HSBC Qatar

ā§Ē.ā§Ģ
ā§§.ā§Ģā§¨Â āĻšāĻžāĻŸāĻŋ āĻ°āĻŋāĻ­āĻŋāĻ‰
ā§§ā§Ļ āĻšāĻž+
āĻĄāĻžāĻ‰āĻ¨āĻ˛ā§‹āĻĄ
āĻ¸āĻžāĻŽāĻ—ā§āĻ°ā§€āĻ° āĻ°ā§‡āĻŸāĻŋāĻ‚
āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§āĻ¯ā§‡āĻ•ā§‡
āĻ¸ā§āĻ•ā§āĻ°āĻŋāĻ¨āĻļāĻŸā§‡āĻ° āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āĻ°āĻŋāĻ¨āĻļāĻŸā§‡āĻ° āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āĻ°āĻŋāĻ¨āĻļāĻŸā§‡āĻ° āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āĻ°āĻŋāĻ¨āĻļāĻŸā§‡āĻ° āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āĻ°āĻŋāĻ¨āĻļāĻŸā§‡āĻ° āĻ›āĻŦāĻŋ

āĻāĻ‡ āĻ…ā§āĻ¯āĻžāĻĒ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻ•ā§‡

āĻāĻ‡āĻšāĻāĻ¸āĻŦāĻŋāĻ¸āĻŋ āĻ•āĻžāĻ¤āĻžāĻ° āĻ…ā§āĻ¯āĻžāĻĒāĻŸāĻŋ āĻŦāĻŋāĻļā§‡āĻˇāĻ­āĻžāĻŦā§‡ āĻ†āĻŽāĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻ—ā§āĻ°āĻžāĻšāĻ•āĻĻā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ¤ā§ˆāĻ°āĻŋ āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›ā§‡*, āĻ¯āĻžāĻ° āĻĄāĻŋāĻœāĻžāĻ‡āĻ¨ā§‡āĻ° āĻ•ā§‡āĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°āĻŦāĻŋāĻ¨ā§āĻĻā§āĻ¤ā§‡ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻ­āĻ°āĻ¯ā§‹āĻ—ā§āĻ¯āĻ¤āĻž āĻ°āĻ¯āĻŧā§‡āĻ›ā§‡āĨ¤

āĻāĻ‡ āĻĻā§āĻ°ā§āĻĻāĻžāĻ¨ā§āĻ¤ āĻŦā§ˆāĻļāĻŋāĻˇā§āĻŸā§āĻ¯āĻ—ā§āĻ˛āĻŋāĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻ¨āĻŋāĻ°āĻžāĻĒāĻ¤ā§āĻ¤āĻž āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¸ā§āĻŦāĻŋāĻ§āĻž āĻ‰āĻĒāĻ­ā§‹āĻ— āĻ•āĻ°ā§āĻ¨:

Finger āĻĢāĻŋāĻ™ā§āĻ—āĻžāĻ°āĻĒā§āĻ°āĻŋāĻ¨ā§āĻŸ āĻĒā§āĻ°āĻŽāĻžāĻŖā§€āĻ•āĻ°āĻŖā§‡āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻ¨āĻŋāĻ°āĻžāĻĒāĻĻ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¸āĻ°āĻ˛ā§€āĻ•ā§ƒāĻ¤ āĻ˛āĻ—āĻ…āĻ¨ - āĻĻā§āĻ°ā§āĻ¤ āĻ˛āĻ— āĻ‡āĻ¨ āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯, (āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻŸ āĻ•āĻŋāĻ›ā§ Android āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāĻ‡āĻ¸ā§‡ āĻ¸āĻŽāĻ°ā§āĻĨāĻŋāĻ¤)
Account āĻ…ā§āĻ¯āĻžāĻ•āĻžāĻ‰āĻ¨ā§āĻŸ āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§‡āĻ¨ā§āĻ¸ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ˛ā§‡āĻ¨āĻĻā§‡āĻ¨ā§‡āĻ° āĻŦāĻŋāĻŦāĻ°āĻŖ āĻĻā§‡āĻ–ā§āĻ¨ - āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨ā§€āĻ¯āĻŧ āĻāĻŦāĻ‚ āĻŦā§ˆāĻļā§āĻŦāĻŋāĻ• HSBC āĻ…ā§āĻ¯āĻžāĻ•āĻžāĻ‰āĻ¨ā§āĻŸ, āĻ•ā§āĻ°ā§‡āĻĄāĻŋāĻŸ āĻ•āĻžāĻ°ā§āĻĄ āĻāĻŦāĻ‚ loansāĻŖā§‡āĻ° āĻ­āĻžāĻ°āĻ¸āĻžāĻŽā§āĻ¯ āĻĻā§‡āĻ–ā§āĻ¨
â€ĸ āĻŸāĻžāĻ•āĻž āĻĒāĻžāĻ āĻžāĻ¨ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ—ā§āĻ°āĻšāĻŖ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨ - āĻ•āĻžāĻ¤āĻžāĻ°ā§‡āĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§‡ āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ¯āĻŽāĻžāĻ¨ āĻ…āĻ°ā§āĻĨ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻžāĻ¨āĻ•āĻžāĻ°ā§€āĻĻā§‡āĻ° āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨ā§€āĻ¯āĻŧ āĻāĻŦāĻ‚ āĻŦā§ˆāĻĻā§‡āĻļāĻŋāĻ• āĻŽā§āĻĻā§āĻ°āĻž āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨āĻžāĻ¨ā§āĻ¤āĻ° āĻ•āĻ°ā§āĻ¨
â€ĸ āĻ•āĻžāĻ¤āĻžāĻ° āĻŽā§‹āĻŦāĻžāĻ‡āĻ˛ āĻĒā§‡āĻŽā§‡āĻ¨ā§āĻŸ - āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻŽā§‹āĻŦāĻžāĻ‡āĻ˛ āĻ¨āĻŽā§āĻŦāĻ° āĻŦāĻž āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ‰āĻĒāĻ¨āĻžāĻŽ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ•āĻ°ā§‡ āĻ…āĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ¨āĻŋāĻŦāĻ¨ā§āĻ§āĻŋāĻ¤ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ°āĻ•āĻžāĻ°ā§€āĻĻā§‡āĻ° āĻ¤āĻšāĻŦāĻŋāĻ˛ āĻĒāĻžāĻ āĻžāĻ¨āĨ¤ āĻŦāĻŋāĻ•āĻ˛ā§āĻĒāĻ­āĻžāĻŦā§‡ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ QR āĻ•ā§‹āĻĄ āĻ¸ā§āĻ•ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻŦā§āĻ¯āĻ•ā§āĻ¤āĻŋ, āĻŦāĻŖāĻŋāĻ• āĻŦāĻž āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ¸āĻ°āĻ•āĻžāĻ°ā§€ āĻ¸āĻ‚āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¯āĻŧ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨āĻžāĻ¨ā§āĻ¤āĻ° āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡āĨ¤

āĻāĻ‡ āĻ…ā§āĻ¯āĻžāĻĒā§‡ āĻ˛āĻ— āĻ‡āĻ¨ āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ•ā§‡ āĻ…āĻŦāĻļā§āĻ¯āĻ‡ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻāĻ‡āĻšāĻāĻ¸āĻŦāĻŋāĻ¸āĻŋ āĻŦā§āĻ¯āĻ•ā§āĻ¤āĻŋāĻ—āĻ¤ āĻ‡āĻ¨ā§āĻŸāĻžāĻ°āĻ¨ā§‡āĻŸ āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻ‚āĻ•āĻŋāĻ‚ āĻ—ā§āĻ°āĻžāĻšāĻ• āĻšāĻ¤ā§‡ āĻšāĻŦā§‡āĨ¤ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻāĻ–āĻ¨ā§‹ āĻ¨āĻŋāĻŦāĻ¨ā§āĻ§āĻŋāĻ¤ āĻ¨āĻž āĻšāĻ¨, āĻ¤āĻžāĻšāĻ˛ā§‡ āĻ…āĻ¨ā§āĻ—ā§āĻ°āĻš āĻ•āĻ°ā§‡ www.hsbc.com.qa āĻĻā§‡āĻ–ā§āĻ¨

āĻ‡āĻ¤āĻŋāĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§‡ āĻāĻ•āĻœāĻ¨ āĻ—ā§āĻ°āĻžāĻšāĻ•? āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ¯āĻŽāĻžāĻ¨ āĻ…āĻ¨āĻ˛āĻžāĻ‡āĻ¨ āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻ‚āĻ•āĻŋāĻ‚ āĻŦāĻŋāĻŦāĻ°āĻŖ āĻĻāĻŋāĻ¯āĻŧā§‡ āĻ˛āĻ— āĻ‡āĻ¨ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨

āĻšāĻ˛āĻ¤ā§‡ āĻšāĻ˛āĻ¤ā§‡ āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻ‚āĻ•āĻŋāĻ‚āĻ¯āĻŧā§‡āĻ° āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻ§ā§€āĻ¨āĻ¤āĻž āĻ‰āĻĒāĻ­ā§‹āĻ— āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻ†āĻœāĻ‡ āĻ¨āĻ¤ā§āĻ¨ āĻāĻ‡āĻšāĻāĻ¸āĻŦāĻŋāĻ¸āĻŋ āĻ•āĻžāĻ¤āĻžāĻ° āĻ…ā§āĻ¯āĻžāĻĒāĻŸāĻŋ āĻĄāĻžāĻ‰āĻ¨āĻ˛ā§‹āĻĄ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨!

* āĻ—ā§āĻ°ā§āĻ¤ā§āĻŦāĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ āĻ¤āĻĨā§āĻ¯:

āĻāĻ‡ āĻ…ā§āĻ¯āĻžāĻĒāĻŸāĻŋ āĻ•āĻžāĻ¤āĻžāĻ°ā§‡ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ°ā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻĄāĻŋāĻœāĻžāĻ‡āĻ¨ āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›ā§‡āĨ¤ āĻāĻ‡ āĻ…ā§āĻ¯āĻžāĻĒā§‡āĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§‡ āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋāĻ§āĻŋāĻ¤ā§āĻŦ āĻ•āĻ°āĻž āĻĒāĻŖā§āĻ¯ āĻāĻŦāĻ‚ āĻĒāĻ°āĻŋāĻˇā§‡āĻŦāĻžāĻ—ā§āĻ˛āĻŋ āĻ•āĻžāĻ¤āĻžāĻ° āĻ—ā§āĻ°āĻžāĻšāĻ•āĻĻā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯āĨ¤

āĻāĻ‡ āĻ…ā§āĻ¯āĻžāĻĒāĻŸāĻŋ āĻāĻ‡āĻšāĻāĻ¸āĻŦāĻŋāĻ¸āĻŋ āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻ‚āĻ• āĻŽāĻŋāĻĄāĻ˛ āĻ‡āĻ¸ā§āĻŸ āĻ˛āĻŋāĻŽāĻŋāĻŸā§‡āĻĄ ('āĻāĻ‡āĻšāĻāĻ¸āĻŦāĻŋāĻ¸āĻŋ āĻ•āĻžāĻ¤āĻžāĻ°') āĻāĻ‡āĻšāĻāĻ¸āĻŦāĻŋāĻ¸āĻŋ āĻ•āĻžāĻ¤āĻžāĻ°ā§‡āĻ° āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ¯āĻŽāĻžāĻ¨ āĻ—ā§āĻ°āĻžāĻšāĻ•āĻĻā§‡āĻ° āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ°ā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ¸āĻ°āĻŦāĻ°āĻžāĻš āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›ā§‡āĨ¤ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻāĻ‡āĻšāĻāĻ¸āĻŦāĻŋāĻ¸āĻŋ āĻ•āĻžāĻ¤āĻžāĻ° *āĻāĻ° āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ¯āĻŽāĻžāĻ¨ āĻ—ā§āĻ°āĻžāĻšāĻ• āĻ¨āĻž āĻšāĻ¨ āĻ¤āĻŦā§‡ āĻĻāĻ¯āĻŧāĻž āĻ•āĻ°ā§‡ āĻāĻ‡ āĻ…ā§āĻ¯āĻžāĻĒāĻŸāĻŋ āĻĄāĻžāĻ‰āĻ¨āĻ˛ā§‹āĻĄ āĻ•āĻ°āĻŦā§‡āĻ¨ āĻ¨āĻžāĨ¤

HSBC āĻ•āĻžāĻ¤āĻžāĻ° āĻ…āĻ¨ā§āĻŽā§‹āĻĻāĻŋāĻ¤ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°āĻŋāĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧ āĻ•āĻžāĻ¤āĻžāĻ°ā§‡ āĻ•āĻžāĻ¤āĻžāĻ° āĻ¸ā§‡āĻ¨ā§āĻŸā§āĻ°āĻžāĻ˛ āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻ‚āĻ• āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¸ā§€āĻ¸āĻž āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°āĻŋāĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧ āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ‡ āĻĢāĻžāĻ‡āĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ¸āĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ˛ āĻ¸āĻžāĻ°ā§āĻ­āĻŋāĻ¸ā§‡āĻ¸ āĻ…āĻĨāĻ°āĻŋāĻŸāĻŋ āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻžāĨ¤



āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻ•āĻžāĻ¤āĻžāĻ°ā§‡āĻ° āĻŦāĻžāĻ‡āĻ°ā§‡ āĻĨāĻžāĻ•ā§‡āĻ¨, āĻ¤āĻžāĻšāĻ˛ā§‡ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ¯ā§‡ āĻĻā§‡āĻļā§‡ āĻŦāĻž āĻ…āĻžā§āĻšāĻ˛ā§‡ āĻŦāĻ¸āĻŦāĻžāĻ¸ āĻ•āĻ°āĻ›ā§‡āĻ¨ āĻŦāĻž āĻŦāĻžāĻ¸ āĻ•āĻ°āĻ›ā§‡āĻ¨ āĻāĻ‡ āĻ…ā§āĻ¯āĻžāĻĒā§‡āĻ° āĻŽāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻŽā§‡ āĻ†āĻŽāĻ°āĻž āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ•ā§‡ āĻ‰āĻĒāĻ˛āĻŦā§āĻ§ āĻĒāĻŖā§āĻ¯ āĻāĻŦāĻ‚ āĻĒāĻ°āĻŋāĻˇā§‡āĻŦāĻžāĻ—ā§āĻ˛āĻŋ āĻ¸āĻ°āĻŦāĻ°āĻžāĻš āĻŦāĻž āĻ¸āĻ°āĻŦāĻ°āĻžāĻš āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ…āĻ¨ā§āĻŽā§‹āĻĻāĻŋāĻ¤ āĻšāĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°āĻŋ āĻ¨āĻžāĨ¤



āĻāĻ‡ āĻ…ā§āĻ¯āĻžāĻĒāĻŸāĻŋ āĻ¯ā§‡ āĻ•ā§‹āĻ¨ā§‹ āĻŦā§āĻ¯āĻ•ā§āĻ¤āĻŋ, āĻĻā§‡āĻļ āĻŦāĻž āĻ…āĻžā§āĻšāĻ˛ā§‡ āĻŦāĻŋāĻ¤āĻ°āĻŖ, āĻĄāĻžāĻ‰āĻ¨āĻ˛ā§‹āĻĄ āĻŦāĻž āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻ‰āĻĻā§āĻĻā§‡āĻļā§āĻ¯ā§‡ āĻ¨āĻ¯āĻŧ āĻ¯ā§‡āĻ–āĻžāĻ¨ā§‡ āĻāĻ‡ āĻ¸āĻžāĻŽāĻ—ā§āĻ°ā§€āĻ° āĻŦāĻŋāĻ¤āĻ°āĻŖ, āĻĄāĻžāĻ‰āĻ¨āĻ˛ā§‹āĻĄ āĻŦāĻž āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ¸ā§€āĻŽāĻžāĻŦāĻĻā§āĻ§ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ†āĻ‡āĻ¨ āĻŦāĻž āĻĒā§āĻ°āĻŦāĻŋāĻ§āĻžāĻ¨ āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻ…āĻ¨ā§āĻŽā§‹āĻĻāĻŋāĻ¤ āĻšāĻŦā§‡ āĻ¨āĻžāĨ¤

Š āĻ•āĻĒāĻŋāĻ°āĻžāĻ‡āĻŸ āĻāĻ‡āĻšāĻāĻ¸āĻŦāĻŋāĻ¸āĻŋ āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻ‚āĻ• āĻŽāĻŋāĻĄāĻ˛ āĻ‡āĻ¸ā§āĻŸ āĻ˛āĻŋāĻŽāĻŋāĻŸā§‡āĻĄ (āĻ•āĻžāĻ¤āĻžāĻ°) 2021 āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¤ āĻ…āĻ§āĻŋāĻ•āĻžāĻ° āĻ¸āĻ‚āĻ°āĻ•ā§āĻˇāĻŋāĻ¤āĨ¤ āĻāĻ‡āĻšāĻāĻ¸āĻŦāĻŋāĻ¸āĻŋ āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻ‚āĻ• āĻŽāĻŋāĻĄāĻ˛ āĻ‡āĻ¸ā§āĻŸ āĻ˛āĻŋāĻŽāĻŋāĻŸā§‡āĻĄā§‡āĻ° āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŦā§‡ āĻ˛āĻŋāĻ–āĻŋāĻ¤ āĻ…āĻ¨ā§āĻŽāĻ¤āĻŋ āĻ›āĻžāĻĄāĻŧāĻž āĻāĻ‡ āĻĒā§āĻ°āĻ•āĻžāĻļāĻ¨āĻžāĻ° āĻ•ā§‹āĻ¨ā§‹ āĻ…āĻ‚āĻļ āĻĒā§āĻ¨āĻ°ā§āĻ¤ā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ¨ āĻ•āĻ°āĻž āĻ¯āĻžāĻŦā§‡ āĻ¨āĻž, āĻĒā§āĻ¨āĻ°ā§āĻĻā§āĻ§āĻžāĻ° āĻĒāĻĻā§āĻ§āĻ¤āĻŋāĻ¤ā§‡ āĻ¸āĻ‚āĻ°āĻ•ā§āĻˇāĻŖ āĻ•āĻ°āĻž āĻ¯āĻžāĻŦā§‡ āĻ¨āĻž, āĻ…āĻĨāĻŦāĻž āĻ¯ā§‡āĻ•ā§‹āĻ¨ā§‹ āĻ†āĻ•āĻžāĻ°ā§‡ āĻŦāĻž āĻ‡āĻ˛ā§‡āĻ•āĻŸā§āĻ°āĻ¨āĻŋāĻ•, āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°āĻŋāĻ•, āĻĢāĻŸā§‹āĻ•āĻĒāĻŋ, āĻ°ā§‡āĻ•āĻ°ā§āĻĄāĻŋāĻ‚ āĻŦāĻž āĻ…āĻ¨ā§āĻ¯āĻĨāĻžāĻ¯āĻŧ āĻĒā§āĻ°ā§‡āĻ°āĻŖ āĻ•āĻ°āĻž āĻ¯āĻžāĻŦā§‡ āĻ¨āĻžāĨ¤

āĻāĻ‡ āĻ…ā§āĻ¯āĻžāĻĒāĻŸāĻŋ āĻĄāĻžāĻ‰āĻ¨āĻ˛ā§‹āĻĄ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ https://www.hsbc.com.qa/help/download-centre/ āĻāĻ° āĻŽāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻŽā§‡ āĻ‰āĻĒāĻ˛āĻŦā§āĻ§ āĻāĻ‡āĻšāĻāĻ¸āĻŦāĻŋāĻ¸āĻŋ āĻ…āĻ¨āĻ˛āĻžāĻ‡āĻ¨ āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻ‚āĻ•āĻŋāĻ‚ āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧāĻŽ āĻ“ āĻļāĻ°ā§āĻ¤āĻžāĻŦāĻ˛ā§€āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻ¸āĻŽā§āĻŽāĻ¤ āĻšāĻ¨ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ—ā§āĻ°āĻšāĻŖ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ¨
āĻ†āĻĒāĻĄā§‡āĻŸ āĻ•āĻ°āĻž āĻšā§Ÿā§‡āĻ›ā§‡
ā§¨ā§Ē āĻœāĻžāĻ¨ā§, ā§¨ā§Ļā§¨ā§Ē

āĻĄā§‡āĻŸāĻž āĻ¸ā§āĻ°āĻ•ā§āĻˇāĻž

āĻĄā§‡āĻ­ā§‡āĻ˛āĻĒāĻžāĻ° āĻ•ā§€āĻ­āĻžāĻŦā§‡ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻĄā§‡āĻŸāĻž āĻ¸āĻ‚āĻ—ā§āĻ°āĻš āĻāĻŦāĻ‚ āĻļā§‡ā§ŸāĻžāĻ° āĻ•āĻ°ā§‡ āĻ¤āĻž āĻĨā§‡āĻ•ā§‡āĻ‡ āĻ¨āĻŋāĻ°āĻžāĻĒāĻ¤ā§āĻ¤āĻž āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻž āĻ•āĻžāĻœ āĻ•āĻ°āĻž āĻļā§āĻ°ā§ āĻ•āĻ°ā§‡āĨ¤ āĻ…ā§āĻ¯āĻžāĻĒā§‡āĻ° āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ°, āĻ•ā§‹āĻ¨ āĻ…āĻžā§āĻšāĻ˛ā§‡ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻšā§āĻ›ā§‡ āĻāĻŦāĻ‚ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ°āĻ•āĻžāĻ°ā§€āĻ° āĻŦā§ŸāĻ¸ā§‡āĻ° āĻ­āĻŋāĻ¤ā§āĻ¤āĻŋāĻ¤ā§‡ āĻĄā§‡āĻŸāĻž āĻ—ā§‹āĻĒāĻ¨ā§€ā§ŸāĻ¤āĻž āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¸ā§āĻ°āĻ•ā§āĻˇāĻž āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻž āĻ†āĻ˛āĻžāĻĻāĻž āĻšāĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡āĨ¤ āĻĄā§‡āĻ­ā§‡āĻ˛āĻĒāĻžāĻ° āĻāĻ‡ āĻ¤āĻĨā§āĻ¯ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻžāĻ¨ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›ā§‡āĻ¨ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¸āĻŽā§Ÿā§‡āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻ¤āĻž āĻ†āĻĒāĻĄā§‡āĻŸ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡āĨ¤
āĻ•ā§‹āĻ¨āĻ“ āĻĄā§‡āĻŸāĻž āĻĨāĻžāĻ°ā§āĻĄ-āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻŸāĻŋāĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻļā§‡ā§ŸāĻžāĻ° āĻ•āĻ°āĻž āĻšā§ŸāĻ¨āĻŋ
āĻĄā§‡āĻ­ā§‡āĻ˛āĻĒāĻžāĻ° āĻ•ā§€āĻ­āĻžāĻŦā§‡ āĻļā§‡ā§ŸāĻžāĻ° āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻ•āĻĨāĻž āĻ˜ā§‹āĻˇāĻŖāĻž āĻ•āĻ°ā§‡āĻ¨ āĻ¸ā§‡āĻ‡ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻ•ā§‡ āĻ†āĻ°āĻ“ āĻœāĻžāĻ¨ā§āĻ¨
āĻāĻ‡ āĻ…ā§āĻ¯āĻžāĻĒ āĻāĻ‡āĻ¸āĻŦ āĻ§āĻ°āĻ¨ā§‡āĻ° āĻĄā§‡āĻŸāĻž āĻ¸āĻ‚āĻ—ā§āĻ°āĻš āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡
āĻ˛ā§‹āĻ•ā§‡āĻļāĻ¨, āĻŦā§āĻ¯āĻ•ā§āĻ¤āĻŋāĻ—āĻ¤ āĻ¤āĻĨā§āĻ¯ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ…āĻ¨ā§āĻ¯ 8āĻŸāĻŋ
āĻĄā§‡āĻŸāĻž āĻāĻ¨āĻ•ā§āĻ°āĻŋāĻĒā§āĻŸ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻāĻ• āĻœāĻžā§ŸāĻ—āĻž āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻ…āĻ¨ā§āĻ¯ āĻœāĻžā§ŸāĻ—āĻžā§Ÿ āĻĒāĻžāĻ āĻžāĻ¨ā§‡āĻž āĻšā§Ÿā§‡āĻ›ā§‡
āĻĄā§‡āĻŸāĻž āĻŽā§āĻ›ā§‡ āĻĢā§‡āĻ˛āĻž āĻ¯āĻžāĻŦā§‡ āĻ¨āĻž

āĻ°ā§‡āĻŸāĻŋāĻ‚ āĻ“ āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§‹āĻšāĻ¨āĻžāĻ—ā§āĻ˛āĻŋ

ā§Ē.ā§Ģ
ā§§.ā§Ēā§ŽÂ āĻšāĻžāĻŸāĻŋ āĻ°āĻŋāĻ­āĻŋāĻ‰

āĻ¨āĻ¤ā§āĻ¨ āĻ•ā§€?

Feature enhancements and bug fixes