Yomiwa - Japanese Dictionary a

Yomiwa

Compras directas desde la app

Acerca de esta app

Yomiwa es un diccionario japonés moderno sin conexión que incluye numerosas funciones para ayudarte a leer y aprender japonés. El diccionario de Yomiwa se ha creado a partir de diversas fuentes para ofrecerle una de las aplicaciones de diccionario japonés más completas de Play Store. La poderosa función de búsqueda le permite ingresar palabras en cualquier tipo de alfabeto (Kanjis, Hiraganas, Katakanas, Romajis). Incluso puede ingresar oraciones completas.

Yomiwa también cuenta con tecnología de reconocimiento óptico de caracteres (OCR) potente, rápida y sin conexión. Yomiwa puede reconocer más de 4000 caracteres japoneses en sus imágenes o con la cámara de su dispositivo. El texto japonés se detecta, reconoce y analiza en palabras en una fracción de segundo.

Los modos OCR de Yomiwa se han diseñado para ayudarlo a leer con facilidad todos sus materiales de lectura favoritos, como mangas, periódicos, libros o menús y carteles de restaurantes.

Yomiwa también viene con un motor de reconocimiento de escritura a mano incorporado que reconoce los caracteres japoneses desde su pantalla táctil.

Diccionario extenso:
• Información completa sobre palabras japonesas y Kanjis como on-yomi, kun-yomi, significado, orden de trazos, compuestos, etc.
• Muchos idiomas de destino disponibles: inglés, francés, alemán, español, portugués, ruso, húngaro, holandés, esloveno, sueco y húngaro
• Más de 200.000 ejemplos de oraciones
• Reconocimiento de escritura a mano
• Ingrese caracteres por dibujo / búsqueda radical / teclado
• Busque formas conjugadas, incluso si están incompletas
• Buscar definiciones en cualquier tipo de alfabeto: Kanjis / Hiraganas / Katakanas / Romajis.
• Puede buscar desde palabras japonesas o desde palabras extranjeras
• Cree listas de vocabulario de palabras japonesas, kanjis u oraciones (que puede compartir como archivos o texto de muchas formas)
• Exporta tus listas de vocabulario a Anki
• Una base de datos de nombres propios (como nombres de personas, lugares, ubicaciones ...)
• Escuche la pronunciación japonesa de palabras y oraciones de ejemplo a través de la función "Hablar"

Reconocimiento óptico de caracteres (OCR) : (función de pago único después de una prueba gratuita de tres días)
• Un potente motor de reconocimiento óptico de caracteres (OCR) que le permite traducir caracteres japoneses en imágenes
• Yomiwa puede reconocer más de 4000 caracteres japoneses
• Reconozca texto en japonés con su cámara en vivo o en imágenes fijas (de su galería)
• Leer texto japonés horizontal o vertical

Analizador de texto:
• Pegue algo de texto, o impórtelo desde los modos de OCR, en el analizador de texto para obtener definiciones de cada palabra en el texto.
• Las furiganas también se muestran automáticamente
• Escuche el texto en japonés con la función "Hablar"

Navegador web con furiganas que se muestran automáticamente:
• Yomiwa incluye un navegador web que le permite leer sitios web japoneses con facilidad

Listas de palabras diarias extraídas de artículos de noticias japoneses:
• Las palabras clave que aparecen en las noticias diarias se muestran en la aplicación todos los días. Puede abrir el artículo de noticias fuente y agregar Furiganas para leerlo con facilidad

Muro de Yomiwa:
• Obtenga ayuda de la comunidad de usuarios compartiendo imágenes en el muro de Yomiwa

Yomiwa es perfecto para:
• Mejora tus habilidades de lectura al siguiente nivel leyendo cualquier texto en japonés con la tecnología Yomiwa OCR
• Utilizándolo como su diccionario japonés de todos los días
• Aumentar su vocabulario creando sus propias listas de palabras
• Aprender y estudiar kanjis japoneses
• ¡Mejora tus habilidades en japonés!

\ Estamos muy atentos a sus comentarios y sugerencias: [e-mail]

Gorjeo: twitter.com/YomiwaApp
Facebook: www.facebook.com/yomiwaapp

Calificaciones y opiniones

Estoy muy satisfecho con la aplicación, comparada con otras apps que he probado tiene mucha cantidad de Kanji, así que si no encuentras un Kanji en una app en esta por seguro la puedes encontrar. Además una de las funcionalidades que me encanta es la de poder encontrar un kanji escribiéndolo o tomándole una foto, demasiado útil para mi.

Como estudiante de japonés es casi indispensable el diccionario para aprender nuevo vocabulario, he probado varios diccionarios y siento que este tiene las traducviones más acertadas, tal mez me gustaría que agregaran una opción para ver cómo se conjugan los verbos y tal vez refrescar un poquito la interfaz con algo basado en lo básico que es ahora, esas serían mis sugerencias, fuera de eso este diccionario me tiene muy contenta 👌🏻9.5/10

Está aplicación me encanta, ya sea que use la escritura de español o japonés me da las diferentes variedades de kanjis y sus sufijos para aprender más. Incluso la opción de dibujar kanjis que no conozco me facilita mucho mis tareas. Excelente aplicación.

Novedades

***************** Changes *****************
+ improved launch icon
+ improved "Today's list" interface
+ added title translations of "Today's list" articles
+ optimized for newer android versions
+ bug fixes