Autor sobre temas de buceo durante los últimos 25 años, Simon Pridmore ha trabajado como guía, Divemaster e instructor de buceo. Ha tenido un centro de buceo, ha llevado dos franquicias regionales de organismos de formación de buceadores y ha sido director de ventas internacional de una empresa de fabricación de equipo de buceo. Actualmente Simon vive, escribe y bucea en Bali, Indonesia. Además de Bases de Buceo y los volúmenes complementarios de la serie, Scuba Confidential – An Insider’s Guide to Becoming a Better Diver y Scuba Professional – Insights into Sport Diver Training & Operations, ha escrito cientos de artículos y crónicas de viajes de buceo para revistas como Diver, Sport Diver, Asian Diver, Action Asia, EZDive, X Ray, Dive Log y Asian Geographic. También ha dado conferencias en todo el mundo. Scuba Confidential – An Insider’s Guide to Becoming a Better Diver también ha sido traducido al español como Secretos de Buceo – La Guía del Conocedor para Transformarte en un Mejor Buzo.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
María José Galdón es Licenciada en Filología Inglesa por la Universitat Autònoma de Barcelona. Lleva más de 20 años dedicada al mundo de la traducción. También es buceadora desde hace años.