Lector de libros bilingües

1.8
172 opiniones
10 k+
Descargas
Calificación del contenido
Apto para todo público
Imagen de la captura de pantalla
Imagen de la captura de pantalla
Imagen de la captura de pantalla
Imagen de la captura de pantalla
Imagen de la captura de pantalla
Imagen de la captura de pantalla
Imagen de la captura de pantalla
Imagen de la captura de pantalla
Imagen de la captura de pantalla
Imagen de la captura de pantalla
Imagen de la captura de pantalla

Acerca de esta app

Con lector de libros bilingüe, se puede leer 2 libros electrónicos al lado del otro y mejorar rápidamente en lenguas extranjeras!

En efecto, la lectura de un libro en versión original es una gran manera de levantar sus habilidades en un idioma extranjero. Pero esto generalmente requiere de un nivel ya bastante alto en ese idioma y rápidamente puede parecer abrumadora. ¿Alguna vez has soñado con ser capaz de obtener un acceso instantáneo a un significado y traducción de textos? Bueno, buenas noticias, lector de libros bilingüe lo hace por usted!
Para empezar, la importación de archivos al menos 2 EPUB desde su dispositivo a la biblioteca del lector de libros bilingüe, seleccione 2 libros en cada sección de la izquierda / derecha y disfrutar de la lectura! Idiomas serán detectados automáticamente.

Navegar fácilmente a través de la página de un libro por la página o capítulo por capítulo, las 2 versiones se sincronizarán automáticamente.
Gracias a una base de datos de 5500 entradas en 8 idiomas, más de una conexión en Yandex Traductor, puede hacer clic en una palabra y ver su traducción destacó en el lado derecho. Si no se reconoce la palabra, será copiado en el portapapeles para que pueda fácilmente google para ello, por ejemplo.
Haga clic en la palabra por segunda vez y verá la traducción de la totalidad de su condena!

Teniendo en cuenta que las palabras y frases longitudes pueden variar mucho entre las lenguas, y que un solo libro pueden diferir de una edición a otra, el tamaño e incluso el número de párrafos de un libro original con su traducción a veces pueden diferir drásticamente, dando como resultado a una página desplazamiento entre las 2 versiones.
La herramienta de anclaje bilingüe lector de libros resuelve este problema, dándole la capacidad de corregir manualmente el offset: la página de traducción es capaz de desplazamiento y se muestra también en el texto desteñido sus páginas anterior y siguiente; Por lo tanto, sólo tiene que desplazarse hasta el punto correcto, haga clic en el botón de ancla y se re-sincronizan sus textos.

lector de libros bilingües es la mejor solución para leer grandes novelas extranjeras, y una de las mejores herramientas para mejorar sus conocimientos en lenguas extranjeras en general.


********* Caracteristicas **********
biblioteca
libros tablas de contenido
palabra / frase más destacado de traducción al hacer clic
resincronización párrafo con la herramienta de anclaje
los archivos de soporte de la tarjeta SD o el almacenamiento interno móvil


********* Idiomas soportados para traducciones *********
Inglés
alemán
francés
Español
italiano
ruso

********* Idiomas apoyado en parte (Beta) *********
Chino mandarín, portugués, holandés, turco, checo, danés, finlandés, húngaro, hebreo, hindi, rumano, búlgaro, croata, Indonesia, Corea, Lituania, Letonia, Noruega, tagalo, serbio, sueco, eslovaco, esloveno, tailandés, ucraniano , vietnamita

********* Otros idiomas soportados por leer *********
Arábica


********* Formatos soportados Textos:
EPUB
PDF (próximamente)
MOBI Kindle (próximamente)


********* versiones de Android compatibles *******
2.3.3 Android y más alto


********* Tenga en cuenta *********
Para una comodidad óptima se recomienda utilizar esta aplicación en una tableta en modo horizontal.


Si usted tiene alguna pregunta o problema, por favor enviar un correo electrónico!
Actualización
18 abr 2023

Seguridad de los datos

El primer paso de la seguridad es comprender cómo los desarrolladores recopilan y comparten tus datos. Las prácticas de privacidad y seguridad de datos pueden variar en función del uso de la app, la región y la edad. El desarrollador proporcionó esta información y podría actualizarla con el tiempo.
No se comparten datos con terceros
Más información sobre cómo los desarrolladores declaran el uso compartido
No se recopilan datos
Más información sobre cómo los desarrolladores declaran la recopilación

Calificaciones y opiniones

1.6
150 opiniones
Carlos Altieri
10 de febrero de 2022
No sirve. Primero, que coloca la pantalla horizontal, sin opción. Y segundo, que no encuentra "ningún archivo", cuando tengo el teléfono lleno de libros. No la recomiendo para nada.
Esta opinión les resultó útil a 2 personas
¿Te resultó útil?
WordConqueror
18 de noviembre de 2022
Hi, sorry for the inconvenience. The app has just been totally rebuilt and the bug you mentioned has been fixed, could you please give it another try ?
Alba Ibarra
25 de abril de 2022
Como menciona, se puede usar para leer un libro en dos idiomas, pero necesitas tener el documento en ambos idiomas.
Esta opinión le resultó útil a 1 persona
¿Te resultó útil?
WordConqueror
4 de mayo de 2022
Thanks a lot, glad that you enjoy the app!
Un usuario de Google
7 de septiembre de 2019
No sirve para móviles; únicamente para tablets y ordenadores. Lástima.
Esta opinión les resultó útil a 12 personas
¿Te resultó útil?
WordConqueror
4 de mayo de 2020
Thank you for your feedback and sorry for the inconvenience. We've just launched a new version that now works much better on mobile, could you please try again?

Novedades

bug fixes