Lumetia: Learn Spanish

Xiao LLC

In-app purchases

About this app

Lumetia is your personal Spanish learning companion — a complete toolkit that turns real reading into lasting fluency.

Most apps drill isolated words. Lumetia builds real understanding: you read authentic Spanish, understand any word or sentence the moment you need to, lock it into memory with spaced repetition, and practice until it's yours. Reading, dictionary, AI tutor, and review — one connected system, not four separate apps.

.☘︎ ݁ THE LEARNING LOOP
1. Read — Open a built-in classic or import your own EPUB.
2. Understand — Tap a word for a full dictionary entry, or select a phrase for an AI translation in context.
3. Remember — Saved words enter a spaced-repetition deck and return for review right before you'd forget them.
4. Practice — Reinforce your words with quizzes, cloze, and sentence writing, all checked by AI.

.☘︎ ݁ READ REAL SPANISH — YOUR ENGINE FOR FLUENCY
• A clean EPUB reader with progress and resume, table of contents, and Light / Sepia / Dark themes.
• Comfort controls: serif or sans font, four text sizes, line spacing, and margins.
• Select text to look up, translate, highlight, or add a note.
• Six public-domain classics graded A1–C2 are built in — from Aesop's fables and Bécquer's legends to Cervantes' Don Quijote — and you can import your own EPUBs.
• Listen to any passage read aloud with text-to-speech.

.☘︎ ݁ A DICTIONARY THAT UNDERSTANDS SPANISH
• Tap any word — even a conjugated form — and Lumetia finds the base word for you.
• IPA pronunciation (aware of European vs Latin American sounds), part of speech, CEFR level, examples, conjugation hints, and audio.

.☘︎ ݁ YOUR AI SPANISH TUTOR
• Context-aware lookups that pick the right meaning for the sentence you're reading.
• Full translation of any phrase or paragraph, saved so you can revisit it anytime.
• AI review passages that weave your due words into a short new story.

.☘︎ ݁ VOCABULARY THAT STICKS
• Modern FSRS spaced repetition with Again / Hard / Good / Easy flashcards.
• Practice mode: multiple-choice meaning checks, fill-in-the-blank (cloze), and write-your-own-sentence exercises with instant AI feedback.
• Export your whole vocabulary to CSV anytime.

.☘︎ ݁ TRACK YOUR PROGRESS, EVERYWHERE
• Sign in with Google to sync your books, reading progress, vocabulary, highlights, and notes across devices.
• A daily goal ring, streaks, a 7-day chart, and all-time stats keep you moving.

.☘︎ ݁ MADE FOR YOUR SPANISH
• Grows with you from A1 to C2.
• European (es-ES) and Latin American (es-419) variants.

Lumetia keeps growing into a complete companion for mastering Spanish.
Start learning Spanish the way that lasts. Grow with Lumetia together.

What’s new

What's new:

• Listen tab: short stories with per-segment audio, plus steadier read-along highlighting and scrolling
• Notes: highlights, saved translations and notes now share one reading-order panel with clearer badges
• Reading keeps working offline — progress syncs once you're back online
• Reader: settings apply on tap, read-aloud starts at the first paragraph, and reading time no longer counts idle time
• Fixes: lookup panel scrolling, screen flash and system-bar overlap