MiSana – Bilingual Health

abemedia

About this app

MiSana is a bilingual (English / Spanish) health companion that helps you notice patterns in how you feel and walk into your next doctor's visit prepared.

Everything runs on your device. There is no account to create, no cloud sync, and no analytics. Your symptom notes and medication list stay on your phone, encrypted at rest.

WHAT YOU CAN DO

• Symptom capture with context — Log how you feel with severity, body location, sleep, stress, food, weather, position, and free-form notes. Bilingual chips make it fast in either language.

• Pattern watch over time — See your recent entries surface trends you might otherwise miss between visits.

• One-page note for your doctor — Turn your recent symptoms and a short "what's bothering you" note into a clean PDF brief you can share or print before an appointment.

• Medication information — Scan a medication label or barcode to save it to your list. Look up what a medicine is for, common side effects, and warnings.

• Look Up with cited sources — Ask plain-language health questions and get an explanation alongside links to trusted sources like MedlinePlus.

BILINGUAL FROM THE GROUND UP

Every screen, prompt, and suggestion is available in English and Spanish. Switch the language from the home menu at any time.

PRIVATE BY DESIGN

• No account, no sign-in
• No analytics
• Symptom and medication data is encrypted on your device
• Optional Health Connect integration is read-only and stays local
• Crash reporting is opt-in only, with symptom and medication text never included

NOT A MEDICAL DEVICE

MiSana is an information and journaling tool. It does not diagnose, treat, or replace professional medical care. For emergencies, call your local emergency number.

What’s new

First Android release.

• Log symptoms with severity and context (sleep, stress, food, weather).
• Pattern Watch surfaces trends between visits.
• One-page PDF doctor's brief.
• Medications with prescription reminders.
• Plain-language health Q&A with MedlinePlus citations.
• Bilingual EN / ES. No account, no analytics. Encrypted on-device.