Kuhusu kitabu pepe hiki
大師輕鬆讀 NO.13（中英對照）
Who Says Elephants Can't Dance — Inside IBM's Historic Turnaround
葛斯納擔任IBM董事長兼執行長的9年中，徹底讓IBM脫胎換骨。在葛斯納接掌公司之時，IBM因電腦產業迅速變化，已瀕臨分裂邊緣。然而葛斯納和經營團隊非但不遵循多數分析師的建議，將公司解體為各個獨立公司群，反而決定維持公司的完整，並重現昔日影響力。不論是用哪種標準來衡量，葛斯納帶領下的IBM都會是商業史上反敗為勝的經典。
Copyright ? 2015 by Summaries.Com
Who Says Elephants Can't Dance — Inside IBM's Historic Turnaround
葛斯納擔任IBM董事長兼執行長的9年中，徹底讓IBM脫胎換骨。在葛斯納接掌公司之時，IBM因電腦產業迅速變化，已瀕臨分裂邊緣。然而葛斯納和經營團隊非但不遵循多數分析師的建議，將公司解體為各個獨立公司群，反而決定維持公司的完整，並重現昔日影響力。不論是用哪種標準來衡量，葛斯納帶領下的IBM都會是商業史上反敗為勝的經典。
Copyright ? 2015 by Summaries.Com
Gundua zaidi
Kuhusu mwandishi
原創作者簡介：
路．葛斯納 (Louis Gerstner)╱於1993年4月至2002年3月，擔任IBM董事長兼執行長。葛斯納畢業於達特茅斯學院（Dartmouth College）及哈佛商學院（Harvard Business School），曾在麥肯錫管理顧問公司（McKinsey & Company）服務。加入IBM前，葛斯納曾擔任納必斯可（RJR Nabisco, Inc.）公司董事長兼執行長一職長達4年，及美國運通旅遊服務集團（American Express Travel Related Services Group）董事長兼執行長共11年。
路．葛斯納 (Louis Gerstner)╱於1993年4月至2002年3月，
Kadiria kitabu pepe hiki
Tupe maoni yako.
Kusoma maelezo
Simu mahiri na kompyuta vibao
Sakinisha programu ya Vitabu vya Google Play kwa ajili ya Android na iPad au iPhone. Itasawazishwa kiotomatiki kwenye akaunti yako na kukuruhusu usome vitabu mtandaoni au nje ya mtandao popote ulipo.
Kompyuta za kupakata na kompyuta
Unaweza kusikiliza vitabu vilivyonunuliwa kwenye Google Play wakati unatumia kivinjari cha kompyuta yako.
Visomaji pepe na vifaa vingine
Ili usome kwenye vifaa vya wino pepe kama vile visomaji vya vitabu pepe vya Kobo, utahitaji kupakua faili kisha ulihamishie kwenye kifaa chako. Fuatilia maagizo ya kina ya Kituo cha Usaidizi ili uhamishe faili kwenye visomaji vya vitabu pepe vinavyotumika.
