La Avenida

James Lawless

2014-ж. дек. · Babelcube Inc.

Учкай маалымат

Una muchacha ligera de ropa bailando en una ventana iluminada saca a Francis Copeland de su mundo de libros. Francis, un hombre de mediana edad, cuya vida y matrimonio están inmersos en la rutina, fantasea con la chica. Le resulta difícil de aceptar, como descubrirá más tarde, que se trata de Judy, una bailarina del pub local. El mundo oculto de la Avenida se le descubrirá poco a poco a Francis. ¿Quién es Myrtle, su mujer? (¿Acude realmente al bingo cada noche del martes?). Él no la conoce realmente. ¿Quiénes son los verdaderos padres de Freddy, el niño de la calle ? ¿Quién era el vecino que acabó con la vida de la madre de Francis cuando él tenía doce años? Las crudas verdades suburbanas se revelan a medida que Francis, con la ayuda de los niños de la localidad, va desvelando los secretos de la Avenida.

Автор жөнүндө

La poesía y la prosa de James Lawless cuentan con diversos reconocimientos, incluyendo el Scintilla Welsh Open Poetry Competition, el Premio WOW, el Biscuit International Prize for short stories, el Premio Cecil Day Lewis y una nominación al Premio Hennessey para la ficción emergente. Su historia Jolt fue nominada para el premio Willesden y fue incluida en New Short Stories 1, editado por Zadie Smith (London/ New York, Willesden Herald, 2007). Es autor de la reconocida colección poética Rus in Urbe y de las novelas aclamadas por la crítica Peeling Oranges, For Love of Anna, La Avenida, Finding Penelope and Knowing Women, además de contar con un reconocido estudio de poesía moderna Clearing the Tangled Wood.: Recibió una beca de artes por Poetry as a Way of Seeing the World. Nacido en Dublín, vive a caballo entre Kildare y el oeste de Cork. Sus libros se encuentran disponibles en http://www.amazon.com/jameslawless/e/b001joxd96 También puede saber más sobre el autor en www.jameslawless.net