漫步華爾街的10條投資金律: 經理人不告訴你，但投資前一定要知道的事

柏頓‧墨基爾（Burton G. Malkiel）

апр. 2020 г. · 樂金文化（方言）

За е-книгава

　　《時代雜誌》票選十大個人理財書籍

　　《漫步華爾街》投資實務版

　　進入市場前，非讀不可的第一本投資書

　　多數人都夢想一夜暴富，暢銷書《漫步華爾街》作者墨基爾明白點出：「致富沒有捷徑，投資理財是一場馬拉松；惟有持之以恆，才能獲致財務自由。」

　　既然無法一夕致富，那「緩慢」達到財務自由的方法是什麼呢？ 

　　墨基爾在1973年出版《漫步華爾街》一書，五十年來仍然暢銷不墜，堪稱個人投資理財經典，但其內容有太多艱深的專有名詞與概念，墨基爾應編輯要求將《漫步華爾街》的內容，轉為可實際操作的個人投資建議，讓一般人也能按部就班，超越市場漲跌與景氣循環，安享退休生活。於是這本書應運而生，當中他把經得起時間考驗的投資方法，細分成幾項守則，列出10條投資金律。

　　☆ 投資前的準備

　　除了「先開除你的投資顧問」、「認識投資類別」，以及「風險與報酬的關係」外，你必須：

　　1. 立刻開始存錢：投資金額的大小也比不上及早投資來得重要，所以要投資就要盡快從存錢開始。

　　2. 養成存錢的習慣：很多人總覺得自己沒錢，無法投資，墨基爾認為，錢可以省出來，他提供6種有效又簡單的省錢法。

　　3. 保持手上有足夠的現金：你不知道未來會發生什麼事，需要預備現金，以備不時之需。保有現金又保有 利息和靈活度的方式很多，書裡都會告訴你，讓你保有現金又賺利息。

　　☆ 你該這樣投資：

　　4. 了解自己的風險屬性，使用適合自己的資產配置：知道自己能承受多少損失、弄懂自己的投資年限、財務目標，才能找出適合自己的配置。

　　5. 善用節稅管道：投資最怕的是費用吃掉獲利，同理，稅務太重也會減少獲利，所以要多去了解節稅的方法。

　　6. 投資要懂得分散風險：股債分配就是最基本分散風險的概念，但怎麼持有？墨基爾的答案是持有指數型基金。

　　7. 別讓費用吃掉獲利：一般投資人之所以無法投資獲利，是因為投資的基金費用過高。主動型基金追求超額報酬，但就紀錄看來，高額的費用（手續費、管理費或績效費用）往往吃掉所謂的高額報酬，加上高績效難以持其維持，長期下來，幾乎沒有人可以超過市場績效。

　　☆ 投資應有的認識與心態：

　　8. 對市場保持謙卑：市場是隨機漫步的，沒有人能掌握進出市場的時機，唯有對市場有正確認識，保持謙卑，才能在市場中獲利。

　　9. 運用「指數型基金」的投資組合，才能勝券在握：指數型基金擁有「分散風險」、「降低費用」、「不用選股與擇時」等優勢，能幫助投資人簡單規劃財務，安享生活。

　　10. 投資最大的敵人永遠是自己：我們通常會因過度自信、從眾、控制錯覺和迴避損失，以及其他心理陷阱，讓自己做出錯誤的投資決策。

本書特色

　　1. 內容簡單、執行容易。

　　2. 不使用專有名詞，好懂，給讀者信心與知識。

　　3. 大膽揭露華爾街與基金業的祕密。

國內推薦

　　臺灣ETF投資學院創辦人 李柏鋒

　　「效率理財王」版主、理財作家 余家榮

　　阿爾發投顧公司總經理 陳志彥

　　大詩人的寂寞投資筆記版主 陳思聖

　　方寸管顧首席顧問、醫師 楊斯棓

　　財經作家 綠角

　　PG財經筆記版主 蔡至誠

一致好評

　　「如果所有的投資人在開始投資之前，都能先讀過這本書，該有多好。使用這本書建議的投資方式，可以讓你省時又省錢。……這可說是最理想的投資方式啊！」——台灣ETF投資學院創辦人　李柏鋒

　　「《漫步華爾街的10條投資金律》是一部實用有效的個人理財指南，無論是社會新鮮人，或者要撫養子女的一家之主，還是為了年金改革傷腦筋的準備退休者，都能在書中找到適合你的解決方案。……該避開的錯誤理財行為，書中都清楚提醒了，你只要繞過去就不會像我當年一樣誤入歧途。祝福大家都能依照這些指南一步一步執行你的理財計畫，走上財富安全之路。」——理財作家　余家榮（效率理財王）

　　「正確的投資方法並不需要很複雜，也不需要特別高深的投資技巧，只要方向對了，穩健的往目標邁進，終有到達目標的一天，從今天起如果你能夠按照本書所說的10條投資金律去執行，那麼你就已經走在正確的軌道上了。」——「副總裁理財日誌」版主　陳志彥

　　「墨基爾是投資界的長青樹，最聞名的作品是《漫步華爾街》，該書內容可視為股票市場的學術研究，而《漫步華爾街的10條投資金律》則是談對普羅大眾的投資建議，讓我重整了自己的金錢觀。」——方寸管顧首席顧問／醫師　楊斯棓

　　「讀完《漫步華爾街的10條投資金律》，仔細體會，完全遵守書中的投資原則，你會走上穩健與踏實的財富累積之路。」——財經作家　綠角

　　「儲值腦袋絕對划算，我誠摯的推薦你閱讀墨基爾的書，細細品味，你將會學到無價的財富管理知識，成為優秀的個人投資者。」——PG財經筆記版主　蔡至誠

　　「這是一本非常出色的投資入門書，擁有『簡短』、『沒有專有名詞』、『易懂』、『字字珠璣』等優點。」——專業財經部落格《慢慢致富》（get rich slowly）版主JD羅斯（JD Roth）

　　「初入市場的投資者必讀！」——專業財經部落格《簡單美元》（the simple dollar）版主特倫特‧哈姆（Trent Hamn）

　　「這10條金律既簡單又實用。任何人都可以輕鬆應用它們。而且它針對不同年齡段的人群提出不同的投資組合。假若你不確定自己要怎麼開始，可以直接照用。它沒有難懂的專有名詞，有的只是實用的建議。這是我的推薦讀物清單上最喜歡的書之一。」——專業財經部落格《財務愛好者》（The Finance Buff）版主 TFB

　　「這是一本言簡意賅的入門投資指南。」──知名書評網站《書頁》（BookPage） 

За авторот

作者簡介

墨基爾（Burton G. Malkiel）

　　普林斯頓大學經濟學系化學銀行講座退休教授、投顧機器人公司Wealthfront首席投資長，他曾是美國總統經濟諮詢委員會委員，且擔任幾家大公司的董事。著有《漫步華爾街》。

譯者簡介

辛亞蓓 

　　外貿協會國際企業經營班英語組結業；英國杜倫大學英語教學碩士肄業；東吳大學英文學系學士畢業。專職寫手、譯者和審稿師。合著《英語搭配詞隨身祕笈》。譯有《明日飆股》、《職場上做人很累，不會做人更累》。