El torbellino mediático se expande sin control por el servicio de psiquiatría. El doctor Iseya descubre la verdad oculta tras las informaciones sin contrastar de los medios y comenta sus temores a Kadowaki. Con toda esta nueva información, Kadowaki comienza sus pesquisas…