J'ai voulu oublier ce jour

Laura Lippman

2013-ж. дек. · Editions Toucan саткан

Учкай маалымат

"La jolie Gwen, sa voisine Mickey et les trois frères Halloran, Tim, Gordon et Sean. Cinq enfants, les meilleurs amis du monde à la fin des années soixante-dix à Dickeyville, une petite banlieue pavillonnaire de Baltimore. Après l’école, ils allaient jouer dans les bois, derrière Leakin Park, là où les parents ne vous embêtent pas et où l’on se sent vraiment libre. Mais là aussi où parfois, on fait des rencontres. Des rencontres qu’on aurait préféré ne jamais faire. Trente ans plus tard, Gordon vient de se tuer au volant de sa voiture. Les quatre autres se retrouvent pour la première fois après toutes ces années. Ce qui s’est passé cette nuit-là, ils n’ont jamais pu en parler. Ils n’ont pu que se séparer, s’enfuir au plus loin les uns des autres. Mais maintenant, la mort est là. Et le secret qu’ils ont enfermé dans un coin sombre de leurs mémoires pourrait bien revenir. Pour tout détruire... La jolie Gwen, sa voisine Mickey et les trois frères Halloran, Tim, Gordon et Sean. Cinq enfants, les meilleurs amis du monde à la fin des années soixante-dix à Dickeyville, une petite banlieue pavillonnaire de Baltimore. Après l’école, ils allaient jouer dans les bois, derrière Leakin Park, là où les parents ne vous embêtent pas et où l’on se sent vraiment libre. Mais là aussi où parfois, on fait des rencontres. Des rencontres qu’on aurait préféré ne jamais faire. Trente ans plus tard, Gordon vient de se tuer au volant de sa voiture. Les quatre autres se retrouvent pour la première fois après toutes ces années. Ce qui s’est passé cette nuit-là, ils n’ont jamais pu en parler. Ils n’ont pu que se séparer, s’enfuir au plus loin les uns des autres. Mais maintenant, la mort est là. Et le secret qu’ils ont enfermé dans un coin sombre de leurs mémoires pourrait bien revenir. Pour tout détruire... ".