出軌(紅杏出牆): 世紀文豪大系法國篇 - 左拉

左拉

జులై 2015 · 世紀文豪大系法國篇 పుస్తకం 25 · 谷月社

ఈ ఇ-పుస్తకం గురించి

本書是法國作家左拉作品中道德爭議最大的一部。小說主人公是精力旺盛的女子泰蕾絲·拉甘，她嫁給了身體虛弱、毫無活力的丈夫，在他身邊度過了一個個空虛的夜晚。當她和年輕男子洛朗相遇之後，他們很快產生了激情的碰撞。爲了永遠逃離那種可怕的生活，泰蕾絲和洛朗一起謀殺丈夫並正式結婚。最後，他們因難耐內心的自我譴責而雙雙自殺。

左拉以他尖銳的筆觸和以前所未有的力度展現了人類“靈與肉”的衝突。正如著名批評家聖勃夫所說：“這部作品是出色的、認真的，從某些方面來說，它可以在當代小說的發展中開闢一個時代。

 

రచయిత పరిచయం

左拉出生於巴黎，他的父親是一名意大利工程師。左拉的童年是在普羅旺斯地區艾克斯度過的，後來就讀於波旁學院。18歲那年左拉返回巴黎，並開始在聖路易學校學習。左拉曾經從事過幾年低級牧師的工作，後來他開始為一份報紙撰寫文學評論。從一開始，左拉就毫不掩飾自己對拿破崙三世的厭惡，認為他以第二共和國為跳板行使帝國獨裁。
左拉小說中有超過一半被他匯編成作品系列《盧貢-馬卡爾家族》，這些小說在情節、人物上亦存在連續性和相關性（類似巴爾扎克的《人間喜劇》）。這一系列的小說都以法蘭西第二帝國治下的大家族「盧貢-馬卡爾家族」為敘事中心，通過對五代人生活的敘寫，探索遺傳因素對暴力、酗酒、賣淫等行為的影響。在這一大家族的兩個分支中，「盧貢」家的人行為比較端正，受人尊敬，而「馬卡爾」家則聲名狼藉。
左拉和法國著名畫家保羅·塞尚從童年時代到青年時代都是至交，但是當左拉在他的小說《傑作》中虛構了塞尚以及畫家們放蕩不羈的生活態度時，兩人斷交。
1898年1月13日，巴黎的日報、喬治·克列孟梭所有的《震旦報》（L'Aurore）的頭版頭條發表了左拉寫給總統菲利斯·弗爾的公開信——《我控訴》（J'accuse），指責法國政府的反猶太政策，以及對猶太裔軍官德雷福斯的迫害事件。2月7日，左拉被以誹謗罪告上法庭；2月23日，法庭宣判左拉有罪。左拉被迫逃往英國。1899年，政府發現德雷福斯案的問題，德雷福斯接受了有罪赦免（但未徹底平反）而出獄，左拉得以回國。
1902年9月28日，左拉因壁爐堵塞引起的中毒在巴黎的寓所與世長辭。有人認為系政敵謀殺，但無任何證據。10月5日舉行了隆重的葬禮，數千名敬慕者護送其靈柩到蒙馬特公墓，法國各界許多知名人士參加了他的葬禮。於此同時他的政敵依然繼續着對左拉的攻擊，有政敵在報刊上稱左拉發現德雷福斯有罪而自殺。1906年7月12日德雷福斯冤案獲得徹底平反。1908年6月6日，左拉的骨灰移至先賢祠，與雨果、大仲馬葬於一處。