지난번 시합으로 사람들의 주목을 받기 시작한 아야노는 손쉽게 인터하이 예선 결승까지 진출하게 된다. 한편, 아야노와 반대 블록에서 준결승에 임하게 된 아라가키 나기사는 강호 즈시 종합 고등학교의 이시자와 노조미와 붙게 된다. 팀 동료인 아야노와 다시 한 번 붙기 위해, 잊을 수 없는 참패의 기억을 떨치기 위해 반드시 이겨야 하는 나기사. 하지만 즈시 종합의 코치는 나기사를 보고 '이미 끝난 선수'라고 평가하는데?! 마지막 여름에 찾아온 운명의 일전이 지금 막을 올린다!
