The Muscular System Manual

เจ‡เจธ เจตเจฟเฉฑเจš เจตเจฟเจ—เจฟเจ†เจชเจจ เจนเจจเจเจช-เจ…เฉฐเจฆเจฐ เจ–เจฐเฉ€เจฆเจพเจ‚
3.4
405 เจธเจฎเฉ€เจ–เจฟเจ†เจตเจพเจ‚
1ย เจฒเฉฑเจ–+
เจกเจพเจŠเจจเจฒเฉ‹เจก
เจธเจฎเฉฑเจ—เจฐเฉ€ เจฐเฉ‡เจŸเจฟเฉฐเจ—
เจนเจฐเฉ‡เจ• เจฒเจˆ
เจธเจ•เฉเจฐเฉ€เจจเจธเจผเจพเจŸ เจšเจฟเฉฑเจคเจฐ
เจธเจ•เฉเจฐเฉ€เจจเจธเจผเจพเจŸ เจšเจฟเฉฑเจคเจฐ
เจธเจ•เฉเจฐเฉ€เจจเจธเจผเจพเจŸ เจšเจฟเฉฑเจคเจฐ
เจธเจ•เฉเจฐเฉ€เจจเจธเจผเจพเจŸ เจšเจฟเฉฑเจคเจฐ
เจธเจ•เฉเจฐเฉ€เจจเจธเจผเจพเจŸ เจšเจฟเฉฑเจคเจฐ
เจธเจ•เฉเจฐเฉ€เจจเจธเจผเจพเจŸ เจšเจฟเฉฑเจคเจฐ
เจธเจ•เฉเจฐเฉ€เจจเจธเจผเจพเจŸ เจšเจฟเฉฑเจคเจฐ
เจธเจ•เฉเจฐเฉ€เจจเจธเจผเจพเจŸ เจšเจฟเฉฑเจคเจฐ
เจธเจ•เฉเจฐเฉ€เจจเจธเจผเจพเจŸ เจšเจฟเฉฑเจคเจฐ
เจธเจ•เฉเจฐเฉ€เจจเจธเจผเจพเจŸ เจšเจฟเฉฑเจคเจฐ
เจธเจ•เฉเจฐเฉ€เจจเจธเจผเจพเจŸ เจšเจฟเฉฑเจคเจฐ
เจธเจ•เฉเจฐเฉ€เจจเจธเจผเจพเจŸ เจšเจฟเฉฑเจคเจฐ
เจธเจ•เฉเจฐเฉ€เจจเจธเจผเจพเจŸ เจšเจฟเฉฑเจคเจฐ
เจธเจ•เฉเจฐเฉ€เจจเจธเจผเจพเจŸ เจšเจฟเฉฑเจคเจฐ
เจธเจ•เฉเจฐเฉ€เจจเจธเจผเจพเจŸ เจšเจฟเฉฑเจคเจฐ
เจธเจ•เฉเจฐเฉ€เจจเจธเจผเจพเจŸ เจšเจฟเฉฑเจคเจฐ
เจธเจ•เฉเจฐเฉ€เจจเจธเจผเจพเจŸ เจšเจฟเฉฑเจคเจฐ
เจธเจ•เฉเจฐเฉ€เจจเจธเจผเจพเจŸ เจšเจฟเฉฑเจคเจฐ
เจธเจ•เฉเจฐเฉ€เจจเจธเจผเจพเจŸ เจšเจฟเฉฑเจคเจฐ
เจธเจ•เฉเจฐเฉ€เจจเจธเจผเจพเจŸ เจšเจฟเฉฑเจคเจฐ
เจธเจ•เฉเจฐเฉ€เจจเจธเจผเจพเจŸ เจšเจฟเฉฑเจคเจฐ
เจธเจ•เฉเจฐเฉ€เจจเจธเจผเจพเจŸ เจšเจฟเฉฑเจคเจฐ

เจ‡เจธ เจเจช เจฌเจพเจฐเฉ‡

เจกเจพ. เจœเฉ‹เจธเจซ เจˆ. เจฎเจธเจ•เฉ‹เจฒเจฟเจจเฉ‹ เจฆเฉเจ†เจฐเจพ เจฎเจพเจธเจชเฉ‡เจธเจผเฉ€ เจชเฉเจฐเจฃเจพเจฒเฉ€ เจฎเฉˆเจจเฉเจ…เจฒ, เจฎเจพเจธเจชเฉ‡เจธเจผเฉ€-เจตเจฟเจ—เจฟเจ†เจจ เจธเฉฐเจฌเฉฐเจงเฉ€ เจธเจฐเฉ€เจฐ เจตเจฟเจ—เจฟเจ†เจจ เจฆเจพ เจ…เจงเจฟเจเจจ เจ•เจฐเจจเจพ เจตเจงเฉ‡เจฐเฉ‡ เจธเฉŒเจ–เฉ€ เจ…เจคเฉ‡ เจตเจงเฉ‡เจฐเฉ‡ เจตเจฟเจœเจผเฉ‚เจ…เจฒ เจชเจนเฉเฉฐเจš เจจเจพเจฒ เจตเจงเฉ‡เจฐเฉ‡ เจฆเจฟเจฒเจšเจธเจช เจฌเจฃเจพเจ‰เจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ! เจ‡เจน เจจเจตเฉ€เจจเจคเจพเจ•เจพเจฐเฉ€, เจธเจชเจธเจผเจŸ เจฐเฉ‚เจช เจจเจพเจฒ เจฆเจฐเจธเจพเจ‡เจ† เจ—เจฟเจ† เจ…เจŸเจฒเจธ เจฎเจจเฉเฉฑเจ–เฉ€ เจธเจฐเฉ€เจฐ เจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจฎเจพเจธเจชเฉ‡เจธเจผเฉ€เจ†เจ‚ เจ…เจคเฉ‡ เจนเฉฑเจกเฉ€เจ†เจ‚ เจฆเจพ เจ…เจจเฉŒเจ–เจพ เจธเจชเจธเจผเจŸเจคเจพ เจจเจพเจฒ เจตเฉ‡เจฐเจตเจพ เจฆเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ เจ…เจคเฉ‡ เจ…เจญเจฟเจ†เจธ เจตเจฟเจš เจธเจซเจฒเจคเจพ เจฒเจˆ เจฒเฉ‹เฉœเฉ€เจ‚เจฆเฉ€ เจฎเจœเจผเจฌเฉ‚เจค โ€‹โ€‹เจธเจฐเฉ€เจฐ เจตเจฟเจ—เจฟเจ†เจจ เจจเฉ‚เฉฐ เจธเจฎเจเจฃ เจตเจฟเจš เจคเฉเจนเจพเจกเฉ€ เจฎเจฆเจฆ เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเฉˆ.

*** เจ‡เจน เจชเฉ‚เจฐเฉ€ เจคเจฐเฉเจนเจพเจ‚ เจ•เจพเจฐเจœเจธเจผเฉ€เจฒ เจ…เจœเจผเจฎเจพเจ‡เจธเจผ เจนเฉˆ! ***

* เจ‡เฉฑเจ• เจชเฉ‚เจฐเจพ เจฐเฉฐเจ—, เจตเจฟเจฆเจฟเจ†เจฐเจฅเฉ€ เจ…เจจเฉเจ•เฉ‚เจฒ เจกเจฟเจœเจผเจพเจˆเจจ
* เจซเฉฐเจ•เจธเจผเจจเจœเจผ เจธเฉˆเจ•เจธเจผเจจ เจฆเฉ‡ เจจเฉ‹เจŸเจธ เจนเจฐ เจฎเจพเจธเจชเฉ‡เจธเจผเฉ€ เจฆเฉ‡ เจšเจพเจฒเจ•, เจตเจฟเจฐเฉ‹เจงเฉ€ เจ…เจคเฉ‡ เจธเจฅเจฟเจฐเจคเจพ เจฆเฉ‡ เจ•เจพเจฐเจœเจพเจ‚ เจฌเจพเจฐเฉ‡ เจฆเฉฑเจธเจฆเฉ‡ เจนเจจ เจคเจพเจ‚ เจœเฉ‹ เจคเฉเจนเจพเจจเฉ‚เฉฐ เจธเจฎเฉฑเจ—เจฐเฉ€ เจจเฉ‚เฉฐ เจธเจฟเจฐเจซ เจฏเจพเจฆ เจฐเฉฑเจ–เจฃ เจฆเฉ€ เจฌเจœเจพเจ เจธเจฟเฉฑเจ–เจฃ เจ…เจคเฉ‡ เจฌเจฐเจ•เจฐเจพเจฐ เจฐเฉฑเจ–เจฃ เจตเจฟเจš เจธเจนเจพเจ‡เจคเจพ เจ•เฉ€เจคเฉ€ เจœเจพ เจธเจ•เฉ‡.
* เจชเฉˆเจฒเจชเฉ‡เจธเจผเจจ เจฌเจ•เจธเฉ‡ เจตเจฟเฉฑเจš เจ—เจฃเจฟเจค เจ•เฉ€เจคเฉ‡ เจ—เจ เจ•เจฆเจฎ เจธเจผเจพเจฎเจฒ เจนเจจ เจœเฉ‹ เจ‡เจน เจฆเจฐเจธเจพเจ‰เจ‚เจฆเฉ‡ เจนเจจ เจ•เจฟ เจนเจฐเฉ‡เจ• เจฎเจพเจธเจชเฉ‡เจธเจผเฉ€ เจจเฉ‚เฉฐ เจ•เจฟเจตเฉ‡เจ‚ เจงเฉœเจ•เจฆเจพ เจนเฉˆ เจคเจพเจ‚ เจœเฉ‹ เจคเฉเจธเฉ€เจ‚ เจ‡เจธ เจฎเฉเจฒเจพเจ‚เจ•เจฃ เจฆเฉ‡ เจนเฉเจจเจฐ เจจเฉ‚เฉฐ เจ…เจญเจฟเจ†เจธ เจตเจฟเฉฑเจš เจฒเจพเจ—เฉ‚ เจ•เจฐ เจธเจ•เฉ‹.
* เจฎเจพเจนเจฐ เจฒเฉ‡เจ–เจ•, เจกเจพ. เจœเฉ‹เจธเจซ เจˆ. เจฎเจธเจ•เจพเจฒเฉ€เจจเฉ‹, เจ‡เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจฎเจพเจธเจชเฉ‡เจธเจผเฉ€-เจตเจฟเจ—เจฟเจ†เจจ เจธเฉฐเจฌเฉฐเจงเฉ€ เจธเจฐเฉ€เจฐ เจตเจฟเจ—เจฟเจ†เจจ 'เจคเฉ‡ เจธเจญ เจคเฉ‹เจ‚ เจตเฉฑเจง เจธเฉฐเจชเฉ‚เจฐเจจ เจธเจฐเฉ‹เจค เจฌเจฃเจพเจ‰เจฃ เจฒเจˆ, เจ‡เจ• เจ…เจงเจฟเจ†เจชเจ• เจตเจœเฉ‹เจ‚ เจ†เจชเจฃเฉ‡ 24 เจธเจพเจฒเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจคเจœเจผเจฐเจฌเฉ‡ เจจเฉ‚เฉฐ เจธเจพเจ‚เจเจพ เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเฉˆ.
* เจตเจฟเจฆเจฟเจ†เจฐเจฅเฉ€เจ†เจ‚ เจฆเฉ‡ เจฎเจพเจธเจชเฉ‡เจธเจผเฉ‹เจธเจ•เจฒเฉ‡เจŸเจฒ structuresเจพเจ‚เจšเจฟเจ†เจ‚ เจฆเฉ€ เจญเจฐเฉ‹เจธเฉ‡ เจจเจพเจฒ เจชเจ›เจพเจฃ เจ•เจฐเจจ เจตเจฟเจš เจธเจนเจพเจ‡เจคเจพ เจฒเจˆ เจฎเจจเฉเฉฑเจ–เฉ€ เจธเจฐเฉ€เจฐ เจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจฎเจพเจธเจชเฉ‡เจธเจผเฉ€เจ†เจ‚ เจ…เจคเฉ‡ เจนเฉฑเจกเฉ€เจ†เจ‚ เจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจซเฉ‹เจŸเฉ‹เจ†เจ‚ เจ‰เฉฑเจคเฉ‡ เจ–เจฟเฉฑเจšเฉ€เจ†เจ‚ เจ—เจˆเจ†เจ‚ เจชเฉ‚เจฐเฉ€-เจฐเฉฐเจ— เจฐเจšเจจเจพเจคเจฎเจ• เจคเจธเจตเฉ€เจฐเจพเจ‚.
* เจ•เจพเจฐเจœเจธเจผเฉ€เจฒ เจธเจฎเฉ‚เจน เจฆเฉเจ†เจฐเจพ เจ†เจฏเฉ‹เจœเจฟเจค เจ•เฉ€เจคเฉ€ เจ—เจˆ เจธเจฎเจ—เจฐเฉ€ เจ‡เจธ .เฉฐเจ— เจจเฉ‚เฉฐ เจ…เจ•เจธเจฐ เจฆเจฐเจธเจพเจ เจœเจพเจฃ เจฆเฉ‡ mirเฉฐเจ— เจจเฉ‚เฉฐ เจฆเจฐเจธเจพเจ‰เจ‚เจฆเฉ€ เจนเฉˆ, เจ‡เจธ เจ•เจฟเจคเจพเจฌ เจจเฉ‚เฉฐ เจ•เจฒเจพเจธเจฐเฉ‚เจฎ เจฒเจˆ เจตเจงเฉ‡เจฐเฉ‡ เจ‰เจชเจญเฉ‹เจ—เจคเจพ เจ…เจจเฉเจ•เฉ‚เจฒ เจฌเจฃเจพเจ‰เจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ.
* เจฎเจพเจธเจชเฉ‡เจธเจผเฉ€เจ†เจ‚ เจฆเฉ€ เจตเจฟเจธเจคเฉเจฐเจฟเจค เจ•เจตเจฐเฉ‡เจœ, เจœเจฟเจธ เจตเจฟเฉฑเจš เจˆเจธเฉˆเจ‚เจŸเฉเจฐเจฟเจ• เจ…เจคเฉ‡ เจธเจฅเจฟเจฐเจคเจพ เจซเฉฐเจ•เจธเจผเจจเจพเจ‚, เจฎเจพเจ‡เจ“เจซเฉˆเจธเฉ€เจ•เจฒ เจฎเฉˆเจฐเฉ€เจกเฉ€เจ…เจจเจœเจผ, เจชเฉ‡เจก เจฆเฉ‡ เจคเจฒ เจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจฎเจพเจธเจชเฉ‡เจธเจผเฉ€เจ†เจ‚ เจ…เจคเฉ‡ เจนเฉ‹เจฐ เจฌเจนเฉเจค เจ•เฉเจ เจธเจผเจพเจฎเจฒ เจนเฉˆ เจจเฉ‚เฉฐ เจธเจผเจพเจฎเจฒ เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเฉˆ.

เจจเจตเจพเจ‚! เจ‡เฉฑเจ• เจธเฉเจตเจฟเจงเจพเจœเจจเจ• เจนเฉ‹เจฎ เจชเฉ‡เจœ เจฆเฉ‡ เจœเฉ‹เฉœ เจฆเฉ‡ เจจเจพเจฒ, เจ‡เฉฑเจ• เจฆเจฟเจฒเจšเจธเจช เจ…เจคเฉ‡ เจตเจงเฉ‡เจฐเฉ‡ เจ…เจจเฉเจญเจตเฉ€ เจตเจฟเจœเจผเฉ‚เจ…เจฒ เจฒเฉ‡เจ†เจ‰เจŸ, เจ…เจคเฉ‡ เจจเจพเจฒ เจนเฉ€ เจ–เฉ‹เจœเจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจ—เจคเฉ€ เจตเจฟเฉฑเจš เจจเจตเฉ€เจจเจคเจพเจตเจพเจ‚ เจœเฉ‹ เจคเฉเจธเฉ€เจ‚ เจชเจนเจฟเจฒเจพเจ‚ เจจเจพเจฒเฉ‹เจ‚ เจตเจงเฉ‡เจฐเฉ‡ เจคเฉ‡เจœเจผ เจ…เจคเฉ‡ เจ…เจธเจพเจจ เจตเจฟเฉฑเจš เจตเฉ‡เจ– เจธเจ•เจฆเฉ‡ เจนเฉ‹!

เจธเจฐเจš เจŸเฉ‚เจฒเจœเจผ - เจ†เจธเจพเจจเฉ€ เจจเจพเจฒ เจ‡เจ• เจธเจพเจซ, เจ•เจพเจฐเจœเจธเจผเฉ€เจฒ เจ…เจคเฉ‡ เจตเจฐเจคเฉ‹เจ‚ เจตเจฟเจš เจ†เจธเจพเจจ เจ‡เฉฐเจŸเจฐเจซเฉ‡เจธ เจฆเจพ เจงเฉฐเจจเจตเจพเจฆ เจ•เจฐเฉ‹.

ย เจคเฉเจนเจพเจจเฉ‚เฉฐ เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจธเจผเจฌเจฆเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจฒเฉฑเจญเจฃ เจตเจฟเฉฑเจš เจธเจนเจพเจ‡เจคเจพ เจฒเจˆ เจตเฉฑเจ–เฉ‹ เจตเฉฑเจ–เจฐเฉ‡ เจตเจฟเจ•เจฒเจชเจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจตเจฟเจธเจผเฉ‡เจธเจผเจคเจพ เจœเจฟเจธ เจตเจฟเฉฑเจš เจคเฉเจนเจพเจจเฉ‚เฉฐ เจตเจงเฉ‡เจฐเฉ‡ เจ†เจธเจพเจจเฉ€ เจนเฉˆ, เจธเจฎเฉ‡เจค:

เจฌเฉเฉฑเจงเฉ€เจฎเจพเจจ เจ–เฉ‹เจœ เจฎเฉ‡เจฒ เจ•เจฐเจจ เจœเจพเจ‚ เจธเฉเจเจพเจ… เจฆเฉ‡เจฃ เจฒเจˆ เจ•เจˆ เจธเจพเจงเจจเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจเจ•เฉ€เจ•เฉเจฐเจฟเจค เจ•เจฐเจฆเฉ€ เจนเฉˆ เจœเฉ‹ เจคเฉเจธเฉ€เจ‚ เจฒเฉฑเจญ เจฐเจนเฉ‡ เจนเฉ‹:
& # 8195; & # 8226; เจธเจตเฉˆ-เจชเฉ‚เจฐเจจ เจ–เฉ‹เจœ เจœเจฟเจตเฉ‡เจ‚ เจคเฉเจธเฉ€เจ‚ เจฒเจฟเจ–เฉ‹ เจญเจตเจฟเฉฑเจ–เจฌเจพเจฃเฉ€ เจชเฉเจฐเจฆเจฐเจธเจผเจค เจ•เจฐเจ•เฉ‡ เจธเจผเจฌเจฆเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจคเฉ‡เจœเจผเฉ€ เจจเจพเจฒ เจฒเฉฑเจญเจฃ เจตเจฟเฉฑเจš เจธเจนเจพเจ‡เจคเจพ เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเฉˆ
& # 8195; & # 8226; เจ•เฉ€เจตเจฐเจก เจฒเฉเจ• เจคเฉเจนเจพเจจเฉ‚เฉฐ เจฎเจฟเจธเจผเจฐเจฟเจค เจธเจผเจฌเจฆเจพเจ‚ เจ…เจคเฉ‡ เจตเจพเจ•เจพเจ‚เจธเจผเจพเจ‚ เจตเจฟเฉฑเจš เจ–เฉ‹เจœ เจ•เจฐเจจ เจฆเฉ€ เจ†เจ—เจฟเจ† เจฆเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ
& # 8195; & # 8226; เจธเจผเจฌเจฆ เจฆเฉ€ เจธเจชเฉˆเจฒเจฟเฉฐเจ— เจจเฉ‚เฉฐ เจธเจนเฉ€ เจ•เจฐเจจ เจฒเจˆ เจ‡เจ• เจ†เจŸเฉ‹เจฎเฉˆเจŸเจฟเจ• 'เจซเจœเจผเฉ€ เจซเจฟเจฒเจŸเจฐ' เจ…เจคเฉ‡ เจจเจพเจฒ เจนเฉ€ เจตเจพเจˆเจฒเจก เจ•เจพเจฐเจก ' (' * 'เจœเจพเจ‚'? ') เจ‡เจ• เจ…เฉฑเจ–เจฐ เจœเจพเจ‚ เจธเจพเจฐเฉ‡ เจนเจฟเฉฑเจธเฉ‡ เจฌเจฆเจฒเจฃ เจฒเจˆ เจธเจผเจฌเจฆ
& # 8195; & # 8226; เจ•เฉˆเจฎเจฐเจพ เจ–เฉ‹เจœ เจ•เฉˆเจฎเจฐเฉ‡ เจตเจฟ viewเจซเจพเจˆเจ‚เจกเจฐ เจตเจฟเฉฑเจš เจธเจผเจฌเจฆเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจตเฉ‡เจ–เจฆเฉ€ เจนเฉˆ เจ…เจคเฉ‡ เจจเจคเฉ€เจœเฉ‡ เจตเจฟเจ–เจพเจ‰เจ‚เจฆเฉ€ เจนเฉˆ
& # 8195; & # 8226; เจธเจพเจกเฉ€ เจตเฉŒเจ‡เจธ เจ–เฉ‹เจœ เจฆเฉ€ เจตเจฐเจคเฉ‹เจ‚ เจ•เจฐเฉ‹ เจœเจฆเฉ‹เจ‚ เจคเฉเจนเจพเจจเฉ‚เฉฐ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจชเจคเจพ เจนเฉเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ เจ•เจฟ เจ•เจฟเจตเฉ‡เจ‚ เจฆเจพเจ–เจฒเฉ‡ เจฆเจพ เจธเจผเจฌเจฆ เจœเฉ‹เฉœ เจนเฉˆ
& # 8195; & # 8226; เจธเจผเจฌเจฆ เจธเจพเจ‚เจเจพ เจ•เจฐเฉ‹ เจ†เจชเจฃเฉ€ เจกเจฟเจตเจพเจˆเจธ เจคเฉ‡ เจธเจฅเจพเจชเจฟเจค เจเจชเจธ เจฆเฉเจ†เจฐเจพ เจชเจฐเจฟเจญเจพเจธเจผเจพเจตเจพเจ‚
& # 8195; & # 8226; เจคเจพเจœเจผเจพ เจ…เจคเฉ‡ เจฎเจจเจชเจธเฉฐเจฆ เจฎเฉ‡เจจเฉ‚ เจตเจฟเฉฑเจš เจ•เจพเจฐเจœเจธเจผเฉ€เจฒเจคเจพ เจธเจตเจพเจˆเจช-เจŸเฉ‚-เจฎเจฟเจŸเจพเจ“.

เจธเจฟเฉฑเจ–เจฃ เจฆเฉ‡ เจธเจพเจงเจจ- เจฎเจจเฉ‹เจฐเฉฐเจœเจจ เจตเจพเจฒเฉ€เจ†เจ‚ เจตเจฟเจธเจผเฉ‡เจธเจผเจคเจพเจตเจพเจ‚ เจœเฉ‹ เจคเฉเจนเจพเจกเฉ€ เจธเจผเจฌเจฆเจพเจตเจฒเฉ€ เจจเฉ‚เฉฐ เจ…เฉฑเจ—เฉ‡ เจตเจงเจพเจ‰เจฃ เจตเจฟเฉฑเจš เจธเจนเจพเจ‡เจคเจพ เจ•เจฐเจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจนเจจ.

& # 8195; & # 8226; เจตเจฟเจ†เจชเจ• เจฒเจพเจ‡เจฌเฉเจฐเฉ‡เจฐเฉ€ เจฆเฉ‡ เจธเจผเจฌเจฆเจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจธเฉ‚เจšเฉ€ เจฆเฉ‡ เจจเจพเจฒ เจ•เจธเจŸเจฎ เจซเฉ‹เจฒเจกเจฐ เจฌเจฃเจพเจ‰เจฃ เจฒเจˆ 'เจฎเจจเจชเจธเฉฐเจฆ' เจตเจฟเจธเจผเฉ‡เจธเจผเจคเจพ.
& # 8195; & # 8226; เจตเฉ‡เจ–เฉ‡ เจ—เจ เจธเจผเจฌเจฆเจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจ†เจธเจพเจจเฉ€ เจจเจพเจฒ เจธเจฎเฉ€เจ–เจฟเจ† เจ•เจฐเจจ เจฒเจˆ 'เจคเจพเจœเจผเจพ' เจธเฉ‚เจšเฉ€.
& # 8195; & # 8226; เจฐเฉ‹เจœเจผเจพเจจเจพ เจคเฉเจนเจพเจกเฉ€ เจธเจผเจฌเจฆเจพเจตเจฒเฉ€ เจฆเจพ เจตเจฟเจธเจคเจพเจฐ เจ•เจฐเจจ เจฒเจˆ 'เจตเจฐเจก เจ†เจซ เจฆเจฟ เจกเฉ‡' เจญเจพเจ—.
& # 8195; & # 8226; เจนเฉ‹เจฎ เจธเจ•เฉเจฐเฉ€เจจ เจตเจฟเจœเฉ‡เจŸ เจ‡เจ• เจจเจœเจผเจฐ เจตเจฟเจš เจฌเฉ‡เจคเจฐเจคเฉ€เจฌเฉ‡ เจธเจผเจฌเจฆ เจชเฉเจฐเจฆเจพเจจ เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเฉˆ.
& # 8195; & # 8226; เจเจกเจฐเจพเจ‡เจก 7 เจฒเจˆ เจธเจชเจฒเจฟเจŸ เจธเจ•เฉเจฐเฉ€เจจ เจธเจชเฉ‹เจฐเจŸ เจคเฉเจนเจพเจจเฉ‚เฉฐ เจฆเฉ‚เจœเฉ‡ เจเจชเจธ เจฆเฉ‡ เจจเจพเจฒ เจกเจฟเจ•เจธเจผเจจเจฐเฉ€ เจฆเฉ€ เจตเจฐเจคเฉ‹เจ‚ เจ•เจฐเจจ เจฆเฉ€ เจ†เจ—เจฟเจ† เจฆเจฟเฉฐเจฆเจพ เจนเฉˆ.

เจชเฉ‚เจฐเจพ เจธเฉฐเจธเจ•เจฐเจฃ เจ–เจฐเฉ€เจฆ เจ•เฉ‡ เจนเฉ‹เจฐ เจชเฉเจฐเจพเจชเจค เจ•เจฐเฉ‹.

& # 8195; & # 8226; เจชเฉฑเจ•เฉ‡ เจคเฉŒเจฐ เจคเฉ‡ เจชเฉ‚เจฐเฉ€ เจตเจฟเจธเจผเฉ‡เจธเจผเจคเจพเจตเจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจธเฉ‚เจšเฉ€ เจจเฉ‚เฉฐ เจ…เจจเจฒเฉŒเจ• เจ•เจฐเฉ‹
& # 8195; & # 8226; lineเจซเจฒเจพเจˆเจจ เจฎเฉ‹เจก - เจฌเจฟเจจเจพเจ‚ เจ‡เฉฐเจŸเจฐเจจเฉˆเจŸ เจ•เจจเฉˆเจ•เจธเจผเจจ เจฆเฉ‡ เจธเจผเจฌเจฆ เจตเฉ‡เจ–เฉ‹
& # 8195; & # 8226; เจชเฉเจฐเฉ€เจฎเฉ€เจ…เจฎ เจธเจนเจพเจ‡เจคเจพ - เจ•เจฟเจธเฉ‡ เจตเฉ€ เจเจช เจจเจพเจฒ เจธเจฌเฉฐเจงเจค เจฎเฉเฉฑเจฆเจฟเจ†เจ‚ เจฒเจˆ เจคเฉ‡เจœเจผ เจธเจนเจพเจ‡เจคเจพ เจชเฉเจฐเจพเจชเจค เจ•เจฐเฉ‹
& # 8195; & # 8226; เจตเจฟเจ—เจฟเจ†เจชเจจ-เจฎเฉเจ•เจค
เจ…เฉฑเจชเจกเฉ‡เจŸ เจ•เจฐเจจ เจฆเฉ€ เจคเจพเจฐเฉ€เจ–
9 เจ…เจชเฉเจฐเฉˆ 2020

เจกเจพเจŸเจพ เจธเฉเจฐเฉฑเจ–เจฟเจ†

เจธเฉเจฐเฉฑเจ–เจฟเจ† เจ‡เจธ เจ—เฉฑเจฒ เจจเฉ‚เฉฐ เจธเจฎเจเจฃ เจจเจพเจฒ เจถเฉเจฐเฉ‚ เจนเฉเฉฐเจฆเฉ€ เจนเฉˆ เจ•เจฟ เจตเจฟเจ•เจพเจธเจ•เจพเจฐ เจตเฉฑเจฒเฉ‹เจ‚ เจคเฉเจนเจพเจกเฉ‡ เจกเจพเจŸเฉ‡ เจจเฉ‚เฉฐ เจ•เจฟเจธ เจคเจฐเฉเจนเจพเจ‚ เจ‡เจ•เฉฑเจคเจฐ เจ…เจคเฉ‡ เจธเจพเจ‚เจเจพ เจ•เฉ€เจคเจพ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจกเจพเจŸเจพ เจชเจฐเจฆเฉ‡เจฆเจพเจฐเฉ€ เจ…เจคเฉ‡ เจธเฉเจฐเฉฑเจ–เจฟเจ† เจตเจฟเจนเจพเจฐ เจคเฉเจนเจพเจกเฉ€ เจตเจฐเจคเฉ‹เจ‚, เจ–เฉ‡เจคเจฐ เจ…เจคเฉ‡ เจ‰เจฎเจฐ เจฆเฉ‡ เจฎเฉเจคเจพเจฌเจ• เจตเฉฑเจ–-เจตเฉฑเจ– เจนเฉ‹ เจธเจ•เจฆเฉ‡ เจนเจจเฅค เจตเจฟเจ•เจพเจธเจ•เจพเจฐ เจตเฉฑเจฒเฉ‹เจ‚ เจ‡เจธ เจœเจพเจฃเจ•เจพเจฐเฉ€ เจจเฉ‚เฉฐ เจฎเฉเจนเฉฑเจˆเจ† เจ•เจฐเจตเจพเจ‡เจ† เจ—เจฟเจ† เจนเฉˆ เจ…เจคเฉ‡ เจ‰เจธเจฆเฉ‡ เจตเฉฑเจฒเฉ‹เจ‚ เจธเจฎเฉ‡เจ‚ เจฆเฉ‡ เจจเจพเจฒ เจ‡เจธเจจเฉ‚เฉฐ เจ…เฉฑเจชเจกเฉ‡เจŸ เจ•เฉ€เจคเจพ เจœเจพ เจธเจ•เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค
เจ‡เจน เจเจช เจคเฉ€เจœเฉ€เจ†เจ‚ เจงเจฟเจฐเจพเจ‚ เจจเจพเจฒ เจ‡เจธ เจคเจฐเฉเจนเจพเจ‚ เจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจกเจพเจŸเจพ เจ•เจฟเจธเจฎเจพเจ‚ เจธเจพเจ‚เจเฉ€เจ†เจ‚ เจ•เจฐ เจธเจ•เจฆเฉ€ เจนเฉˆ
เจตเจฟเฉฑเจคเฉ€ เจœเจพเจฃเจ•เจพเจฐเฉ€
เจ‡เจน เจเจช เจ‡เจธ เจคเจฐเฉเจนเจพเจ‚ เจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจกเจพเจŸเจพ เจ•เจฟเจธเจฎเจพเจ‚ เจ‡เจ•เฉฑเจ เฉ€เจ†เจ‚ เจ•เจฐ เจธเจ•เจฆเฉ€ เจนเฉˆ
เจเจช เจธเจฐเจ—เจฐเจฎเฉ€, เจเจช เจœเจพเจฃเจ•เจพเจฐเฉ€ เจ…เจคเฉ‡ เจ•เจพเจฐเจ—เฉเจœเจผเจพเจฐเฉ€ เจ…เจคเฉ‡ เจกเฉ€เจตเจพเจˆเจธ เจœเจพเจ‚ เจนเฉ‹เจฐ เจ†เจˆเจกเฉ€เจ†เจ‚
เจกเจพเจŸเจพ เจ†เจตเจพเจœเจพเจˆ เจตเจฟเฉฑเจš เจ‡เจจเจ•เฉเจฐเจฟเจชเจŸ เจ•เฉ€เจคเจพ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ
เจกเจพเจŸเฉ‡ เจจเฉ‚เฉฐ เจฎเจฟเจŸเจพเจ‡เจ† เจจเจนเฉ€เจ‚ เจœเจพ เจธเจ•เจฆเจพ

เจฐเฉ‡เจŸเจฟเฉฐเจ—เจพเจ‚ เจ…เจคเฉ‡ เจธเจฎเฉ€เจ–เจฟเจ†เจตเจพเจ‚

4.0
335 เจธเจฎเฉ€เจ–เจฟเจ†เจตเจพเจ‚

เจจเจตเจพเจ‚ เจ•เฉ€ เจนเฉˆ

โ€ข Fully optimized support for Android 10
โ€ข Offline mode feature
โ€ข Translate a word from any Android app with the Tap to Translate feature
โ€ข Customize your dictionary with any of the five new color themes
โ€ข New Help Center
โ€ข Bug fixes and performance improvements

เจเจช เจธเจนเจพเจ‡เจคเจพ

เจตเจฟเจ•เจพเจธเจ•เจพเจฐ เจฌเจพเจฐเฉ‡
Mobisystems, Inc.
support@mobisystems.com
4501 Mission Bay Dr Ste 3A San Diego, CA 92109 United States
+1 858-544-5580

MobiSystems เจตเฉฑเจฒเฉ‹เจ‚ เจนเฉ‹เจฐ

เจฎเจฟเจฒเจฆเฉ€เจ†เจ‚-เจœเฉเจฒเจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจเจชเจพเจ‚