Phrasely

Content rating
Everyone
10+
Downloads
Content rating
Everyone
Learn more
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image

About this app

Phrasely is the simplest way to drill bilingual phrases on your Android phone. Type or paste pairs of phrases - English on one side, any foreign language on the other - organize them into categories, and run short randomized practice sessions whenever you have a minute.

KEY FEATURES

- Local-first, fully offline. Your phrases never leave your device. No login, no account, no cloud sync - just a private flashcard collection that's yours alone.

- Multi-language. Each category has its own foreign-language tag, so you can practice Spanish in the morning and Polish in the evening. Built-in text-to-speech reads the foreign side using your device's TTS engine.

- Random practice. Pick a number of phrases (5, 10, 20, all, or custom) and Phrasely shuffles a session for you. Tap to reveal the other side; rate Right or Wrong if you want, or just tap through.

- Bulk import. Have a list of phrases? Paste them all at once with one phrase pair per line. Phrasely flags duplicates and malformed lines so you can clean them up before importing.

- Local backup. Export your full library to a JSON file via the system file picker; import on another device or after a reset.

- Streak tracking. Optional daily-practice streak counter - only counts up when you reveal a card, never artificial.

PRIVACY

Phrasely stores all data locally. No ads, no analytics, no accounts - nothing leaves your device unless you export a backup yourself. Read the full privacy policy at https://phrasely.pages.dev/.

SCOPE

This is a v1.0 release. Future versions will add merge-import for backups, spaced repetition, and richer language pickers. Send feedback to mizarsgdev@gmail.com.
Bilingual phrase flashcards. Practice English to any language, fully offline
Updated on
Aug 10, 2026

Data safety

Safety starts with understanding how developers collect and share your data. Data privacy and security practices may vary based on your use, region, and age. The developer provided this information and may update it over time.
  • No data shared with third parties
    Learn more about how developers declare sharing
  • No data collected
    Learn more about how developers declare collection

What’s new

What's new:
• Bug fixes — improved reliability of automatic backups and polish in the import dialog.
• Fixed a display glitch that could hide the multi-week backup-failure warning.
Content rating
Everyone
Learn more

App support

About the developer
Aleksei Ivanov
leshiysg@gmail.com
Czechia

Similar apps