Sahnain: Egyptian Calorie Log

Content rating
Everyone
100+
Downloads
Content rating
Everyone
Learn more
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image

About this app

Sahnain is a simple nutrition tracker built for fast daily food logging in English and Arabic, with special support for Egyptian and Middle Eastern foods.

Log food by typing, speaking, taking a photo, or saving regular meals. Sahnain estimates calories, protein, carbs, fats, fiber, sugar, saturated fat, unsaturated fat, and water so you can follow your daily nutrition plan with less effort.

Key features:
- Log meals in English or Arabic
- Recognizes many Egyptian foods and local meals
- Track calories, protein, carbs, fats, fiber, sugar, and water
- Analyze meal photos and nutrition labels
- Save frequent meals in Regular Intakes
- Save personal foods in My Foods
- Edit amounts after logging, such as 6 dates to 2 dates or 100 g to 75 g
- View daily, weekly, and monthly nutrition summaries
- Backup and restore your food logs and nutrition plan
- Switch between English and Arabic

Sahnain is designed for people who want a practical calorie and macro tracker that understands everyday food, not only generic database items. It helps with tracking home meals, restaurant meals, snacks, drinks, and common Egyptian dishes.

Sahnain provides nutrition estimates for personal tracking and wellness. It is not a medical device and does not provide medical advice, diagnosis, or treatment.
Calorie counter for Egyptian and Arabic food. Log by text, photo or voice.
Updated on
Aug 15, 2026

Data safety

Safety starts with understanding how developers collect and share your data. Data privacy and security practices may vary based on your use, region, and age. The developer provided this information and may update it over time.
  • No data shared with third parties
    Learn more about how developers declare sharing
  • No data collected
    Learn more about how developers declare collection
  • Data is encrypted in transit
  • You can request that data be deleted

What’s new

Voice logging is now more reliable when you mention several foods in one sentence, especially in Arabic. We also improved recognition of compound dishes and food-matching performance.