Auto Captions Offline: Subloom

Contains adsIn-app purchases
Content rating
Everyone
0+
Downloads
Content rating
Everyone
In-App Purchases
Learn more
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image

About this app

Subloom adds auto captions and subtitles to your videos right on your phone. Speech recognition runs on the device, so nothing is uploaded, there is no account, and it works in airplane mode. Edit every word, pick a caption style, then export a captioned video or an SRT / VTT subtitle file.

🌍 SPOKEN LANGUAGES
• English, Spanish, Portuguese, Russian and Indonesian with the standard model
• German, French, Turkish, Arabic, Japanese, Chinese and Korean with the optional High-accuracy model (a free download from Google Play), offered when your phone is fast enough to run it
• You always choose the language. Subloom suggests the one it hears, and only lists languages it transcribes well

✂️ AN EDITOR THAT DOESN'T FIGHT YOU
• Tap a caption to fix the text, split it at the cursor or merge it with the next one
• Nudge start and end times, or set them at the playhead
• Captions early or late? One sync slider shifts every caption at once
• Undo and redo for every change, and your project is saved as you go

🎨 CAPTION STYLES
• 6 presets: Classic, Pop, Boxed, Karaoke, Yellow, Minimal
• Size, position, font, outline or box, a few words or two lines, UPPERCASE
• Highlight each word as it is spoken — great for Reels, TikTok and YouTube Shorts
• The preview uses the same renderer as the export, so what you see is what you get

🎬 EXPORT THAT FINISHES
• Burn captions into an MP4 with a progress bar, with your original audio
• If the video export fails, Subloom retries at a lower resolution and offers the SRT / VTT file instead — your edit is never lost
• SRT and WebVTT files for YouTube, editors and players
• Videos are saved to Movies/Subloom and subtitle files to Download/Subloom; share right from the done screen
• Share a video to Subloom from your gallery or any app to start captioning it

🔒 PRIVATE BY DESIGN
• Your videos, audio and captions never leave your phone
• No sign-up, no login, no card to try it

🎁 WHAT YOU GET WITHOUT PAYING
• Videos up to 3 minutes (longer ones: the first 3 minutes are captioned)
• 3 captioned video exports a day, no watermark, up to 1080p
• Unlimited SRT / VTT subtitle files and all 6 styles
• Need one more video export today? Watch a short ad — only when you choose to

⭐ SUBLOOM PRO
• Any video length and unlimited video exports
• Original resolution, up to 4K
• No ads
• Monthly, yearly or one-time purchase, with Google Play's prices shown side by side. No weekly plan, no automatic trial. Cancel any time in Google Play

Recognition quality depends on the audio: clear speech gives the best captions, and every word stays editable.
Auto subtitles for your videos, made on your phone. No upload, no account.
Updated on
Nov 1, 2026

Data safety

Safety starts with understanding how developers collect and share your data. Data privacy and security practices may vary based on your use, region, and age. The developer provided this information and may update it over time.
  • This app may share these data types with third parties
    Location, App activity and 2 others
  • This app may collect these data types
    Location, App activity and 2 others
  • Data is encrypted in transit
  • Data can’t be deleted

What’s new

More accurate speed check: the high-accuracy option is no longer hidden after captioning ran in the background.