A Vida Intelectual: Seu espírito, suas condições, seus métodos

A.D. Sertillanges

Apr 2019 · LeBooks Editora

About this ebook

Em 1920, o monge dominicano Sertillanges escreveu " A Vida Intelectual: Seu espírito, suas condições, seus métodos", uma obra-prima que propunha abordar os Dezesseis Preceitos de São Tomás, mas que ganhou corpo prático para a preparação durante e o momento posterior ao estudo. A Vida Intelectual vai além de observações para os estudos. São métodos completamente perenes e fundamentais para o desenvolvimento do humano enquanto ser dotado de inteligência. Elogiado por intelectuais, críticos e jornalistas especializados, como Olavo de Carvalho, Felipe Moura Brasil, entre inúmeros outros, o sucesso duradouro de "A Vida Intelectual" é a prova maior de seu valor.

Ratings and reviews

Bem, nas primeiras 10 páginas lidas do livro minha impressão é que a Tradução ficou muito a desejar, mas se a tradução feita estiver próxima à original, repassa aquilo que eu viu no comentário do Grande Prof. Rodrigo Gurgel, sobre o livro, que fala basicamente que, uma vida intelectual não é entendida pelo autor como sendo aquelas que passam bastante tempo nas faculdades, leitura, experimentos, etc... por outro lado, fiquei confuso pois o Próprio Gurgel disse que o Livro traz uma escrita simples e fluente.

O livro em si é incrivelmente bom, mas essa tradução deixa muito a desejar. Encontrei uma versão bem melhor que essa, o que tornou a leitura muito mais prazerosa, pois facilitou a compreensão.

A tradução deixa a desejar. A simplificação na tradução, nos faz ter que ler e reler a mesma frase várias vezes, até entendermos!! Sendo assim, a leitura não desenvolve com a lisura necessária!!

About the author

Antonin-Gilbert Sertillanges foi um filósofo e teólogo francês nascido aos 16 de novembro de 1863 e falecido aos 26 de julho de 1948. É conhecido por seus estudos sobre São Tomás de Aquino, fez parte da Ordem de São Domingos (Ordem Dominicana ou Ordem dos Pregadores) tendo seu ingresso no ano de 1883. Além de ter sido professor de Ética pelo Instituto Católico de Paris (1990 e 1922), também lecionou Ética Social no Convento Dominicano de Le Saulchoir (1923).