IMobileJawi 2.0 inguqulo entsha sha yohlelo lokusebenza lekhibhodi efaka ikhibhodi yesiMalay, English, Arabic kanye neJava elula kakhulu.
Ngalawo makhibhodi, ungathayipha ngqo kunoma uluphi uhlelo lokusebenza. Akunasidingo sokusika futhi unamathisele!
Ngekhibhodi yeRumi -> Jawi, uthayipha umbhalo ngekhibhodi ejwayelekile ye-qwerty esetshenziselwa isiNgisi nesiMalay. IMobileJawi ifaka injini ezohumusha amagama esiMalay kusuka kuRumi kuye eJawi njengoba uthayipha.
Isibonelo, ukuthola i-ساي eJawi, umane uthayiphe i-saya kuRumi. Ungathayipha umbhalo weJawi njengochwepheshe, noma ngabe ungeyena umpetha weJawi!
IMobileJawi ibikezela igama ozama ukulithayipha bese yethula uhlu lwamagama aphakanyisiwe. Lawa magama akhonjiswa kuzinhlamvu zombili zikaJawi noRumi ukuze weqe ukubheka futhi unethezeke ukuthi ulithola ngempela igama olifunayo. Iphinda ilungise ngokuzenzakalela igama ngaphambi kokuhumusha. Ukuthinta noma yimaphi amagama aphakanyisiwe kuzofaka kuphela igama elipelwe kuJawi kulo mbhalo.
Lapho igama selikhethiwe ezincwadini futhi lafakwa embhalweni, i-MobileJawi izobe isethula uhlu lwamagama angaba khona njengegama elilandelayo. Lawa magama azophinde akhonjiswe kuJawi nakuRumi. Ungakhetha igama elifanele kwisipelingi seRumi, noma ngabe awukwazi ukufunda iJawi.
IMobileJawi isingatha ukusikwa okuvamile okusetshenziswa eMalay. Isibonelo, uma uthayipha i-jln, i-MobileJawi izokwandisa i-jln ibe yi-jalan bese inikezela isipelingi seJawi saleli gama ohlwini lweziphakamiso.
Ngamazwi i-MobileJawi engakwazi ukuwahumusha, njengamagama avela kwezinye izilimi, ungathola izinhlamvu zeJawi ngokucindezela isikhathi eside okhiye noma umane ushintshele kukhibhodi yeJawi bese uthayipha igama ngqo kuJawi. Ngisho nalapho, iMobileJawi ikhombisa isipelingi seRumi segama elibhalwe kuJawi!
Ukubikezela kuyatholakala ngazo zonke izilimi ezisekelwa yi-MobileJawi: IsiBahasa (iRumi neJawi), isiNgisi nesi-Arabhu.
Nge-MobileJawi, awusoze waduka!
Kubuyekezwe ngo-
Sep 14, 2023