Yomiwa - Japanese Dictionary

Yomiwa apps

Покупки в приложении

Описание

Yomiwa - это современный офлайн-словарь японского языка, включающий множество функций, которые помогут вам читать и изучать японский язык. Словарь Ёмива был составлен из различных источников, чтобы предоставить вам одно из самых полных приложений со словарями японского языка в Play Store. Мощная функция поиска позволяет вводить слова в любом алфавите (канджи, хираганас, катаканы, ромаджи). Вы даже можете вводить целые предложения.

Yomiwa также предлагает мощную, быструю автономную технологию оптического распознавания символов (OCR). Yomiwa может распознавать более 4000 японских иероглифов на ваших фотографиях или с помощью камеры вашего устройства. Японский текст обнаруживается, распознается и разбирается на слова за доли секунды.

Режимы OCR Yomiwa были разработаны, чтобы помочь вам с легкостью читать все ваши любимые материалы для чтения, такие как манга, газеты, книги или меню ресторанов и вывески.

Yomiwa также имеет встроенный механизм распознавания рукописного ввода, который распознает японские иероглифы с вашего сенсорного экрана.

Расширенный словарь:
• Полная информация о японских словах и кандзи, таких как он-ёми, кун-ёми, значениях, порядке штрихов, составах и т. Д.
• Доступно множество целевых языков: английский, французский, немецкий, испанский, португальский, русский, венгерский, голландский, словенский, шведский и венгерский.
• Более 200 тысяч примеров предложений
• Распознавание почерка
• Ввод символов с помощью рисования / радикального поиска / клавиатуры
• Ищите сопряженные формы, даже если они неполные
• Поиск определений в любом алфавите: канджис / хираганас / катаканас / ромаджи.
• Вы можете искать по японским или иностранным словам.
• Создавайте словарные списки японских слов, кандзи или предложений (которыми вы можете делиться в виде файлов или текста разными способами)
• Экспортируйте свои словарные списки в Anki.
• База данных собственных имен (например, имена людей, места, местоположения ...)
• Слушайте японское произношение слов и примеры предложений с помощью функции «Говорить».

Оптическое распознавание символов (OCR) : (единовременно оплачиваемая функция после трехдневной бесплатной пробной версии)
• Мощный механизм оптического распознавания символов (OCR), который позволяет переводить японские символы в изображениях.
• Ёмива может распознавать более 4000 японских иероглифов.
• Распознавайте японский текст с помощью Live Camera или неподвижных изображений (из вашей галереи)
• Чтение горизонтального или вертикального японского текста.

Анализатор текста:
• Вставьте текст или импортируйте его из режимов распознавания текста в анализатор текста, чтобы получить определения каждого слова в тексте.
• Furiganas также отображаются автоматически
• Слушайте текст на японском с помощью функции «Говорить».

Веб-браузер с автоматическим отображением фуриган:
• Yomiwa включает в себя веб-браузер, который позволяет с легкостью читать японские веб-сайты.

Ежедневные списки слов, извлеченные из японских новостных статей:
• Ключевые слова, появляющиеся в ежедневных новостях, отображаются в приложении каждый день. Вы можете открыть исходную новостную статью и добавить Furiganas, чтобы ее было легко читать.

Стена Ёмива:
• Получите помощь от сообщества пользователей, поделившись фотографиями на стене Ёмива.

Йомива идеально подходит для:
• Повышение уровня навыков чтения до следующего уровня, чтение любого японского текста с помощью технологии Yomiwa OCR.
• Использование в качестве повседневного японского словаря
• Увеличение словарного запаса за счет создания собственных списков слов.
• Изучение и изучение японского канджи
• Совершенствуйте свои навыки японского!

\ Мы очень внимательно относимся к вашим отзывам и предложениям: [e-mail]

Twitter: twitter.com/YomiwaApp
Facebook: www.facebook.com/yomiwaapp

Оценки и отзывы

Очень нравится приложение! Есть несколько баз данных для перевода, в т.ч. русская и японская, плюс примеры употребления, всё можно скачать в настройках. Хорошее распознавание рукописных иероглифов (даже корявых))) Поиск по радикалам, если иероглифы очень сложные, история поиска, добавление в собственные списки, карточки для повторения слов... Всё нравится, не знаю, к чему придраться))) Огромное спасибо разработчикам!❤️

Для Android платформы неплохой вариант словаря, но хотелось бы больше качества, как у конкурентов на iOS. Из плюсов: есть значения слов на русском, но не ко всем словам, также можно найти словосочетания, но приложение автоматически их не предлагает (при вводе первого иероглифа). Из минусов: распознавание программой рукописного ввода ещё требует большой доработки.

Очень крутое приложение, особенно в нем радует распознавание кандзи с камеры и со снимка. После недавнего обновления приложение постоянно вылетает после выхода из словарной статьи. В предпоследнем обновлении вылетало из распознавания картинки. Это уже какая-то нехорошая тенденция :(

Что нового

***************** Changes *****************
+ fixed drive synchronization popup
+ fixed drive backup bug
+ fixed/improved local backup
+ optimized for newer android versions
+ bug fixes