有一天,他正在田裡耕地的時候,忽聽到家裡一陣騷亂。他穿過田地跑回家去,母親對他說,可能是有蛇要吃廚房地板下面窩裡的一隻母雞。小阿薩不加思索,立即跪下去,四肢趴在地板上,鑽到地板下去看,想看個究竟。突然竄出一隻大水貂,小阿薩眼睛一亮,立刻從地板下爬出來,緊追上去。水貂在前面跑,他在後面追,心裡只有一個念頭:一定要抓住它,抓住它!抓住它!除此之外,他什麼都沒考慮,一點都不害怕。
水貂死了,小阿薩拖著它,噙著眼淚咬著牙,回到了家裡。撒母耳先生發現了阿薩,趕緊給他包紮,而後又召來了他的兄弟姐妹,滿臉嚴肅地對他們說,要像小阿薩一樣想方設法地賺錢,要勇敢,要有鍥而不捨的精神,但也要小心,不可太冒險。說完不僅又誇讚了小阿薩,同時也告誡他以後要小心一點,不要太大膽了。
第二天,小阿薩按擦不住興奮之情,坐上馬車去了亞特蘭大,亞特蘭大距小鎮有36英里之遠,這次賣貂皮足足花了小阿薩一天的時間。本來,小阿薩以為他最多可得25美分,結果賣了一美元,這一美元是他第一次賺的錢,他高興死了。那個買貂皮的人說,他還要這樣的貨,也出同樣的價錢。於是,小阿薩開始呼喚兄弟姐妹和鄰居的小孩四處抓貂,然後由他統一進城去賣,這樣他們賺了不少錢。
後來,在來來往往的貿易中,小阿薩又發現不應當浪費馬車回鎮的機會,於是他從亞特蘭大又買了一批日用品和別針,回到鄉下小鎮出售,這樣又賣了個好價錢。透過賣貂皮和別針,小阿薩賺了一百多美元,成了一個小富翁。
註:本書內容為簡體中文