Tradução paralela de livros

KursX

Contém anúnciosCompras no app

Sobre este app

Na aplicação Smart Book qualquer palavra no seu livro pode ser traduzida com um simples clique. Pode descarregar o livro em qualquer língua nos formatos fb2, epub ou txt  e lê-lo sem mudar para uma aplicação de tradução.

💁 A aplicação permite-lhe ver a tradução de qualquer parágrafo. O texto paralelo é fácil de ler e traduzir. Pode seleccionar qualquer secção do texto e traduzi-lo com um serviço de tradução adequado.

🧠 A aplicação suporta ferramentas de tradução: Google, Microsoft, Yandex, Reverso Context, Oxford Dictionaries, LingvaNex, DeepL, Nlp Translation, Deep Translation. Pode comparar traduções de textos incompreensíveis de diferentes serviços de tradução com um só clique.

👀 Reverso Context permite-lhe ver exemplos de frases em que a palavra em que clicou é utilizada.

🗣 A aplicação fornece a possibilidade de pronunciar qualquer palavra ou parágrafo. ​ Pode seleccionar uma voz adequada para síntese a partir de uma lista Google Speech Services ou utilize um aplicativo sintetizador de terceiros, que pode descarregar a partir de Play Market.

📄 Pode facilmente construir o seu vocabulário sem ter de memorizar palavras enfadonhas. As palavras podem ser armazenadas juntamente com o contexto em que ocorrem.

🎓 Oxford Dictionaries permite que as palavras em inglês britânico e americano sejam dubladas por falantes nativos.

📒 Pode adicionar qualquer palavra desconhecida ao dicionário incorporado para repetição e exportação para um ficheiro.

🏫 A aplicação pode sincronizar automaticamente as suas palavras guardadas com Anki, ReWord или Smart Dictionary. Acrescenta uma palavra ao Smart Book e depois memoriza-a na aplicação.

👌 Marcadores, alterações de fontes, tamanhos, cores e outros ajustes para facilitar a leitura.

📈 Estatísticas sobre o seu uso diário, cálculo do tempo restante para terminar um livro, dificuldade dos livros no original, classificações para comparação entre outros utilizadores.

📖 À sua disposição uma biblioteca interna em constante expansão. Uma lista de livros para todos os gostos. Educação em casa e sem custos. Os livros interessantes ajudá-lo-ão a aprender línguas por si próprio.

👨👨👧👧 É suportado: Russo, inglês, bielorrusso, checo, dinamarquês, alemão, grego, espanhol, estónio, finlandês, francês, italiano, lituano, letão, norueguês, polaco, português, turco, ucraniano e cerca de mais 100 línguas.

Classificações e resenhas

App maravilhoso, mas tenho algumas sugestões. Seria bom se pudessemos pesquisar os livros que queremos ler. Também se houvesse uma espécie de filtro para só aparecerem livros de certo idioma (não sei se aquilo é um filtro ou uma configuração) e mais importante, se ao virar o celular a tradução aparecesse do lado, para que fosse possível ler nos dois idiomas paralelamente. Mas, eu amei o app.

Gente, muito bom viu. Não traduz pdf mas tem a opção dentro do próprio App um link para transformar o arquivo para tradução. Ele separa por capítulo e traduz na hora. A mensalidade mensal eh quase de graça e t opção anual tb. Em breve vou assinar. Vale muito a pena. Parabéns ao desenvolvedor que trabalha a noite fazendo o que pode para melhorar a aplicacao( eu li sobre o que ele escreveu). Sucesso!♡ Agradecida.

muito bom, me ajudou muito, funciona direitinho. Um único problema que tem acontecido é que aspas, indicadores de diálogos não aparecem pra mim, mas não tenho certeza se é um problema no próprio arquivo epub. De qualquer jeito, n tenho do que reclamar

O que há de novo

- Adicionado destaque das palavras faladas
- Adicionado suporte de IA do ChatGPT-4o, Google Gemini e Anthropic Claude
- Adicionada a capacidade de exibir definições, sinônimos, transcrições e exemplos de uso para tradutores de IA
- Adicionada a capacidade de criar um backup e transferir dados entre dispositivos
- Adicionada Leitura Biónica
- Foi criado um lugar para criar e discutir todas as suas ideias e desejos
- Modo de página melhorado
- Adicionado um tradutor offline completo