Translate subtitles for videos

Contains adsIn-app purchases
3.9
12.3K reviews
1M+
Downloads
Content rating
Everyone 10+
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image

About this app

Lingvotube allows you to Translate subtitles for videos and video cc (closed captions) to all languages to auto-generate real voice overs. This subtitle translator player app helps you to convert video subtitles into your favorite languages and learn new languages by listening to voice overs or translations. Practice your speaking, reading, and listening skills while watching videos! Improve your vocabulary and grammar skills with the best video translator app. Explore new ideas with the subtitles video player.

Features of Lingvotube - Subtitle Translator for Videos
✓ Best Video Subtitle Translator app for Android
✓ Instant translation to any foreign language
✓ Translate Video captions and subtitles to any language
✓ Learn New Languages by listening to voice overs in your favorite languages
✓ Watch subtitles for videos and learn the pronunciation
✓ Video Translator to any language and improve vocabulary
✓ Download Video Subtitles & read in your own language
✓ Generate real voice-overs from text or caption cc
✓ Best video player translator
✓ Voice translator for Tube videos
✓ Lingvo Tube video translator all languages
✓ Subtitle translator for Tube
✓ Translate subtitles for videos and voice

Languages Supported in this free caption translator app for videos
English, Arabic, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Czech, Filipino, French, German, Greek, Hindi, Hungarian, Indonesian, Italian, Japanese, Korean, Malay, Persian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Slovak, Spanish, Turkish, Ukrainian, Vietnamese & more!

Download Lingvotube - Learn new languages with video cc subtitles. Download the subtitles for videos and generate voice from text!
Liked Lingvotube - Text to speech subtitle translator app? Rate us & leave a review to let us know.
If you have any queries, issues, suggestions, or feedback feel free to drop us a message at metromobitech@gmail.com and we would get back to you as soon as possible.

Note:
- Lingvotube is using the third-party API source from YT. All the free videos are provided by yt service.
- By complying with the API Terms of Use, we do not provide caching and downloading any videos (not a video downloader)
- You can also use following link to check more details about YT: https://www.youtube.com/t/terms
Updated on
Jul 4, 2025

Data safety

Safety starts with understanding how developers collect and share your data. Data privacy and security practices may vary based on your use, region, and age. The developer provided this information and may update it over time.
No data shared with third parties
Learn more about how developers declare sharing
No data collected
Learn more about how developers declare collection
Data is encrypted in transit
You can request that data be deleted

Ratings and reviews

3.9
11.7K reviews
Ray
November 4, 2022
I really liked the app as a secondary YouTube subtitle translator, but an increase from $7.99 to $39.99 yearly subscription is too much to fast. I have to discontinue my renewal and stick with my first choice of Subtitles Player Pro. Although it also has a subscription service, they have an option for a reasonable one time fee and user experience on youtube. It would be great if you are also able to offer a one time fee or cheaper yearly rate. I'm unable to find the discount you mentioned.
60 people found this review helpful
Did you find this helpful?
MetroMobiTech
October 16, 2022
Thank you for providing your valuable feedback. You can get a discount of around 50% for an annual subscription. It should be ~20$ per year. You have to update the app and open it a second time, and you will see the banner with a discount at the bottom of the screen. Please reach out to us at metromobitech@gmail.com, if you have other suggestions.
MOHSEN
July 12, 2025
i subsrcribed but turns out the language i subscribed for is not supported fully meaning it shows few lines translated while the rest is in the original language, that's not good
Did you find this helpful?
James Alzur
June 9, 2025
Had a YouTube video with Mandarin subtitles/Chinese audio and wanted output into English subtitles. It has zero capability to do so. Tbh I'm not sure what the app even does if not something close to that.
8 people found this review helpful
Did you find this helpful?
MetroMobiTech
June 10, 2025
Thank you for your feedback, and sorry for the inconvenience. We’ve just released an update that improves subtitle translation and should address the issue you experienced. Please update the app to the latest version and try again. If the problem persists, feel free to reach out — we’re here to help.

What’s new

- Improved Video Playback: We’ve fixed an issue that was preventing many videos from loading, so you can enjoy smoother viewing without interruptions.
- General Improvements: We’ve made a few behind-the-scenes updates to keep things running seamlessly.