源氏物語（九） 葵（あおい）

紫式部 · 与謝野晶子

ធ្នូ 2012 · パンローリング

អំពីសៀវភៅ​ជាសំឡេងនេះ

与謝野晶子による現代語訳を朗読しオーディオ化しました。

多様な人物たちの織り成す複雑な心理描写を、分かりやすく情感豊かに読み上げました。
またそれぞれの帖の冒頭では翻訳者の与謝野晶子が、その帖の内容を一首の歌にして見事に表現しています。

源氏物語は、紫式部によって書かれた全五十四帖から成る長編小説。

期間にして74年、四代の天皇の御代に渡る壮大な物語であり、
その文章の構成や美しさ、人物の心理描写の面などからも、
日本の文学史上最古にして最高傑作とも言われています。

オーディオブック 源氏物語 の全商品一覧を見る

源氏物語 第九帖 葵（あおい）

桐壺帝が位を去り、源氏の兄の朱雀帝が即位した。
藤壺（中宮）の若宮が東宮となり、源氏はその後見人になった。
六条の御息所の女王は、伊勢神宮に奉仕する斎宮となった。

四月、賀茂の葵祭が行われ、源氏も参列した。
その姿をひと目見ようと身分を隠して訪れた御息所であったが、
懐妊中の気晴らしのために同じく祭に訪れていた葵の上と、
見物の場所をめぐっての車争いを起こしてしまう。
そして、権勢にまかせた葵の上の乱暴によって、御息所は衆人の
前で恥をかかされ、葵の上を深く恨むようになった。

その後、葵の上は病床に伏すが、それは御息所の生霊の仕業であった。
やがて葵の上は男児（夕霧）を出産するが、容態が急変して命を
落としてしまった。

葵の上の四十九日ののち、源氏は二条院に戻り、美しく成長した
若紫と密かに結婚をした。以後、若紫は「紫の上」と呼ばれるようになる。