Dicionário de inglês - Offline

Livio

Sobre este app

Este app gratuito de dicionário de inglês offline contém o significado de palavras em inglês!
As definições são baseadas no Wikcionário inglês. Pronto para consulta: Funciona offline sem precisar baixar nenhum outro arquivo!

Recursos
♦ Mais de 545000 definições em inglês e uma grande quantidade de inflexões
♦ Você pode folhear o dicionário com o dedo!
♦ Busca rápida, interface de usuário simples e funcional, otimização também para tablets
♦ Favoritos e histórico de de pesquisas com opção de backup de favoritos
♦ Ajuda com palavras relacionadas: o símbolo '?' pode ser usado no lugar de uma letra desconhecida
♦ Botão de pesquisa aleatória (embaralhar), útil para aprender novas palavras
♦ Compartilhe definições de palavras usando outros apps, como Gmail ou WhatsApp
♦ Compatível com Leitor Moon+, FBReader e outros apps pelo botão de compartilhamento
♦ Backup e restauração de configurações e favoritos na memória local e nos serviços de nuvem Google Drive, Dropbox e Box(disponível apenas se você tiver esses apps instalados em seu dispositivo)

Suas configurações
♦ Temas em preto e branco com cores de texto definidas pelo usuário ( Menu --> Configurações --> Tema)
♦ Botão de Ação Flutuante Opcional (FAB) pode executar uma das ações a seguir: Pesquisa, Histórico, Favoritos, Pesquisa aleatória e Compartilhamento
♦ Opção de busca contínua para teclado automático ao iniciar
♦ Opções Texto-Voz, incluindo sotaque britânico ou americano (acesse Menu --> Configurações --> Texto-Voz --> Idioma)
♦ Número de itens no histórico
♦ Ajuste de tamanho da fonte e espaçamento entre linhas

Dúvidas
♦ Sem saída de voz? Siga as instruções aqui: http://goo.gl/axXwR
Nota: a pronúncia das palavras funciona apenas se os dados de voz estiverem instalados no telefone (mecanismo Texto-Voz).
♦ Se você tiver um dispositivo Samsung com o Android 6 e encontrar problemas com a saída de voz, use o Google TTS padrão (texto-voz) padrão do Google ao invés da versão da Samsung.

♦ Dúvidas solucionadas: http://goo.gl/UnU7V
♦ Informações sobre as permissões solicitadas pelo app podem ser encontradas aqui: http://goo.gl/AsqT4C
♦ Baixe também os outros dicionários offline da Livio disponíveis da Google Play para uma experiência mais abrangente e diferenciada

Caso o leitor Moon+ não abra o dicionário: abra a pop-up "Personalizar dicionário" e selecione "Abrir dicionário diretamente ao manter uma palavra pressionada"

⚠ Um dicionário offline precisa de espaço de armazenamento. Caso seu dispositivo estiver com pouca memória, considere usar o dicionário online: http://play.google.com/store/apps/details?id=livio.dictionary

Informações para desenvolvedores de aplicativos:
✔ Este app disponibiliza uma API de dicionário para desenvolvedores terceirizados. Veja mais detalhes: http://thesaurus.altervista.org/dictionary-android

Usuários Beta: leitura recomendada: http://goo.gl/dVvonK

Permissões
Este app requer as seguintes permissões:
♢ INTERNET - para obter a definição de palavras desconhecidas
♢ WRITE_EXTERNAL_STORAGE (aka Photos/Media/Files) - Para fazer backup de configurações e favoritos.

Classificações e resenhas

Não poderia ser melhor, o app tem um banco de dados imenso, definições claras e um sistema de hiperlinks que torna fácil navegar pelas diferentes definições, tudo isso aliado a um layout simples e leve. Estudar os termos de outra língua em seu próprio idioma aumenta ainda mais a imersão e impede que pensemos de mandeira "traduzida".

Gostei muito do aplicativo. Realmente funciona offline (o que é grande diferencial) e encontrei todas as palavras que procurei, algumas bem desconhecidas. Também gostei de ver que há traduções das palavras inglês para português, francês, italiano, alemão etc., o que é muito útil quando se está aprendendo mais de um idioma.

Gostei especialmente da extensão do vocabulário, do fornecimento da base etimológica das palavras e da interação entre as versões em diferentes idiomas, que permite acessar a mesma palavra no outro idioma. Assim, embora NÃO SEJA um dicionário de idiomas, pois dá a definição do termo no seu próprio idioma (o que acho ótimo, pois eleva significativamente a nossa exposição ao idioma estudado), TAMBÉM PODE FUNCIONAR como um (desde que você fale o idioma de uma das versões disponíveis). Well done!!!

O que há de novo

Versão 7.0
♦ Dicionário atualizado com novas definições