá®áž áááºá ááºážááŒáá·áºáá«á
ã» á§áá·áºáá¶ááŸá¯á¡á¬ážáááºážáá±á¬áá±áá¬áá»á¬ážááœáẠá¡ááºááºááẠáá±á¬ááºážá áœá¬á¡áá¯ááºááá¯ááºááá¯ááºáá«á ááá¯á¡ááŒá±á¡áá±ááœááºá áá»á±ážáá°ážááŒá¯á á¡áá»ááºááŒá¡á¬ážáá±á¬ááºážáá±á¬ áááºáááºážáá»ááºááœáẠáááºá ááºážááŒáá·áºáá«á
[á¡á±á¬ááºáá«á¡ááŒá±á¡áá±áá»á¬ážááœáẠá¡áá¯á¶ážááŒá¯ááá¯ááºáá«áááºá]
ã»ááá¬ážáááºáááºááŸá¯ áááºááá¯ááºážááŒááºážá áááºáá»ááºááŒááºáž ááá¯á·ááá¯áẠááŸá±á¬áá·áºááŸá±ážáá±áá»áááºááœáẠá¡áá»áááºááŸáá·áºáááŒá±ážáá® ááá¬ážáááºáááºááŸá¯á¡ááŒá±á¡áá±ááᯠááŒáááá·áº ááŸá±á¬áá·áºááŸá±ážáá±á¬ á¡áá»ááºá¡ááẠá¡áááá±ážáá»ááºá¡ááºááºááᯠááá¯áá»ááºáá«áááºá
ã»á¡ááŒá±á¬ááºážá¡ááœáŸá±á·áá»á¬ážá áœá¬ááŸááá±á¬ááŒá±á¬áá·áº áá»áœááºá¯ááºááœá¬ážááá·áºáá±áá¬ááá¯á·áááœá¬ážáá® áááºážááŒá±á¬ááºážááŒá±áá¯á¶ááá¯ááŒáá·áºááŸá¯ááŒá®áž ááœáŸá²ááŒá±á¬ááºážááá·áºáá°áá¬áá»á¬ážááá¯ááŸá¬ááœá±ááá¯áá«áááºá
ã» á¡áá¯ááºá¡ááºáá¬áá»á°ážá¡ááœáẠáá±á¬ááºáá»ááŒááºážááᯠááŸá±á¬ááºááŸá¬ážááẠááŸá±á¬áá·áºááŸá±ážáá±á¬ á¡áá»ááºá¡ááẠá¡áááá±ážáá»ááºá¡ááºááºááᯠáá¯á¶ážááá¯áá«áááºá
ã» ááá¬ážá¡áá»áááºááá¬ážá¡ááºááºááœáẠá¡áá»áááºááá¯ááŸá¬ááœá±ááŒá®áž ááá®ážááœá¬ážááŒááºážá¡ááœáẠáá°á á¯áá°áá±ážá¡ááŒá±á¡áá± (áá°á á¯áá°áá±ážá¡ááá·áº) ááᯠá á áºáá±ážááá¯áá«áááºá
ã»áá±ážáá¯á¶ááœá¬ážáááºááá¯á· ááá¯áá»áá¯ááá¯ááŒá±á¬ááºážáá±áááºá ââáá«áá±ááá·áº áá«á·á¡ááœáẠ"ááœááºáááº" ááá¯áá²á· áááºážááŒá±á¬ááºážááᯠááŸá¬áá»ááºáááºá
ã» áá°áá¬áá¯á¶áááºáá±á«ááºáá»á¬ážááŸáá·áº ááœááºáá±á«ááºáá»á¬áž (áá°áá¬áá¯á¶áááºáá±á«ááºáá»á¬ážááŸáá·áº ááœááºáá±á«ááºáá»á¬áž) ááᯠáá»á±á¬ááœá±á·á áœá¬ááœá±á·áá»á¬ážááá¯ááºá á±ááẠáá°áá¬áá¯á¶áááŒá±áá¯á¶ááᯠá¡áá¯á¶ážááŒá¯á á á áºáá±ážááá¯áá«áááºá
ã»ááá¬ážá¡áá»áááºááá¬ážááᯠá á áºáá±ážááŒá®áž ááœáŸá²ááŒá±á¬ááºážááŸá¯áá»á¬ážááᯠááŸá¬ááœá±ááá¯áá±á¬ááŒá±á¬áá·áº á¡á ááºážá¡áá±ážá¡áá»áááºááᯠá¡áá»áááºááŸááºááá¯ááºá á±áá«áááºá
ã»á¡áá¯ááºá¡ááœááºáá¯á¶ážáá²á·ááá¬ážááœá±á¡ááœáẠá¡áá»áááºáá²á·áááŒá±ážáá® ááá¬ážáááºáááºááŸá¯á¡áá»ááºá¡áááºáá²á· ááá¬ážáááºáá±áá¬á¡áá»ááºá¡áááºááœá±ááᯠáááá»ááºáá«áááºá
ã» ááŸááºááá¯ááºáá áºáá¯á á®á¡ááœáẠááá¯ááºáá±á¬ááºáá»áááºááᯠ(áá°áá¬áá áºáá¯á á®ááœáẠáááºáá¬ážáááº) ááŸáá·áº á¡ááŒáẠááá¯á·ááá¯áẠáá áºááá¯ááºážá¡ááŒááºá á¥áºáá²á·ááá¯á·áá±á¬ ááá¬ážá¡áá»áá¯ážá¡á á¬ážááᯠááŒáá¯áááºá á áºáá±ážááá¯áá«áááºá
ã» ááá¬ážáá±á«áºááŸá¬ááá¯ááºáá»ááºáááºá áá«ááŒá±á¬áá·áº á áááºáá°áá¬áá¯á¶áá±á«áºá áá°á á¯áá°áá±ážááŸá¯ááºážáá²á· á¡áá»ááºá¡áááºááœá±ááᯠá á áºáá±ážáá»ááºáá«áááºá
ã» áá« 3 Cs ááá¯ááŸá±á¬ááºááŒá®áž á áááºá¡á±ážáááºá¡á±áž ááŸá¯ááºááŸá¬ážáá»ááºáááºá á¡ááœá¬ážá¡ááŒáẠááŸá¯ááºááœáá±áá±á¬ááŒá±á¬áá·áº áá±á¬ááºááœááºá¡áá±ážááá¯á· áááºá¡áá»áááºááœá¬ážááááºááᯠááááá¯áá«áááºá
ã»á¡áá»áááºááá¬ážáá»á¬ážá ááá®ážá ááááºáá»á¬ážááᯠááŸá¬ááœá±ááŒá®áž áá»á±á¬ááºážááá¯á·ááœá¬ážáááá·áº áá°áá¬áá¯á¶áá»á¬ážá¡ááœáẠááŸá±á¬áá·áºááŸá±ážááŸá¯áááºááŸááºáá»á¬ážááᯠáá¯ááºáá±ážá á±ááá¯áá«áááºá
ã»ááááá¯á¶ážá¡ááŒááẠááŒá±á¡á±á¬ááºááá¬ážáá°áá¬ááá¯ááœá¬ážáááŸá¬ááᯠá áá¯ážááœá¶á·áááá²á·á¡ááœáẠá¡ááŒá±á¬ááºážá¡ááœáŸá±á·áá°áá¬ááœá±ááᯠááŸá¬ááœá±ááŒááºážá¡áá«á¡ááẠááá¬ážáááºážááŒá±á¬ááºážááᯠáááºááá¯ááœá¬ážáááá²áááá»ááºáá«áááºá
ã»ááá¯ááºááá¯ááºááá¬ážáááºáž Tokyo Metro Tozai Line ááŸá áá°ááœá¬ážáá°áᬠá¡ááŒááºááá¬ážááᯠá¡áá¯á¶ážááŒá¯á áááºáá±á¬áá·áºáááºáᬠááœá¬ážáá¬ááá¯áá«áááºá
ã»áá»áœááºá ááá¯áá»áá¯áá°áá¬ááᯠááááá¯á¶ážá¡ááŒáááºááœá¬ážáá²á·áá¬ááá¯áá±á¬á· ááá¬ážá¡ááŒá±á¬ááºážá¡ááœáŸá±á·á¡áá»ááºá¡áááºáá²á· ááá¯áá»áá¯áá°áá¬ááŒá±áá¯á¶ááᯠááŒáá±ážááá·áº áá°áá¬áá¯á¶ááŒá±áá¯á¶á¡ááºááºááᯠááŸá¬áá±áá«áááºá
ã» ááá¯áá»áá¯ááá¯á· á á®ážááœá¬ážáá±ážááá®ážá ááºá¡ááœáẠááŒá±á¡á±á¬ááºááá¬ážáááºážááŒá±á¬ááºážááŒá±áá¯á¶áá»á¬ážá ááá¬ážá¡áá»áááºááá¬ážáá»á¬ážááŸáá·áº á¡áá°ážá¡ááŒá±á¬ááºážá¡áá»ááºá¡áááºáá»á¬ážááᯠá á áºáá±ážááá¯áá«áááºá
ã» ááŒá±á¡á±á¬ááºááá¬ážááŒá±áá¯á¶ááᯠá á áºáá±ážááŒá®áž ááá¬ážáááºážááœááºá¡ááºááºááᯠá¡áá¯á¶ážááŒá¯á ááá¬ážááá»á¬ážááᯠááŒáá¯áááºááŸá¬ááœá±ááá¯áá«áááºá
ã» áá»á±á¬ááœá±á·á áœá¬ ááœáŸá²ááŒá±á¬ááºážááá¯ááºáááºá áááºááœá¬ážááá·áºáá±áá¬ááá¯á· ááŒá±á¡á±á¬ááºááá¬ážáááºážááŒá±á¬ááºážááŒá±áá¯á¶ááᯠá á áºáá±ážááŒá®áž ááŒá±á¡á±á¬ááºááá¬ážá¡áá»áááºááá¬ážááᯠá¡áá¯á¶ážááŒá¯á á¡áá»áááºááᯠááŸá¬ááœá±áá«á
ã» ááá¯áá»áá¯áá°áá¬áá¯á¶ááᯠá á°ážá ááºážáá±á·áá¬áááºá¡ááœááºá áá»áœááºá¯ááºááẠááá¯áá»áá¯áááºážááŒá±á¬ááºážááŒá±áá¯á¶áá»á¬ážááŸáá·áº ááá¯áá»áá¯áá°áá¬áá¯á¶áá±áá¬áá»á¬ážááᯠááŸá¬ááœá±ááá¯ááºá á±ááá·áº áá®ážááá¬ážáááºážááŒá¡ááºááºáá áºáá¯ááá¯áá»ááºáá«áááºá
ã»ááŒááºááœááºážááá¬ážáá»á¬ážá¡á á¬áž á¡ááŒááºááŒáá·áº á¡ááŒááºááœá¬ážááá¯áááºá ááá¯á·ááŒá±á¬áá·áº ááá¬ážá¡ááŒá±á¬ááºážá¡ááœáŸá±á·á¡ááºááºááᯠá¡áá¯á¶ážááŒá¯á ááŒáá¯áááºááœáŸá²ááŒá±á¬ááºážááá¯áá±á¬áá°áá¬ááᯠááŸá¬ááœá±ááá¯áá«áááºá
ã» Tokyo Metropolitan Bureau of Transportation áá²á· Toei ááŒá±á¡á±á¬ááºááá¬ážááᯠá á®ážáá±á¬á·áááºááá¯áá±á¬á· ááá¬ážáááºáááºááŸá¯á¡ááŒá±á¡áá±áá²á· ááá¬ážá¡áá»áááºááá¬ážááœá±ááᯠá á áºáá±ážááá¯ááºáá²á· app áá áºáá¯ááᯠáá¯á¶ážáá»ááºáá«áááºá
ã»áá»áœááºáá±á¬á·áºáá¯áá¹ááá®áá²á· á¡áá®ážáá¯á¶ážáá°áá¬á¡ááœáẠáá°áá¬á¡áá»ááºá¡áááºáá²á· ááá¬ážá¡áá»áááºááá¬ážá¡áá»ááºá¡áááºááœá±ááᯠáá±ážááá·áº app áá áºáá¯ááá¯áá»ááºáá«áááºá
ã» ááá¬ážáá á®ážááẠáá°áá¬áá¯á¶áá áºáá¯ááŸáááºážááŒá®áž ááŒáá¯á·ááá»ááºááá±ááá¯ááŸá¬ááœá±ááẠáááºážáá»áŸá±á¬ááºáá»ááºáá«áááºá
[á€áá°áá»á¬ážá¡ááœáẠá¡ááŒá¶ááŒá¯áá¬ážáááº]
ã» ááá¯áá»áá¯ááŒá±á¡á±á¬ááºááá¬áž Ginza ááá¯ááºážá Marunouchi Line ááŸáá·áº Hibiya Line ááá¯á·ááᯠáááŒá¬ááá¡áá¯á¶ážááŒá¯áááºáá±á¬ááŒá±á¬áá·áº ááŒá±á¡á±á¬ááºááá¬ážáááºážááŒá±á¬ááºážááŒá±áá¯á¶áá»á¬ážááŸáá·áº ááŒá±á¡á±á¬ááºááá¬ážá¡áá»áááºááá¬ážáá»á¬ážááá¯ááŒáááá·áº ááá¬ážáááºážááœááºá¡ááºááºááᯠááá¯áá»ááºáá«áááºá
ã» Tozai Line ááŸáá·áº Chiyoda Line á ááá¬ážáááºáá±áá¬ááŸáá·áº áááºáááºááŸá¯á¡ááŒá±á¡áá±ááá¯á·ááᯠááŒá±á¬ááŒáá±á¬ ááá¯áá»áá¯ááŒáá¯á·ááœááºáž ááá¬ážáááºááá¬ážáááºážááŒá±á¬ááºážááŒá¡ááºááºááᯠá¡áá¯á¶ážááŒá¯ááá¯áá«áááºá
ã» Yamanote Line ááá¯á· ááááºážá¡áá»ááºá¡áááºááœáŸá²ááŒá±á¬ááºážááŒááºážá¡ááœáẠááŒáá¯áááºááŸá¬ááœá±ááẠá¡ááºááºááᯠá¡áá¯á¶ážááŒá¯ááá¯áá«áááºá
ã» Toei Asakusa Line ááŸáá·áº Toei Mita Line ááá¯á·á០ááœáŸá²ááŒá±á¬ááºážáááºážááŒá±á¬ááºážááŒááŒááºážááŸáá·áº ááœáŸá²ááŒá±á¬ááºážá¡áá»ááºá¡áááºáá»á¬ážááᯠááŒáááá¯ááºááá·áº á¡ááá²á·á¡ááºááºááᯠááŸá¬ááœá±áá±áá«áááºá
ã»ááá¬ážáááºáá±áá¬á ááá¬ážáááºáááºááŸá¯á¡áá»ááºá¡áááºááŸáá·áº ááœáŸá²ááŒá±á¬ááºážá¡áá»ááºá¡áááºáá»á¬ážáá«ááŸááá±á¬ ááá¬ážá¡ááºááºáá áºáá¯á¡á¬áž áá»áœááºá¯ááºááá¯áá»ááºáááºááŸá¬ áááá áºáááºáá»áŸááŒá¬áááºááᯠááááá¯ááºáááºááŒá áºáááºá
ã»ááá¬ážáááºážááŒá±á¬ááºážáá»á¬ážááá¯á á áºáá±ážáááºááŸáá·áº áá»á±á¬ááœá±á·á áœá¬ááœáŸá²ááŒá±á¬ááºážááẠááŒá±á¡á±á¬ááºááá¬ážáááºážááŒá¡ááºááºááᯠá¡áá¯á¶ážááŒá¯ááá¯áá«áááºá
ã» Tokyo Metropolitan Bureau of Transportation á Toei ááŒá±á¡á±á¬ááºááá¬ážááá¯ááºážáá»á¬ážááᯠáá¶á·ááá¯ážáá±ážááá·áº ááŒááºáááºážááœá¬ážáá¬ááŸá¯á¡ááºááºááᯠááŸá¬ááœá±áá±áá«áááºá
ã» áá°áá¬áá¯á¶ááŒá±á¬ááºážáá²ááŒááºážááŸáá·áº ááá®ážáááºáááºáá¬ááºáááŸá¬ááœá±ááŒááºážá¡áá«á¡ááẠáá®ážááá¬ážááááºážá¡áá»ááºá¡áááºáá»á¬ážá áœá¬áá«ááŸááá±á¬ ááá¬ážáááºážááœááºá¡ááºááºááᯠááá¯áá»ááºáá«áááºá
ã» áá®ážááá¬ážá¡áá»áááºááá¬ážá¡áá»ááºá¡ááẠ(áá®ážááá¬ážá¡áá»áááºááá¬ážá¡áá»ááºá¡áááº) ááá¯á á áºáá±ážááŒá®áž áá°áá¬áá¯á¶á០áá»áœááºá¯ááºááœá¬ážááá¯áá¬ááá¯á· á¡áá»áááºáá»á¬ážá áœá¬ááŒáá·áº ááá®ážááœááºááá¯áá«áááºá
ã»ááá¯ááºážááááºážáá»á¬ážááŸáá·áº áááºážááœáŸá²áááºážááŒá±á¬ááºážáá»á¬ážáá²á·ááá¯á· ááá¬ážáááºáááºááŸá¯ á¡áá»ááºá¡áááºááᯠááŒáááá·áº ááá¬ážá¡ááºááºááᯠááá¯áá»ááºáá«áááºá
ã» ááá¯áá»áá¯ááŒáá¯á·ááœááºážáá¬áá JR Eastá Keio Corporation ááŸáá·áº Tokyu Corporation áá²á·ááá¯á·áá±á¬ á¡ááŒá¬ážááá¯ááºážá¡ááºááºáá»á¬ážááŸáá·áº áá»áááºáááºááá·áº á¡ááºááºááŒáá·áº ááá¬ážááŒá±ážááœá²ááá·áºáá±áá¬áá»á¬ážááŸáá·áº ááá¬ážá¡áá»áááºááá¬ážáá»á¬ážááᯠá á áºáá±ážááá¯áá«áááºá
ã»ááá¬ážááŒá±ážááœá²áá±áá²á· áááºáá±áá¬áá²á· áááºážááŒá±á¬ááºážá¡áá»ááºá¡áááºááœá±ááᯠá á áºáá±ážááŒáá·áºáá»ááºáá¬ááŒá±á¬áá·áº ááá¬ážááᯠáááºááœááºááá¶áá«áá²á·á
ã» áá°áá¬áá¯á¶áááºáá±á«ááºáá»á¬ážá áááºááŸááºááááºáá»á¬ážááŸáá·áº ááá¬ážáááºáá±áá¬á¡áá»ááºá¡áááºáá²á·ááá¯á·áá±á¬ áá°áá¬áá¯á¶á¡áá»ááºá¡áááºáá»á¬ážá áœá¬áá«ááŸááá±á¬ ááŒá±á¡á±á¬ááºááá¬ážá¡ááºááºááᯠá¡áá¯á¶ážááŒá¯ááá¯áá«áááºá
ã» Hanzomon Lineá Namboku Line ááŸáá·áº Fukutoshin Line á¡ááœáẠááá¬ážáááŸáá·áº ááá¬ážá¡áá»áááºááá¬ážáá»á¬ážááᯠá á áºáá±ážááẠá¡áááºááŒá±áá±á¬á¡ááºááºááᯠááá¯áá»ááºáá«áááºá
ã» á¡áá®ážáá¯á¶ážáá°áá¬ááŸá¬ Yurakucho Line ááŒá áºáá±á¬ááŒá±á¬áá·áº Tokyo Subway á¡ááœááºááá¬ážáááºá¡ááºááºááá¯ááŸá¬ááœá±áá±áá«áááºá
ã»ááŸá±á¬áá·áºááŸá±ážáá±á¬á¡áá»ááºá¡áááºáá»á¬ážááŸááá±á¬á¡áá«á áá»áœááºá¯ááºááẠááœá±á·áááºáá±á¬áááºážááŒá±á¬ááºážááᯠáá»áŸá±á¬ááºááá¯áá±á¬ááŒá±á¬áá·áº ááŸá±á¬áá·áºááŸá±ážáá±á¬á¡áá»ááºá¡ááẠá¡áááá±ážáá»ááºá¡ááºááºáá áºáᯠááŸááá»ááºáá«áááºá
ã»áá»ááºáá»ááºážá¡áá¯á¶ážááŒá¯ááá¯ááºááá·áº á¡ááá²á·ááœáŸá²ááŒá±á¬ááºážá¡ááºááºááŸáá·áº áá®ážááá¬ážááŒá±áá¯á¶á¡ááºááºááᯠááá¯áá»ááºáá«áááºá
ã»ááŒá±á¡á±á¬ááºááá¬ážáááºážááœááºá¡ááºááºáá»á¬ážáá²ááœááºá Toei Shinjuku Line ááŸáá·áº Toei Oedo Line á¡ááœáẠááœáŸá²ááŒá±á¬ááºážá¡áá»ááºá¡áááºáá»á¬ážááᯠááŸá¬ááœá±ááá¯ááºá á±ááá·áº á á®ážáááºážáááºážááœáŸááºá¡ááºááºááᯠááá¯áá»ááºáá«áááºá
ã»áá»áœááºá¯ááºá¡áá¯á¶ážááŒá¯áá±á·ááŸááá±á¬áá°áá¬áá»á¬ážááŸá¬ Ikebukuro áá°áá¬á Otemachi áá°áá¬ááŸáá·áº Kitasenju áá°áá¬ááá¯á·ááŒá áºáá±á¬ááŒá±á¬áá·áº ááá¬ážá¡áá»áááºááá¬ážáá»á¬ážá ááá¬ážáááºáá±áá¬áá»á¬ážááŸáá·áº áá¬ááºááŒá±á¬ááááºááá¯á·ááŸá¯á¡ááá·áºáá»á¬ážááᯠáá»ááºááŒááºá áœá¬á á áºáá±ážááá¯ááºá á±ááá·áº á¡ááºááºáá áºáá¯ááᯠááá¯áá»ááºáá«áááºá
ã»á¡áá»áááºááá¯ááá»ááºáááºá áá«ááŒá±á¬áá·áº áá°áá¬áá¯á¶á¡áá»áááºááá¬ážááœá±áá²á· ááá¬ážááááºáá±áá¬ááá¯ááŒááá²á· ááá¬ážáááºážááœááºá¡ááºááºááᯠááá¯áá»ááºáááºá
ã»á¡ááŒááºááœááºááŒááºážá¡ááœáẠááŒá®ážááŒáá·áºá á¯á¶áá±á¬ áá°áá¬áá¯á¶áááºážááŒááŒááºážááᯠááá¯áá»ááºááŒá®áž áá°áá¬áá¯á¶á¡ááŒá±á¬ááºážá¡ááœáŸá±á·áá»á¬ážááᯠááŸá¬ááœá±áááºááŸáá·áº ááá¬ážáááºáá±áá¬á¡áá»ááºá¡áááºááŸáá·áº ááŒá±á¡á±á¬ááºááá¬ážáááºážááŒá±á¬ááºážááŒá±áá¯á¶áá»á¬ážááᯠááŒáá·áºááŸá¯ááá¯ááºá á±áá«áááºá
ã»á¡áá°ážá¡ááŒá±á¬ááºážá¡áá»ááºá¡áááºá ááá¬ážá¡áá»áááºááá¬ážáá»á¬ážááŸáá·áº áá°áá¬áá¯á¶ááá¯ááẠááœá¬ážáá¬ááœáá·áºááŒá¯ááá·áº á¡ááá²á·á¡ááºááºáá áºáᯠááá¯áá»ááºáá«áááºá
ã»ááŒá±á¡á±á¬ááºááá¬ážááœáŸá²ááŒá±á¬ááºážááŸá¯á¡áá»ááºá¡áááºááᯠáá±ážá áœááºážááá¯ááºááŒá®áž áá°áá¬áá¯á¶áá»á¬ážá០áááºáááºážáá»ááºáá±ááá»á¬ážááᯠááŸá¬ááœá±ááá¯ááºááá·áº ááŒá±á¡á±á¬ááºááá¬ážáááºážááŒá¡ááºááºááᯠááá¯áá»ááºáá«áááºá
ã» JR East ááŸáá·áº Tokyu Line á¡ááºááºáá»á¬ážááŸáá·áº ááœá²áááºá JR ááŸáá·áº Tokyu ááá¯ááºážá¡áá»áááºááá¬ážáá»á¬ážááᯠá á áºáá±ážáááºá¡ááœááºáááºáž á¡áá¯á¶ážááŒá¯ááá¯ááºááá·áº Tokyo Metro á¡ááºááºááᯠá¡áá¯á¶ážááŒá¯ááá¯áá«áááºá
ã»á¡ááŒá±á¬ááºážá¡ááœáŸá±á·áá»á¬ážááᯠááŒáá¯áááºááŸá¬ááœá±ááŒá®áž ááœáŸá²ááŒá±á¬ááºážáá°áá¬á០áá¯áá¹áááá áá®ážááá¬ážáááºážáá»á¬ážááá¯á· áááá±á¬ááºá áœá¬ ááœáŸá²ááŒá±á¬ááºážáá±ážá á±ááá¯áá«áááºá
ã»ááá¬ážá¡áá»áááºááá¬ážáá»á¬ážá០áá±á·áá»áá·áºáá±ážá¡áá»ááºá¡áááºááŸáá·áº áááºážááŒá±á¬ááºážááœáŸá²ááŒá±á¬ááºážááŒááºážá¡áá á¡áá¬á¡á¬ážáá¯á¶ážááᯠáá¶á·ááá¯ážáá±ážááá·áº á¡áááºááŒá±áá±á¬ áá®ážááá¬ážá¡áá»ááºá¡áááºá¡ááºááºááᯠááá¯áá»ááºáá«áááºá
ã» ááá®ážááœá¬ážáá²á·á¡áá« á¡áá®ážáá¯á¶ážáá°áá¬á áááºáá±á¬ááºáá°á ááºáá¬ážááŸá¬ááᯠá áá¯ážááááºáááºá áá«ááŒá±á¬áá·áº ááŒáá·áºááŒá¬ááŸá¯ááœá±ááá¯áá»áá¯áž ááá¬ážáááºáá±á¬ááºááŸá¯á¡áá»ááºá¡áááºá¡ááŒá±á¬ááºáž á¡ááŒá²áááá»ááºáááºá
ã»ááá¬ážáááºážááŒá±á¬ááºážáá»á¬ážááá¯ááŸá¬ááœá±ááá·áºá¡áá« áááºážááŒá±á¬ááºážááŒá±áá¯á¶ááᯠááŒááºááá¯ááºá á±ááá·áº áááºážááŒá±á¬ááºážáááºážááœáŸááºá¡ááºááºááᯠááá¯áá»ááºáá«áááºá
ã» áááºážááŒá±á¬ááºážááŸá¬ááœá±ááŸá¯á០áá°áá¬áá¯á¶ááœáŸá²ááŒá±á¬ááºážááŸá¯á¡áá»ááºá¡áááºááᯠááŒáá·áºááŸá¯ááŒááºážááŒáá·áº á¡ááŒááºááá¬ážáá»á¬ážááᯠááŸá¬ááœá±ááá¯áá«áááºá
ã»ááá¬ážáááºážááŒá±á¬ááºážááŒá±áá¯á¶áá»á¬ážááŸáá·áº ááá¬ážááœáŸá²ááŒá±á¬ááºážááŒááºážááá¯ááºáᬠá¡áá»ááºá¡áááºáá»á¬ážááᯠá¡ááá²á·á¡áá¯á¶ážááŒá¯ááá¯ááºááá·áº á á®ážáááºážááœá¬ážáá¬ááŸá¯á¡ááºááºááᯠááá¯áá»ááºáá«áááºá
ã»á¡áá¯ááºá¡ááœááºá áá»áœááºá¯ááºááẠTokyo Metroá JR East ááŸáá·áº Seibu áá®ážááá¬ážááá¯á·ááŸáá·áº áá»áááºáááºáá¬ážáá±á¬ áá°áá¬áá»á¬ážááᯠá¡áá¯á¶ážááŒá¯áá¬ážáá±á¬ááŒá±á¬áá·áº ááá¬ážá¡áá»áááºááá¬ážáá»á¬ážááᯠááŒáá·áºááŸá¯ááá¯ááºá á±ááẠáá»áááºáááºáá¬ážáá±á¬ á¡ááºááºááᯠá¡áá¯á¶ážááŒá¯ááá¯áá«áááºá
ã»áá±á·á áẠááá®ážááœá¬ážáááºáž áá»ááºážáá¬áá±ážááᯠááá¯ážáááºá á±áá»ááºáááºá
á¡ááºááááºáá¯ááºáá²á·ááá·áºáááº
áá±á¬á·ááºáá²áá±ážáá°áá»á¬ážá ááá·áºáá±áá¬á¡á¬áž á
á¯á
ááºážáá¯á¶ááŸáá·áº áá»áŸáá±áá¯á¶ááᯠáá¬ážáááºááŒááºážááŸá
á áá¯á¶ááŒá¯á¶ááŸá¯ á
áááºáááºá áá±áá¬áá¯á¶ááŒá¯á¶ááŸá¯ááŸáá·áº áá¯á¶ááŒá¯á¶áá±ážáá¯ááºáá±á¬ááºááŸá¯áá»á¬ážááẠáááºáá¡áá¯á¶ážááŒá¯ááŸá¯á áá±áááŸáá·áº á¡áááºá¡áá±á«áºáá°áááºá ááœá²ááŒá¬ážááá¯ááºáááºá áá±á¬á·ááºáá²áá±ážáá°á á€á¡áá»ááºá¡áááºááᯠáá±ážáá¬ážááŒá®áž á¡áá»áááºááŸáá·áºá¡áá»áŸ ááŒá±á¬ááºážáá²ááá¯ááºáááºá
áááºááá·áºáá±áá¬ááá¯áá»áŸ ááŒááºáá¡ááœá²á·á¡á
ááºážáá»á¬ážááŸáá·áº áá»áŸáá±ááŒááºážáááŸááá«
áá±á¬á·ááºáá²áá±ážáá°áá»á¬ážá áá»áŸáá±ááŸá¯ááá¯ááºáᬠáá±á¬áºááŒááŸá¯ááᯠááá¯ááá¯áá±á·áá¬áááº
áááºááá·áºáá±áá¬ááá¯áá»áŸ á
á¯á
ááºážááŒááºážáááŸááá«
áá±á¬á·ááºáá²áá±ážáá°áá»á¬ážá á
á¯á
ááºážááŸá¯ááá¯ááºáᬠáá±á¬áºááŒááŸá¯ááᯠááá¯ááá¯áá±á·áá¬áááº
á¡ááá·áºáááºááŸááºááŒááºážá áá¯á¶ážáááºááŒááºáž
á
.á
áá¯á¶ážáááºáá»áẠá.áá áá±á¬ááº
á¡áá áºááŸáááá¬áž
version 6.0.1ãNEWãïŒ2024/11/08ïŒ
â äžéšæ©çš®ã§ããªãŒãºããäžå ·åã®æ«å®å¯Ÿå¿ãè¡ããŸããã
ãªããä»åã®ããŒãžã§ã³ã§ãçºçããŠããŸãå Žåãäžèšã®æé ã§äžå ·åãåé¿ã§ããå ŽåãããããŸãã
1. æ±äº¬ã¡ããmy!ã¢ããªãèµ·åãã
2. ããŒã ãã¿ã³ãªã©ã§ãããã«ããŒã ç»é¢ã«æ»ã
3. å床ãæ±äº¬ã¡ããmy!ã¢ããªãèµ·åãã
ãè¿·æããããããŠãããç³ãèš³ããããŸããã
äžå ·åã®è§£æ¶ã«åãåŒãç¶ã察å¿ããŠãŸãããŸãã®ã§ããç解ãããããé¡ãããŸãã
version 6.0.0ïŒ2024/10/16ïŒ
â äžå ·åã®ä¿®æ£ãäžéšãµãŒãã¹ã®çµäºå¯Ÿå¿ãè¡ããŸãã
ããããåã®ããŒãžã§ã³ã§ã¯å šãµãŒãã¹ããå©çšããã ããŸããã
ææ°ããŒãžã§ã³ãžã®ã¢ããããŒãããé¡ãããããŸãã
â äžéšæ©çš®ã§ããªãŒãºããäžå ·åã®æ«å®å¯Ÿå¿ãè¡ããŸããã
ãªããä»åã®ããŒãžã§ã³ã§ãçºçããŠããŸãå Žåãäžèšã®æé ã§äžå ·åãåé¿ã§ããå ŽåãããããŸãã
1. æ±äº¬ã¡ããmy!ã¢ããªãèµ·åãã
2. ããŒã ãã¿ã³ãªã©ã§ãããã«ããŒã ç»é¢ã«æ»ã
3. å床ãæ±äº¬ã¡ããmy!ã¢ããªãèµ·åãã
ãè¿·æããããããŠãããç³ãèš³ããããŸããã
äžå ·åã®è§£æ¶ã«åãåŒãç¶ã察å¿ããŠãŸãããŸãã®ã§ããç解ãããããé¡ãããŸãã
version 6.0.0ïŒ2024/10/16ïŒ
â äžå ·åã®ä¿®æ£ãäžéšãµãŒãã¹ã®çµäºå¯Ÿå¿ãè¡ããŸãã
ããããåã®ããŒãžã§ã³ã§ã¯å šãµãŒãã¹ããå©çšããã ããŸããã
ææ°ããŒãžã§ã³ãžã®ã¢ããããŒãããé¡ãããããŸãã
