Stephen King, 1947 in Portland, Maine, geboren, ist einer der erfolgreichsten amerikanischen Schriftsteller. Bislang haben sich seine B├╝cher weltweit ├╝ber 400 Millionen Mal in mehr als 50 Sprachen verkauft. F├╝r sein Werk bekam er zahlreiche Preise, darunter 2003 den Sonderpreis der National Book Foundation f├╝r sein Lebenswerk und 2015 mit dem Edgar Allan Poe Award den bedeutendsten kriminalliterarischen Preis f├╝r Mr. Mercedes. 2015 ehrte Pr├дsident Barack Obama ihn zudem mit der National Medal of Arts. 2018 erhielt er den PEN America Literary Service Award f├╝r sein Wirken, gegen jedwede Art von Unterdr├╝ckung aufzubegehren und die hohen Werte der Humanit├дt zu verteidigen.Seine Werke erscheinen im Heyne-Verlag.
Bernhard Kleinschmidt hat in M├╝nchen und den USA Deutsche und Amerikanische Literatur studiert, ├╝ber die Wiener Jahrhundertwende promoviert und f├╝nf Jahre in Japan gelebt. Seit ├╝ber drei├Яig Jahren ├╝bersetzt er Belletristik und Sachliteratur von Stephen King bis Jack Kornfield. Er lebt in einem kleinen Dorf s├╝dlich von M├╝nchen.