Das Jahr 429 Neuer Galaktischer Zeitrechnung: Die Menschen sind in weit voneinander entfernten Regionen des Kosmos in K├дmpfe verwickelt, die ihren Horizont eigentlich ├╝berschreiten. Zwischen den Kosmokraten und den Chaotarchen drohen sie zerrieben zu werden. Als Perry Rhodan den Konflikt mit den "Hohen M├дchten" riskiert, trifft ihn ihr Bann. Der Terraner wird gezwungen, die heimatliche Milchstra├Яe zu verlassen. Sein Weg f├╝hrt in die M├дchtigkeitsballung Estartu. Diese besteht aus zw├╢lf Galaxien тАУ eigentlich sind sie voller Wunder, doch ihre Bewohner stehen in einem permanenten Konflikt, den die Ewigen Krieger st├дndig anheizen. In den fernen Sterneninseln sind bereits Bewohner der Milchstra├Яe unterwegs, die sogenannten Vironauten. Unter ihnen ist Reginald Bull, der ├дlteste Freund Perry Rhodans. Er muss sich dem Kodexfieber stellen, das unter anderem die Vironauten auf unheimliche Weise ver├дndert ...
рд╢реНрд░реЗрдгреАрд╣рд░реВ Science fiction & fantasy