亞當夏娃日記(雙語版): 英漢雙語導讀版

清華大學出版社
4.0
1 opinión
Libro electrónico
88
Páginas

Acerca de este libro electrónico

著名盲人作家海倫.凱勒說:「我喜歡馬克·吐溫,誰會不喜歡他呢?即使是上帝, 亦會鍾愛他,賦予其智慧,並於其心靈里繪畫出一道愛與信仰的彩虹。」他的主要作品大多已有中文譯本。


在馬克.吐溫的眾多傑作中,《亞當夏娃日記》是他的重要作品之一,該作品在世界各地擁有無數的讀者。在亞洲,《亞當夏娃日記》同樣是最受讀者歡迎的文學作品之一。基於這個原因,我們決定編譯《亞當夏娃日記》,並採用用中文導讀英文版的形式出版。在中文導讀中,我們盡力使其貼近原作的精髓,也盡可能保留原作簡潔、精練、明快的風格。我們希望能夠編 出為當代中國讀者所喜愛的經典讀本。讀者在閱讀英文故事之前,可以先閱讀中文導讀部分,這樣有利於了解故事背景,從而加快閱讀速度。同時,為了讀者更好地理解故事內容,書中加入了大量的插圖。我們相信,該經典著作的引進,對加強青少年讀者的人文修養是極有幫助的。

Calificaciones y opiniones

4.0
1 opinión

Acerca del autor

馬克.吐溫(Mark Twain,1835—1910),近代美國著名作家,被譽為「美國文學界的林肯」、「美國文學之父」。原名塞姆.朗赫恩.克萊門斯,馬克.吐溫是他的筆名。馬克.吐溫1835年11月30日出生於美國密西西比河畔小城漢尼拔一個貧窮的律師家庭,從小離家獨立謀生,當過排字工人、密西西比河水手、士兵和記者,還從事過木材、礦產和出版等行業的工作,但他最出色的工作是從事文學創作。


馬克.吐溫一生著作頗豐,代表作有《湯姆.索亞歷險記》、《哈克貝利.費恩歷險記》、《競選州長》、《百萬英鎊》等。他的創作大致可分為三個時期:早期作品表現了對美國民主所存的幻想,以短篇為主,幽默與諷刺結合,如短篇小說《競選州長》、《哥爾斯密的朋友再度出洋》等;中期作品以長篇小說為主,諷刺性加強,如《鍍金時代》、《哈克貝利.費恩歷險記》及《傻瓜威爾遜》等;後期作品則由幽默諷刺轉到憤怒的揭發、譴責,甚至帶有悲觀的情緒,如《赤道環行記》、《敗壞了哈德萊堡的人》、《神秘來客》等。他的作品對後來的美國文學產生了深遠的影響,人們普遍認為馬克.吐溫是美國文學史

上的里程碑式人物。


Califica este libro electrónico

Cuéntanos lo que piensas.

Información de lectura

Smartphones y tablets
Instala la app de Google Play Libros para Android y iPad/iPhone. Como se sincroniza de manera automática con tu cuenta, te permite leer en línea o sin conexión en cualquier lugar.
Laptops y computadoras
Para escuchar audiolibros adquiridos en Google Play, usa el navegador web de tu computadora.
Lectores electrónicos y otros dispositivos
Para leer en dispositivos de tinta electrónica, como los lectores de libros electrónicos Kobo, deberás descargar un archivo y transferirlo a tu dispositivo. Sigue las instrucciones detalladas que aparecen en el Centro de ayuda para transferir los archivos a lectores de libros electrónicos compatibles.