Convencida de que Sam Ely era o homem da sua vida, a jovem Annalise Wolff lanรงara-se nos seus braรงos; mas ele rejeitara-a alegando que era muito jovem para ele... e demasiado descarada. Sete anos depois, ainda permanecia traumatizada por aquelas palavras e jurara que nunca lhas perdoaria, mas entรฃo ele propรดs-lhe um trabalho que nรฃo pรดde recusar.
Isso implicou que tivessem de trabalhar em estreita colaboraรงรฃo. E quando um temporal de neve os deixou isolados, juntos e sem eletricidade, Annalise temeu que Sam voltasse a partir-lhe o coraรงรฃo.