Évekkel később egy rendőrhadnagy (Jason) véletlenül rájön, az Odding lány nem halt meg, és hogy valami nagyon nincs rendben a távoli kolóniával. A felfedezéséért megfenyegetik, kirúgják.
Lena apja is tudomást szerez a dologról és felbéreli a volt nyomozót, hozza vissza a lányt a Földre.
Ha még életben van...