Irene’s Peranakan Recipes

·
· Heritage Cookbook សៀវភៅទី 2 · Epigram Books
សៀវភៅ​អេឡិចត្រូនិច
135
ទំព័រ

អំពីសៀវភៅ​អេឡិចត្រូនិកនេះ

Peranakan is the term given to descendants of early Chinese migrants who settled in Penang, Malacca, Indonesia and Singapore and married the native Malays. Peranakan (or Nonya) cuisine combines the best of Chinese, Malay and other Asian influences to offer a unique fusion of exotic food. The food is aromatic, spicy, and herbal. Peranakan cuisine also includes a wide range of desserts that are popular in this region. Irene was born to a quintessentially Teochew family, and married into a traditional Peranakan family. Cooking wasn’t always her strong suit, and she had to enrol in cooking classes after her marriage. Then, through trial and error, swapping recipes with friends, gleaning cooking tips from neighbours and friends, and tapping on her husband’s discerning taste buds, Irene’s culinary genie emerged. As the years simmered and broiled, Irene gained confidence and started her own cooking classes. She taught at classes organised by the Social Development Unit, the Welfare Club of Tan Tock Seng Hospital and other church groups. With all these classes, she was able to fine-tune her recipes even further.

Writing a cookbook had always been on Irene’s mind, but she passed away before she could complete it. This book is compiled by her daughter Elaine Yeo.

Irene’s Peranakan Recipes is part of Epigram Books’ award-winning Heritage Cookbook series, which showcases the best of Singapore’s major cuisines through authentic family recipes.

អំពី​អ្នកនិពន្ធ

Irene Yeo was a passionate cook who ran her own very popular cooking classes after retirement. She organised cooking classes for the Social Development Unit, the Welfare Club of Tan Tock Seng Hospital and other church groups. Her younger daughter, Elaine Yeo, who wrote the introduction to the book and compiled her mother’s recipes, is an oboist with the Singapore Symphony Orchestra (SSO). She was aided by her sister, Karen Yeo, who plays the double bass for SSO.

វាយតម្លៃសៀវភៅ​អេឡិចត្រូនិកនេះ

ប្រាប់យើងអំពីការយល់ឃើញរបស់អ្នក។

អាន​ព័ត៌មាន

ទូរសព្ទឆ្លាតវៃ និង​ថេប្លេត
ដំឡើងកម្មវិធី Google Play Books សម្រាប់ Android និង iPad/iPhone ។ វា​ធ្វើសមកាលកម្ម​ដោយស្វ័យប្រវត្តិជាមួយ​គណនី​របស់អ្នក​ និង​អនុញ្ញាតឱ្យ​អ្នកអានពេល​មានអ៊ីនធឺណិត ឬគ្មាន​អ៊ីនធឺណិត​នៅគ្រប់ទីកន្លែង។
កុំព្យូទ័រ​យួរដៃ និងកុំព្យូទ័រ
អ្នកអាចស្ដាប់សៀវភៅជាសំឡេងដែលបានទិញនៅក្នុង Google Play ដោយប្រើកម្មវិធីរុករកតាមអ៊ីនធឺណិតក្នុងកុំព្យូទ័ររបស់អ្នក។
eReaders និង​ឧបករណ៍​ផ្សេង​ទៀត
ដើម្បីអាននៅលើ​ឧបករណ៍ e-ink ដូចជា​ឧបករណ៍អាន​សៀវភៅអេឡិចត្រូនិក Kobo អ្នកនឹងត្រូវ​ទាញយក​ឯកសារ ហើយ​ផ្ទេរវាទៅ​ឧបករណ៍​របស់អ្នក។ សូមអនុវត្តតាម​ការណែនាំលម្អិតរបស់មជ្ឈមណ្ឌលជំនួយ ដើម្បីផ្ទេរឯកសារ​ទៅឧបករណ៍អានសៀវភៅ​អេឡិចត្រូនិកដែលស្គាល់។