Smart Book: Tradução Paralela

KursX

Contém anúnciosCompras no app

Sobre este app

👆 No aplicativo Smart Book, qualquer palavra no seu livro pode ser traduzida paralelo com um toque. Você é capaz de baixar livros gratuitos em qualquer língua nos formatos fb2, epub ou txt e lê-los sem precisar sair do aplicativo para usar um tradutor. Qualquer parágrafo pode ser traduzido sem seleção. Se você quiser selecionar qualquer trecho de texto com um toque longo ou duplo e traduzi-lo usando o serviço de tradução de sua preferência.
O aplicativo suporta Google Translate, DeepL, Microsoft, Yandex, Reverso Context, Oxford Dictionaries, Papago e tradução pelo ChatGPT. Alterne entre as traduções com um clique.
🤖 O Smart Book suporta tradução por inteligência artificial do ChatGPT-4. Isso ajudará você a ver a tradução no contexto, com explicações sobre construções da língua. Funciona como aulas de idiomas mais interessantes!
🎯 O Google Translate permite ver traduções, sinônimos, formas básicas das palavras e exemplos de uso.
👀 O Reverso Context mostrará exemplos de frases onde a palavra clicada é usada.
👨‍🎓 O Oxford Dictionaries permite ouvir palavras em inglês britânico e inglês americano faladas por nativos. Além disso, você pode ver definições de palavras, não apenas suas traduções. Estudando inglês grátis com livros no Smart Book, você aprimora sua pronúncia e compreensão ao ouvir nativos, além de enriquecer seu dictionary com definições detalhadas. Falar como nativos depois de praticar inglês.
Aprendizado de inglês vai criar outro nível da sua língua!
O aplicativo suporta leitura biônica.
🗣 No Smart Book, você vai ouvir qualquer palavra ou parágrafo. Você pode usar o aplicativo como um audiolivro ou como aula. É possível ouvir alternadamente o texto original e o texto traduzido de qualquer livro que você tenha carregado.
📄 Qualquer palavra pode ser salva junto com o contexto. O aplicativo vai sincronizar automaticamente as palavras salvas com Anki ou Reword para estudos futuros. O dicionário pode ser exportado paralelo para um arquivo para carregamento em vários aplicativos de estudo.
👨‍👨‍👧‍👧 Você pode aprender inglês, russo, espanhol, francês, italiano, português, coreano, japonês, chinês e qualquer outro idioma estrangeiro grátis e efectivo.
📈 O app rastreia suas estatísticas de leitura e permite comparar seus dados com os de outros usuários. O aplicativo pode avaliar a dificuldade dos seus livros.
Você vai traduzir automaticamente seus livros que não possuem tradução para o seu idioma nativo.

Classificações e resenhas

O aplicativo é perfeito, seria muito bom se conseguimos lê o PDF, mas é fácil transformar em Epub. Eu realmente gostei, achei interessante a parte onde a gente clica na palavra e aparece a tradução e dá pra ouvir a pronúncia. Parabéns ao desenvolvedor! 👏👏

App maravilhoso, mas tenho algumas sugestões. Seria bom se pudessemos pesquisar os livros que queremos ler. Também se houvesse uma espécie de filtro para só aparecerem livros de certo idioma (não sei se aquilo é um filtro ou uma configuração) e mais importante, se ao virar o celular a tradução aparecesse do lado, para que fosse possível ler nos dois idiomas paralelamente. Mas, eu amei o app.

Cara, sensacional, é com certeza uma das melhores ferramentas para se aprender a falar qualquer idioma de forma autodidata onde você quiser, só de imaginar que ele traduz livros, é uma coisa linda.

O que há de novo

- Adicionado destaque para palavras faladas
- Adicionado suporte de IA do ChatGPT-4, Google Gemini e Anthropic Claude
- Adicionada a capacidade de exibir gramática, explicação, definições, sinônimos, transcrições e exemplos de uso para tradutores de IA
- Adicionada a capacidade de criar backup e transferir dados entre dispositivos
- Adicionada Leitura Biónica
- Modo de página melhorado
- Adicionado um tradutor offline completo