Heads up: this app teaches real Brazilian Portuguese, not Spanish. Brazil doesn't speak Spanish, it speaks Portuguese, and this is a guide built for English speakers who want to understand the gírias (slang) Brazilians actually use every day, so you don't get lost in a conversation or a song.
We've gathered 140+ real Brazilian slang terms — "mano," "valeu," "treta," "da hora," "mó" — each with a clear definition and a real example, exactly how it's said on the street.
What's included:
• A complete dictionary with fast search, works offline.
• "Gíria do dia" (word of the day) to build vocabulary little by little.
• A trivia game with a daily streak and an Expert Mode.
• Save your favorites and share them as a card.
• The 20 essential slang terms, so you're not lost in your first conversation in Brazilian Portuguese.
Great if you're learning Portuguese, traveling to Brazil, or just want to understand what your Brazilian friend is actually saying.
Real Brazilian slang (gírias) explained in English: mano, valeu, treta & more