TechAssistant 2.0

рел┬ард╣рдЬрд╛рд░+
рдбрд╛рдЙрдирд▓реЛрдб рдЧрд░рд┐рдПрдХрд╛ рд╕рд╛рдордЧреНрд░реАрд╣рд░реВ
рд╕рд╛рдордЧреНрд░реАрдХреЛ рдореВрд▓реНрдпрд╛рдЩреНрдХрди
рд╕рдмреИрдЬрдирд╛
рд╕реНрдХреНрд░рд┐рдирд╕рдЯ рдлреЛрдЯреЛ
рд╕реНрдХреНрд░рд┐рдирд╕рдЯ рдлреЛрдЯреЛ
рд╕реНрдХреНрд░рд┐рдирд╕рдЯ рдлреЛрдЯреЛ
рд╕реНрдХреНрд░рд┐рдирд╕рдЯ рдлреЛрдЯреЛ
рд╕реНрдХреНрд░рд┐рдирд╕рдЯ рдлреЛрдЯреЛ
рд╕реНрдХреНрд░рд┐рдирд╕рдЯ рдлреЛрдЯреЛ
рд╕реНрдХреНрд░рд┐рдирд╕рдЯ рдлреЛрдЯреЛ
рд╕реНрдХреНрд░рд┐рдирд╕рдЯ рдлреЛрдЯреЛ
рд╕реНрдХреНрд░рд┐рдирд╕рдЯ рдлреЛрдЯреЛ
рд╕реНрдХреНрд░рд┐рдирд╕рдЯ рдлреЛрдЯреЛ
рд╕реНрдХреНрд░рд┐рдирд╕рдЯ рдлреЛрдЯреЛ
рд╕реНрдХреНрд░рд┐рдирд╕рдЯ рдлреЛрдЯреЛ
рд╕реНрдХреНрд░рд┐рдирд╕рдЯ рдлреЛрдЯреЛ
рд╕реНрдХреНрд░рд┐рдирд╕рдЯ рдлреЛрдЯреЛ
рд╕реНрдХреНрд░рд┐рдирд╕рдЯ рдлреЛрдЯреЛ
рд╕реНрдХреНрд░рд┐рдирд╕рдЯ рдлреЛрдЯреЛ
рд╕реНрдХреНрд░рд┐рдирд╕рдЯ рдлреЛрдЯреЛ
рд╕реНрдХреНрд░рд┐рдирд╕рдЯ рдлреЛрдЯреЛ
рд╕реНрдХреНрд░рд┐рдирд╕рдЯ рдлреЛрдЯреЛ
рд╕реНрдХреНрд░рд┐рдирд╕рдЯ рдлреЛрдЯреЛ
рд╕реНрдХреНрд░рд┐рдирд╕рдЯ рдлреЛрдЯреЛ
рд╕реНрдХреНрд░рд┐рдирд╕рдЯ рдлреЛрдЯреЛ
рд╕реНрдХреНрд░рд┐рдирд╕рдЯ рдлреЛрдЯреЛ
рд╕реНрдХреНрд░рд┐рдирд╕рдЯ рдлреЛрдЯреЛ

рдпреЛ рдПрдкрдХрд╛ рдмрд╛рд░реЗрдорд╛

TechAssistant 2.0 рдЕрдиреБрдкреНрд░рдпреЛрдЧрдХреЛ рд╕рд╛рде рдЧреЛ рдорд╛ RATIONAL рд╕реЗрд╡рд╛ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдкрд╣реБрдБрдЪ рдЧрд░реНрдиреБрд╣реЛрд╕реН
рдЪрд╛рд▓рдорд╛ рд╣реБрдБрджрд╛ RATIONAL рдЦрд╛рдирд╛ рдкрдХрд╛рдЙрдиреЗ рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реАрд╣рд░реВрдХреЛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рд╕рдмреИрднрдиреНрджрд╛ рдорд╣рддреНрддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╕реЗрд╡рд╛ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдЫрд┐рдЯреЛ рд░ рд╕рдЬрд┐рд▓реИ рдкрд╣реБрдБрдЪ рдЧрд░реНрди TechAssistant 2.0 рдПрдк рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдЧрд░реНрдиреБрд╣реЛрд╕реН:
iCombi Pro, iCombi рдХреНрд▓рд╛рд╕рд┐рдХ, iVario, SelfCookingCenter, CombiMaster Plus, рд░ VarioCookingCenterред
рдЖрдлреНрдиреЛ RATIONAL ID рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдЧрд░реЗрд░ рдПрдкрдорд╛ рд▓рдЧ рдЗрди рдЧрд░реНрдиреБрд╣реЛрд╕реНред

рдШрд░ - рддрдкрд╛рдИрдВрдХреЛ рдХреЗрдиреНрджреНрд░реАрдп рд╕рд┐рдВрд╣рд╛рд╡рд▓реЛрдХрди
рдирд┐рдореНрди рдкреНрд░рдХрд╛рд░реНрдпрд╣рд░реВ рдпрд╣рд╛рдБ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЫрдиреН:

рдЦреЛрдЬ - рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╡реНрдпрд╛рдкреА рдЦреЛрдЬ
рдЙрдкрдХрд░рдгрд╣рд░реВ, рд╕реЗрд╡рд╛ рднрд╛рдЧрд╣рд░реВ, рд░ рдкреНрд░рд╛рд╡рд┐рдзрд┐рдХ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдЦреЛрдЬреНрдиреБрд╣реЛрд╕реНред
рдЙрдкрдХрд░рдг-рд╡рд┐рд╢рд┐рд╖реНрдЯ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдЬрд╕реНрддреИ рд╕рд░реНрдХрд┐рдЯ рд░реЗрдЦрд╛рдЪрд┐рддреНрд░, рд╕реЗрд╡рд╛ рднрд╛рдЧрд╣рд░реВ, рд░ рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдЙрдкрдХрд░рдг рдирдореНрдмрд░ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдЧрд░реЗрд░ рдлреЗрд▓рд╛ рдкрд╛рд░реНрди рд╕рдХрд┐рдиреНрдЫред
рдпрд╕рдХрд╛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рд╕рд┐рд░рд┐рдпрд▓ рдирдореНрдмрд░рдХреЛ рдЕрдиреНрддрд┐рдо рд╕рд╛рдд рдЕрдВрдХ рдкреНрд░рд╡рд┐рд╖реНрдЯ рдЧрд░реНрдиреБрд╣реЛрд╕реН рд╡рд╛ рдиреЗрдордкреНрд▓реЗрдЯрдмрд╛рдЯ QR рдХреЛрдб рд╕реНрдХреНрдпрд╛рди рдЧрд░реНрдиреБрд╣реЛрд╕реНред
рддрдкрд╛рдЗрдБ рд╕рд╛рдиреНрджрд░реНрднрд┐рдХ рдХрд┐рд╡рд░реНрдбрд╣рд░реВ рдкреНрд░рд╡рд┐рд╖реНрдЯ рдЧрд░реЗрд░ рдХрд╛рдЧрдЬрд╛рддрд╣рд░реВрдХреЛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд░реВрдкрдорд╛ рдЦреЛрдЬреА рдЧрд░реНрди рд╕рдХреНрдиреБрд╣реБрдиреНрдЫред

рдорд▓реНрдЯрд┐рдлрдВрдХреНрд╢рди рд╕реНрдХреНрдпрд╛рдирд░
рд╕реНрдХреНрдпрд╛рдирд░рд▓реЗ QR рд░ рдмрд╛рд░рдХреЛрдбрд╣рд░реВ рдкрд╣рд┐рдЪрд╛рди рдЧрд░реНрдЫ рд░ рддрдкрд╛рдИрдВрд▓рд╛рдИ рд╕рд┐рдзреИ рд▓реИрдЬрд╛рдиреНрдЫ:

рд╕рдореНрдмрдиреНрдзрд┐рдд рдЙрдкрдХрд░рдг (рдиреЗрдордкреНрд▓реЗрдЯрдмрд╛рдЯ QR рдХреЛрдб),
рдХрд┐рдирдореЗрд▓ рдХрд╛рд░реНрдЯ (рд╕реЗрд╡рд╛ рднрд╛рдЧ рдкреНрдпрд╛рдХреЗрдЬрд┐рдЩ рдорд╛ рдмрд╛рд░рдХреЛрдб),
рд╡рд┐рдХрд▓реНрдкрд╣рд░реВрдХреЛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рдкрд╛рд╕рд╡рд░реНрдбрд╣рд░реВ рдЙрддреНрдкрдиреНрди рдЧрд░реНрджрдЫ (рдпрдиреНрддреНрд░рдорд╛ QR рдХреЛрдб),
рд╕реЗрд╡рд╛ рд╕реНрддрд░ (рдпрдиреНрддреНрд░рдорд╛ QR рдХреЛрдб) рдкрд╣реБрдБрдЪрдХреЛ рд▓рд╛рдЧрд┐ PIN рдЙрддреНрдкрдиреНрди рдЧрд░реНрджрдЫред
рдЙрдкрдХрд░рдг рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА
рдпрджрд┐ рддрдкрд╛рдЗрдБрд╕рдБрдЧ рд╕рд┐рд░рд┐рдпрд▓ рд╡рд╛ рдЙрдкрдХрд░рдг рдирдореНрдмрд░ рдЫреИрди рднрдиреЗ, рддрдкрд╛рдЗрдБ рдпрд╣рд╛рдБ рдлрд┐рд▓реНрдЯрд░ рдорд╛рдкрджрдгреНрдб рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдЧрд░реЗрд░ рдЙрдкрдХрд░рдг рдЪрдпрди рдЧрд░реНрди рд╕рдХреНрдиреБрд╣реБрдиреНрдЫред
рдЪрдпрдирдХреЛ рдЕрдиреНрддреНрдпрдорд╛, рддрдкрд╛рдИрдВрд▓реЗ рд╕рдореНрдмрдиреНрдзрд┐рдд рд╕реЗрд╡рд╛ рднрд╛рдЧрд╣рд░реВрдХреЛ рд╕реВрдЪреАрдорд╛ рдкрд╣реБрдБрдЪ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдЧрд░реНрдиреБрд╣реБрдиреЗрдЫред

рджрд╕реНрддрд╛рд╡реЗрдЬреАрдХрд░рдг
рдпрд╣рд╛рдБ рддрдкрд╛рдИрдВрд▓реЗ рд╕рдмреИ рд╕рдорд░реНрдерд┐рдд рдпрдиреНрддреНрд░рд╣рд░реВрдХрд╛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рдорд╣рддреНрддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдХрд╛рдЧрдЬрд╛рддрд╣рд░реВ рдлреЗрд▓рд╛ рдкрд╛рд░реНрдиреБрд╣реБрдиреЗрдЫ:

рдкреНрд░рд╢рд┐рдХреНрд╖рдг рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА
рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рдирд╣рд░реВ
рдкреНрд░рд╛рд╡рд┐рдзрд┐рдХ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА
рд░реВрдкрд╛рдиреНрддрд░рдг рдЧрд╛рдЗрдбрд╣рд░реВ
рдкреНрд░рд╛рд╡рд┐рдзрд┐рдХ рднрд┐рдбрд┐рдпреЛрд╣рд░реВ
рд╕реЗрд╡рд╛ рд╕рдиреНрджрд░реНрдн
рдпрдиреНрддреНрд░рд╣рд░реВрд╕рдБрдЧ рд╕рдореНрдмрдиреНрдзрд┐рдд рд╕рдиреНрджреЗрд╢рд╣рд░реВ рд░ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реАрдХреЛ рд╕рдВрдХреНрд╖рд┐рдкреНрдд рд╕рд┐рдВрд╣рд╛рд╡рд▓реЛрдХрди

PIN рд░ рдкрд╛рд╕рд╡рд░реНрдбрд╣рд░реВ
рдпрд╣рд╛рдБ рддрдкрд╛рдИрдБрд▓реЗ рд╕реЗрд╡рд╛ рд╕реНрддрд░рдХрд╛ рд▓рд╛рдЧрд┐ PIN рд╣рд░реВ рдЙрддреНрдкрдиреНрди рдЧрд░реНрди рд░ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛рдкрдирдмрд╛рдЯ рднрдгреНрдбрд╛рд░рдг рдЧрд░рд┐рдПрдХрд╛ рдкрд╛рд╕рд╡рд░реНрдбрд╣рд░реВ рдлреЗрд▓рд╛ рдкрд╛рд░реНрди рд╕рдХреНрдиреБрд╣реБрдиреНрдЫред

рдЯреНрдпрд╛рдм рдмрд╛рд░ - рд╕реНрдХреНрд░рд┐рдирдХреЛ рддрд▓реНрд▓реЛ рднрд╛рдЧрдорд╛ рдиреЗрднрд┐рдЧреЗрд╕рди
рдЧреГрд╣ - рд╕рд┐рдВрд╣рд╛рд╡рд▓реЛрдХрдирдорд╛ рдлрд░реНрдХрдиреБрд╣реЛрд╕реН
рдордирдкрд░реНрдиреЗ - рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рд╕рд╛рдордЧреНрд░реАрдорд╛ рджреНрд░реБрдд рдкрд╣реБрдБрдЪ
рдХрд╛рд░реНрдЯ (рд╕рдХреНрд░рд┐рдп) - рд╣рд╛рд▓рдХреЛ рдЕрд░реНрдбрд░рд╣рд░реВрдХреЛ рдЕрд╡рд▓реЛрдХрди
рдердк - рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рдХрд╛рд░реНрдпрд╣рд░реВ рдЬрд╕реНрддреИ:

рдХрд╛рд░реНрдЯ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛рдкрди
рдкреНрд░реЛрдлрд╛рдЗрд▓
рдбрд┐рдЬрд┐рдЯрд▓ рд╕реЗрд╡рд╛ рдкреНрд░рдмрдиреНрдзрдХ
рд╕рдореБрджреНрд░реА рд╕рдорд░реНрдерди
рдХрд╛рдиреВрдиреА рд╕реВрдЪрдирд╛
рд╕реВрдЪрдирд╛рд╣рд░реВ
рдирдпрд╛рдБ рдХрд╛рдЧрдЬрд╛рдд рд╡рд╛ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдпрд╣рд╛рдБ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рд┐рдд рдЫрдиреНред
RATIONAL рд▓реЗ рдирд┐рд░реНрдгрдп рдЧрд░реНрдЫ рдХрд┐ рдХрд╛рдЧрдЬрд╛рддрдХреЛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рд╕реВрдЪрдирд╛ рдкрдард╛рдЗрдиреНрдЫред
рдпрджрд┐ рд╕реВрдЪрдирд╛ рд╕рдХреНрд░рд┐рдп рдЫ рднрдиреЗ, рддрдкрд╛рдИрдВрд▓реЗ рд╕реНрд╡рдЪрд╛рд▓рд┐рдд рд░реВрдкрдорд╛ рд╕рдиреНрджреЗрд╢ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдЧрд░реНрдиреБрд╣реБрдиреЗрдЫред
рдорд╛ рдЕрдкрдбреЗрдЯ рдЧрд░рд┐рдПрдХреЛ
реирежреирел рдЕрдХреНрдЯреЛрдмрд░ реирео

рдбреЗрдЯрд╛рдХреЛ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛

рддрдкрд╛рдИрдВрдХреЛ рдбреЗрдЯрд╛ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рд░рд╛рдЦреНрдирдХрд╛ рдирд┐рдореНрддрд┐ рддрдкрд╛рдИрдВрд▓реЗ рдкрд╣рд┐рд▓рд╛ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕рдХрд░реНрддрд╛рд╣рд░реВрд▓реЗ рддрдкрд╛рдИрдВрдХреЛ рдбреЗрдЯрд╛ рдХрд╕рд░реА рд╕рдЩреНрдХрд▓рди рддрдерд╛ рд╕реЗрдпрд░ рдЧрд░реНрдЫ рднрдиреНрдиреЗ рдХреБрд░рд╛ рдмреБрдЭреНрди рдЬрд░реБрд░реА рдЫред рдПрдкрдХреЛ рдкреНрд░рдпреЛрдЧрд╕рдореНрдмрдиреНрдзреА рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА, рддрдкрд╛рдИрдВ рдмрд╕реЛрдмрд╛рд╕ рдЧрд░реНрдиреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рд░ рддрдкрд╛рдИрдВрдХреЛ рдЙрдореЗрд░рдХрд╛ рдЖрдзрд╛рд░рдорд╛ рдбреЗрдЯрд╛рдХреЛ рдЧреЛрдкрдиреАрдпрддрд╛ рд░ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛рд╕рдореНрдмрдиреНрдзреА рдЕрднреНрдпрд╛рд╕рд╣рд░реВ рдлрд░рдХ рд╣реБрди рд╕рдХреНрдЫрдиреНред рдпреЛ рдПрдкрдХрд╛ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕рдХрд░реНрддрд╛рд▓реЗ рдпреЛ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдкреНрд░рджрд╛рди рдЧрд░реНрдиреБрднрдПрдХреЛ рд╣реЛ рд░ рдЙрд╣рд╛рдБ рд╕рдордпрдХреНрд░рдорд╕рдБрдЧреИ рдпреЛ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рд╕рдВрд╢реЛрдзрди рдЧрд░реНрди рд╕рдХреНрдиреБрд╣реБрдиреНрдЫред
рдпреЛ рдПрдкрд▓реЗ рддреЗрд╕реНрд░реЛ рдкрдХреНрд╖рд╕рдБрдЧ рдпрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░рдХрд╛ рдбреЗрдЯрд╛ рд╕реЗрдпрд░ рдЧрд░реНрди рд╕рдХреНрдЫ
рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рд░ рдлрд╛рдЗрд▓ рд░ рдбрдХреБрдореЗрдиреНрдЯрд╣рд░реВ
рдпреЛ рдПрдкрд▓реЗ рдирд┐рдореНрди рдкреНрд░рдХрд╛рд░рдХрд╛ рдбреЗрдЯрд╛ рд╕рдЩреНрдХрд▓рди рдЧрд░реНрди рд╕рдХреНрдЫ
рдлрд╛рдЗрд▓ рд░ рдбрдХреБрдореЗрдиреНрдЯрд╣рд░реВ
рдбреЗрдЯрд╛ рдбреЗрдЯрд╛ рдЯреНрд░рд╛рдиреНрдЬрд┐рдЯрдорд╛ рдЗрдиреНрдХреНрд░рд┐рдкреНрдЯ рдЧрд░рд┐рдиреНрдЫ
рддрдкрд╛рдИрдВ рдЙрдХреНрдд рдбреЗрдЯрд╛ рдореЗрдЯрд╛рдЗрджрд┐рди рдЕрдиреБрд░реЛрдз рдЧрд░реНрди рд╕рдХреНрдиреБрд╣реБрдиреНрдЫ

рдПрдкрд╕рдореНрдмрдиреНрдзреА рдЧреНрд░рд╛рд╣рдХ рд╕реЗрд╡рд╛

рд╡рд┐рдХрд╛рд╕рдХрд░реНрддрд╛рдХрд╛ рдмрд╛рд░реЗрдорд╛ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА
RATIONAL Aktiengesellschaft
googledeveloper@rational-online.com
Siegfried-Meister-Str. 1 86899 Landsberg am Lech Germany
+49 8191 327281

RATIONAL AG рдХрд╛ рдердк рд╡рд╕реНрддреБрд╣рд░реВ

рдпрд╕реНрддреИ рдПрдкрд╣рд░реВ