A Collection of English Descriptive Texts and Its Translations: Kumpulan Teks Deskriptif Bahasa Inggris dan Terjemahannya

I Wayan Sastra Gunada · Made Astra Suryawan

2022年6月 · Nilacakra

關於這本電子書

We learn through stories. In fact, our life is a long story. In this book, Gunada and Suryawan have simple but wonderful stories about the life of a Balinese student. Each story has its Indonesian translation, so you can learn a lot of new words and see how they are used in different sentences.

Kita belajar lewat cerita. Sebenarnya, hidup kita adalah sebuah kisah yang panjang. Dalam buku ini, Gunada dan Suryawan berbagi cerita-cerita sederhana namun indah tentang kehidupan seorang siswa di Bali. Setiap cerita memiliki terjemahan bahasa Indonesia, sehingga kamu dapat mempelajari banyak kosa kata baru dan melihat bagaimana kata-kata itu digunakan dalam kalimat-kalimat yang berbeda.

關於作者

Nama lengkap penulis adalah I Wayan Sastra Gunada. Ia lahir di Klungkung pada 20 Juni 1996. Setelah menamatkan Pendidikan SMA di SMA Pariwisata PGRI Dawan Klungkung, ia melanjutkan Pendidikan di Program Studi Pendidikan Bahasa Inggris, Universitas Pendidikan Ganesha (Undiksha) Bali. Setelah diwisuda pada Agustus 2018, ia kemudian diangkat sebagai ASN – Guru Mata Pelajaran Bahasa Inggris pada Februari 2019 dan ditugaskan di tanah kelahirannya, Nusa Penida, tepatnya di SMP Negeri Satu Atap 2 Batukandik hingga saat ini. Untuk menunjang pelaksanaan tugasnya sebagai pendidik di era pesatnya perkembangan IPTEK saat ini, ia aktif dalam mengelola website pribadinya di [e-mail] dan channel YouTube-nya di @Sastra Gunada. Selain itu, ia juga cukup aktif di media sosial Instagram (@sastra.gunada) dan Facebook (Sastra Gunada).

Nama lengkap penulis adalah Made Astra Suryawan. Ia dilahirkan di Ende, NTT pada tanggal 22 Februari 1997.  Ia melanjutkan Pendidikannya di Program Studi Pendidikan Bahasa Inggris, Universitas Pendidikan Ganesha (Undiksha) Bali pada tahun 2014 dan telah lulus pada tahun 2018. Ia kini telah mengajar di SMP Negeri 1 Busungbiu sejak 2019 hingga saat ini. Selain mengajar di kelas, ia telah membuat sebuah kanal Youtube (Astra Suryawan) yang memuat konten-konten edukasi khususnya hal-hal terkait belajar bahasa Inggris. 

Made Hery Santosa adalah pendidik dan peneliti di Program Studi Pendidikan Bahasa Inggris, Universitas Pendidikan Ganesha, Bali, Indonesia. Hery menyelesaikan studinya di Faculty of Education, La Trobe University, Australia. Ia adalah article editor di SAGE Open dan reviewer di Springer Nature Social Sciences, TESOL Journal, TESL EJ, Kasetsart Journal, IJLEAL, JEFL, JEELS, IJELTAL, LLT, SAGA, Teknodika, Sosioteknologi, CULINGUA, JISH, dan lain-lain. Ia aktif meneliti, menulis, membuat materi dan media pembelajaran berbasis teknologi, dan berbagi di forum-forum akademik baik internasional, regional, nasional, dan lokal. Secara berkelanjutan, ia membantu sekolah, kepala sekolah, guru, siswa-siswi dalam kegiatan profesional dan sosial bersama para relawan di organisasinya. Minat penelitiannya meliputi English as a Foreign Language (EFL), Computer-Assisted Language Learning (CALL), Innovative Pedagogies, dan Literacy. Di waktu luang, ia suka berkebun dan melihat pemandangan alam.