「夫醬缸者,侵蝕力極強的渾沌而封建的社會也。也就是一種奴才政治,畸形道德,個體人生觀,和勢利眼主義,長期斲喪,使中國人的靈性僵化,和國民品質墮落的社會。」這是柏楊回應孫觀漢所提問題,第一次對醬缸下如此清楚的定義,他更陳言醬缸文化有七樣產品:「權勢崇拜狂」、「牢不可破的自私」、「文字魔術和詐欺」、「殭屍迷戀」、「窩裡鬥,和稀泥」、「淡漠冷酷忌猜殘忍」、「虛驕恍惚」,而醬缸蛆炫耀傳統文化,正如老太婆至死不悟地炫耀她殘廢的小腳。要戳破醬缸,柏楊以為惟有學習外國人,不僅學習他們的科學,也學習他們的人文精神。
本集其他內容包括打官司自由心證的「說不準學」、纏小腳而以為美的病態陋習、難以言語表達其構造的方塊字等。對於這些議題,柏楊都有一番相當深刻的見解。
柏楊,河南輝縣人。一九五○年起,以郭衣洞之名從事小說創作,