Seria Przewodniki Turcji w Sandałach skierowana jest zarówno do podróżników organizujących samodzielne wyprawy do Turcji, jak i do osób zainteresowanych poznaniem mniej rozreklamowanych zakątków tego kraju. Książka Kuşadası, Efez i okolice. Przewodnik Turcji w Sandałach to druga pozycja z tej serii. Powstała ona na podstawie wieloletnich doświadczeń zdobytych podczas wypraw samochodowych oraz lotniczych, organizowanych przez redakcję portalu TurcjaWSandalach.pl. Przewodnik składa się z czterech głównych części, opisujących poszczególne fragmenty omawianego regionu Turcji. W każdej z nich znajdują się opisy głównych miejscowości wypoczynkowych, bardziej i mniej znanych zabytków, placówek muzealnych oraz miejsc atrakcyjnych przyrodniczo i krajobrazowo. Opis każdego z tych miejsc zawiera jego dokładną lokalizację, a tam, gdzie jest to istotne – również godziny otwarcia dla zwiedzających, ceny biletów wstępu oraz wiele innych informacji praktycznych. W przypadku miast regionu istotnym elementem przewodnika są sekcje omawiające istniejące opcje noclegowe, w tym hotele i kempingi, punkty gastronomiczne, sklepy i centra handlowe oraz kwestie związane z transportem publicznym. Zwolennicy kąpieli morskich i słonecznych znajdą tu opisy najładniejszych plaż, a pasjonaci historii – najważniejsze informacje o dziejach danej osady.

Przewodnik Antalya, Side i Alanya został przygotowany z myślą o tych osobach, które wybierają się na Riwierę Turecką, a podczas pobytu w tym regionie Turcji chcą nie tylko wypocząć i poplażować, ale również odwiedzić kilka ciekawych miejsc. Niniejsza książka umożliwi Wam zapoznanie się z najważniejszymi informacjami o Turcji i jej południowym wybrzeżu, pomoże zaplanować całą wyprawę i wskaże, które miejsca na Riwierze godne są zobaczenia. Miłośnicy historii będą mogli z jej pomocą odszukać rzadko odwiedzane ruiny starożytnych miast, wielbiciele pięknych krajobrazów odnajdą wskazówki dotyczące najatrakcyjniejszych punktów widokowych, a smakoszom podsuniemy sugestie co do restauracji godnych wizyty.

W książce znajdziecie między innymi: 12 map i planów ułatwiających orientację; szczegółowe opisy 5 głównych miast regionu; opisy 12 antycznych miast, wraz z zarysem ich historii i ze wskazówkami dojazdu; 6 propozycji tras wycieczek krajoznawczych; omówienia 4 jaskiń, 6 wodospadów i 10 placówek muzealnych; dokładne informacje dotyczące odbywających się w regionie bazarów; sugestie dotyczące parków rozrywki, wystaw i wydarzeń kulturalnych; szczegółowe informacje dotyczące klimatu.

Dodatkowo w przewodniku znajdziecie rozdziały poświęcone najważniejszym zagadnieniom związanym z podróżowaniem po Turcji. Dowiecie się, o czym trzeba pamiętać przed wyjazdem do tego państwa, poznacie główne zagadnienia dotyczące zamieszkującej Turcję ludności, geografii kraju i jego kuchni. Znajdziecie tu także porady dotyczące zakupów i płatności oraz sprawdzicie, jakiej pogody można się spodziewać w każdej porze roku na Riwierze Tureckiej. Osoby zainteresowane historią będą mogły zapoznać się z postacią Karola Lanckorońskiego, polskiego naukowca i podróżnika, który pod koniec XIX wieku był pionierem badań archeologicznych w regionie Riwiery Tureckiej.

Seria Przewodniki Turcji w Sandałach skierowana jest zarówno do podróżników organizujących samodzielne wyprawy do Turcji, jak i do osób zainteresowanych poznaniem mniej rozreklamowanych zakątków tego kraju. Książka Edirne. Przewodnik Turcji w Sandałach to pierwsza pozycja z tej serii. Powstała ona na podstawie kilkuletnich doświadczeń zdobytych podczas organizacji samochodowych wypraw do Turcji przez redakcję portalu TurcjaWSandalach.pl. W trakcie tych podróży Edirne zyskało naszą sympatię jako dogodne miejsce na postój oraz jako miasto o zaskakująco ciekawej i bogatej historii. Mam nadzieję, że mój przewodnik pozwoli Wam docenić urok Edirne, a osoby które dotrą do niego podczas swoich wycieczek, uznają je za warte odwiedzenia. 

Rok 2014 zapisał się w historii polskiej dyplomacji jako rok obchodów sześćsetlecia nawiązania stosunków dyplomatycznych z Turcją. Z okazji tej ukazało się wiele wydawnictw książkowych, zorganizowano okolicznościowe konferencje i wystawy. Redakcja portalu Turcja w Sandałach również postanowiła upamiętnić tę niezwykłą rocznicę, przygotowując dla naszych Czytelników cykl artykułów poświęconych obecności Polaków w Turcji na przestrzeni ostatnich 600 lat. Teksty te, opublikowane oryginalnie na naszym portalu, zostały teraz zebrane w niewielki tomik, który oferujemy Wam jako prezent. Wybór przedstawionych w tekstach zagadnień jest całkowicie subiektywny – piszemy o postaciach i wydarzeniach, które z różnych względów nas zaintrygowały lub też całkowicie zaskoczyły. Znajdziecie tu zarówno wyjaśnienie, dlaczego właśnie w 2014 roku obchodzona jest wspomniana rocznica, jak i sylwetki kilku zasłużonych dla Polski i Turcji podróżników, malarzy i literatów.

Przewodnik Troada i Półwysep Gallipoli to obecnie najobszerniejsza pozycja książkowa na polskim rynku wydawniczym, poświęcona wyłącznie temu obszarowi północno-zachodniej Turcji. Został on przygotowany głównie z myślą o turystach niezależnych, którzy podczas podróży zapragną dokładniej poznać miejsca o ogromnym znaczeniu historycznym, położone na półwyspie Gallipoli oraz na terenie krainy znanej z kart historii jako Troada. Zakres geograficzny przewodnika obejmuje całą współczesną prowincję Çanakkale oraz ten fragment prowincji Balıkesir, który z podróżniczego i historycznego punktu widzenia jest związany z Troadą. 

W książce znajdziecie między innymi: 29 map i planów ułatwiających orientację; szczegółowe opisy głównych miast regionu oraz małych miasteczek; opisy 12 antycznych miast i miejsc kultu, wraz z zarysem ich historii i ze wskazówkami dojazdu; informacje na temat wysp na Morzu Egejskim; wiele propozycji tras wycieczek krajoznawczych; dokładne informacje dotyczące komunikacji w regionie; 4 szkice historyczne związane z dziejami regionu; podstawowe informacje dotyczące klimatu, waluty i polityki, które pozwolą przygotować się do wyjazdu.

Książka Pamukkale i Hierapolis. Przewodnik Turcji w Sandałach powstała z myślą o osobach odwiedzających jedną z największych atrakcji turystycznych Turcji, czyli tzw. bawełnianą twierdzę w Pamukkale. Książka ta może służyć jako przewodnik do samodzielnego zwiedzania Pamukkale i położonych w pobliżu ruin starożytnego miasta Hierapolis lub jako pomoc dla pilotów oprowadzających zorganizowane grupy turystów.

W książce znajdziecie między innymi: 3 szczegółowe plany ułatwiające orientację; dokładne opisy wielu obiektów; informacje praktyczne z cenami biletów i godzinami otwarcia; proponowane trasy zwiedzania.

This book is in Polish.

A collection of various essays by a Polish woman, married to a Japanese man and spending years in Japan, describing various aspects of her experiences in the land, to witness her true love in the Land of Rising Sun.  

 

Stambuł, lata trzydzieste XIX wieku. Na dworze sułtana Mahmuda II giną perły jego matki, a w tajemniczych okolicznościach zostaje uduszona piękna odaliska. W tym samym czasie młody żołnierz zostaje zamordowany na ulicach miasta. Czy między tymi wydarzeniami istnieje jakiś związek? Są to czasy, kiedy turecki władca podejmuje próbę modernizacji państwa. Wydaje się, że plany te budzą sprzeciw pewnych ludzi. Nie cofną się oni przed niczym, byle tylko ochronić stare tradycje. Niewyjaśnione morderstwa w gwardii sułtana następują jedno po drugim… Każde z nich niezwykle brutalne…

Zapuszczając się w kręte uliczki Stambułu, a jeszcze głębiej w przeszłość tego starożytnego miasta, Jeszim, zaufany człowiek sułtana do specjalnych poruczeń i ważnych misji, ma dziesięć dni na rozwiązanie kryminalnej zagadki. Intryga okazuje się być bardziej skomplikowana niż mogłoby się wydawać na początku: są w nią wplątani m.in. Rosjanie, Anglicy, Albańczycy, Grecy, pałacowi eunuchowie… Wszystkie nitki zdają się prowadzić do sułtańskiego pałacu, którym rządzi Valide – matka sułtana, Kreolka porwana niegdyś z francuskiego statku przez piratów i ofiarowana tureckiemu władcy…

 

REPORTAŻ W NAJLEPSZYM STYLU – ANNA BADKHEN ZAPRASZA DO NIEPOZORNEJ WIOSKI, GDZIE SEN O BOGACTWIE TO SEN O ŻYCIU BEZ CIERPIENIA

W samym środku afgańskiej pustyni, we wiosce tak odległej, że nie da jej się zlokalizować nawet w Internecie, przy krośnie siedzą kobiety i wraz z dziećmi ręcznie wyplatają przepiękne kwiatowe wzory. W tym miejscu, w którym heroina kosztuje mniej niż ryż, mieszkańcy wioski wiedzą jedno – Ziemia jest płaska niczym dywan.

Anna Badkhen po raz pierwszy wyjechała do Afganistanu w 2011 roku, jako korespondentka wojenna. Od tamtej pory wraca do tego kraju co jakiś czas, przyciągana krajobrazem, który geografia uczyniła nieustającym polem bitewnym, a także mieszkającymi tu ludźmi, dla których ogromną wartością staje się zachowywanie szacunku dla tradycji. Przywołując symbol czterech pór roku, w trakcie których kobiety i dzieci zamieszkujące wioskę Oka tkają, jak co roku, kolejny dywan, autorka ukazuje blaski i cienie codziennej egzystencji w afgańskiej wiosce.

W czasach, kiedy pisarze zbyt często oglądają Afganistan zza płotu strzeżonego przez amerykańskich żołnierzy, Anna Badkhen robi zupełnie inaczej: postanawia samotnie spędzić cztery pory roku na zupełnym odludziu. Taka perspektywa – zintensyfikowana miłością autorki do kraju i jej gospodarzy – pozwoliła odmalować osobliwe piękno surowej codzienności.

Pięknie napisana książka o sercach złamanych na wieki… To cudowny skarb wydobyty na światło dzienne spod ruchomych piasków pustyni

Anna Badkhen oddaje fatalistyczną atmosferę miejsca, w którym szerzy się uzależnienie od opium, telefony komórkowe uchodzą za niewiarygodny luksus, a talibowie czają się tuż za rogiem.

– The New York Times Book Review

 

 W
publikacji przedstawiono badania porównawcze współczesnej młodzieży
polskiej i amerykańskiej, mieszkającej w aglomeracjach miejskich.
Diagnoza/poznanie przygotowania młodych ludzi do korzystania z narzędzi
technologii informacyjnej stanowi jeden z obszarów takiej
charakterystyki. W związku z tym w badaniach zaprezentowanych w
niniejszej publikacji dokonano próby analizy przygotowania młodzieży
licealnej do korzystania z narzędzi TI jako medium niezbędnego w
kształceniu ustawicznym i w rozwoju osobowym. Wyodrębnienie z kategorii
„młodzież” subkategorii „młodzież licealna” uzasadnia kryterium
wspólnych/podobnych doświadczeń biograficznych, preferencji,
zainteresowań czy postaw. Drugim kryterium był wybór młodzieży żyjącej w
dwóch różnych środowiskach społeczno-kulturowych, zróżnicowanych pod
względem technologicznym i ekonomicznym (w Polsce i w Ameryce).

 

Z opinii recenzentów: 

     Książka jest kompetentnie opracowanym raportem z badań. Tematyka
badań jest bardzo aktualna – dotyczy bowiem różnych aspektów
przygotowania licealistów do wykorzystywania nowoczesnych technologii
informatycznych. Istotnym walorem badań jest porównanie polskich i
amerykańskich rozwiązań w tym zakresie […].

Prezentacji wyników towarzyszy szczegółowa analiza ilościowa. Świadczy ona o wysokich kompetencjach merytorycznych Autora. […]

Wnioski
z badań dotyczą zarówno teorii, jak i praktyki szeroko rozumianych
zastosowań technologii informatycznych w procesie kształcenia na
poziomie licealnym.

Książka […] stanowi podstawę do przemyśleń i przewartościowań w zakresie
przygotowania nauczycieli do wykorzystywania TI w codziennej pracy
dydaktyczno-wychowawczej, modyfikacji programów nauczania i standardów
wyposażenia medialnego.

[…]
uważam, że praca Mateusza Muchackiego jest oryginalnym raportem z
badań, interesującym materiałem diagnostycznym i porównawczym.

Z recenzji prof. zw. dr. hab. Stefana M. Kwiatkowskiego

 

     Stwierdzam, że towarzysząca analizie zebranego materiału badawczego
w dużym stopniu wyczerpująca dyskusja ilościowo-jakościowa wskazuje na
dużą znajomość problematyki badań przez Autora oraz umiejętność
konstruowania analizy ilościowo-jakościowej w samodzielnie prowadzonych
przez siebie badaniach naukowych.

W
trakcie przeprowadzonej wnikliwej analizy wyników badań oraz ich
obszernej, szczegółowej i merytorycznej dyskusji wysnuto bardzo ważne i
trafne wnioski, przydatne w polskiej praktyce pedagogicznej, mające
służyć prawidłowemu i intencjonalnemu wykorzystywaniu TI w procesie
nauczania, obejmujące postulaty: zmiany zawartości merytorycznej
przedmiotów kształcenia ogólnego, zmiany mentalności nauczycieli,
doposażenia szkół w narzędzia TI oraz popularyzowania na zajęciach z
informatyki idei krytycznej edukacji medialnej.

Z recenzji prof. zw. dr. hab. Stanisława Juszczyka

Przewodnik Troada i Półwysep Gallipoli to obecnie najobszerniejsza pozycja książkowa na polskim rynku wydawniczym, poświęcona wyłącznie temu obszarowi północno-zachodniej Turcji. Został on przygotowany głównie z myślą o turystach niezależnych, którzy podczas podróży zapragną dokładniej poznać miejsca o ogromnym znaczeniu historycznym, położone na półwyspie Gallipoli oraz na terenie krainy znanej z kart historii jako Troada. Zakres geograficzny przewodnika obejmuje całą współczesną prowincję Çanakkale oraz ten fragment prowincji Balıkesir, który z podróżniczego i historycznego punktu widzenia jest związany z Troadą. 

W książce znajdziecie między innymi: 29 map i planów ułatwiających orientację; szczegółowe opisy głównych miast regionu oraz małych miasteczek; opisy 12 antycznych miast i miejsc kultu, wraz z zarysem ich historii i ze wskazówkami dojazdu; informacje na temat wysp na Morzu Egejskim; wiele propozycji tras wycieczek krajoznawczych; dokładne informacje dotyczące komunikacji w regionie; 4 szkice historyczne związane z dziejami regionu; podstawowe informacje dotyczące klimatu, waluty i polityki, które pozwolą przygotować się do wyjazdu.

Książka Pamukkale i Hierapolis. Przewodnik Turcji w Sandałach powstała z myślą o osobach odwiedzających jedną z największych atrakcji turystycznych Turcji, czyli tzw. bawełnianą twierdzę w Pamukkale. Książka ta może służyć jako przewodnik do samodzielnego zwiedzania Pamukkale i położonych w pobliżu ruin starożytnego miasta Hierapolis lub jako pomoc dla pilotów oprowadzających zorganizowane grupy turystów.

W książce znajdziecie między innymi: 3 szczegółowe plany ułatwiające orientację; dokładne opisy wielu obiektów; informacje praktyczne z cenami biletów i godzinami otwarcia; proponowane trasy zwiedzania.

Przewodnik Antalya, Side i Alanya został przygotowany z myślą o tych osobach, które wybierają się na Riwierę Turecką, a podczas pobytu w tym regionie Turcji chcą nie tylko wypocząć i poplażować, ale również odwiedzić kilka ciekawych miejsc. Niniejsza książka umożliwi Wam zapoznanie się z najważniejszymi informacjami o Turcji i jej południowym wybrzeżu, pomoże zaplanować całą wyprawę i wskaże, które miejsca na Riwierze godne są zobaczenia. Miłośnicy historii będą mogli z jej pomocą odszukać rzadko odwiedzane ruiny starożytnych miast, wielbiciele pięknych krajobrazów odnajdą wskazówki dotyczące najatrakcyjniejszych punktów widokowych, a smakoszom podsuniemy sugestie co do restauracji godnych wizyty.

W książce znajdziecie między innymi: 12 map i planów ułatwiających orientację; szczegółowe opisy 5 głównych miast regionu; opisy 12 antycznych miast, wraz z zarysem ich historii i ze wskazówkami dojazdu; 6 propozycji tras wycieczek krajoznawczych; omówienia 4 jaskiń, 6 wodospadów i 10 placówek muzealnych; dokładne informacje dotyczące odbywających się w regionie bazarów; sugestie dotyczące parków rozrywki, wystaw i wydarzeń kulturalnych; szczegółowe informacje dotyczące klimatu.

Dodatkowo w przewodniku znajdziecie rozdziały poświęcone najważniejszym zagadnieniom związanym z podróżowaniem po Turcji. Dowiecie się, o czym trzeba pamiętać przed wyjazdem do tego państwa, poznacie główne zagadnienia dotyczące zamieszkującej Turcję ludności, geografii kraju i jego kuchni. Znajdziecie tu także porady dotyczące zakupów i płatności oraz sprawdzicie, jakiej pogody można się spodziewać w każdej porze roku na Riwierze Tureckiej. Osoby zainteresowane historią będą mogły zapoznać się z postacią Karola Lanckorońskiego, polskiego naukowca i podróżnika, który pod koniec XIX wieku był pionierem badań archeologicznych w regionie Riwiery Tureckiej.

Gallipoli Peninsula and the Troad. TAN Travel Guide has been prepared for the travellers who intend to spend active holidays exploring the northwestern part of Turkey, especially the Gallipoli Peninsula and the Troad regions. If you want not only to relax and sunbathe, but also to visit some interesting places and archaeological sites, this is the book for you. It will help you to get acquainted with the most important information about Turkey and its northwestern part, to plan the entire trip and to select the places worth seeing. History lovers will be able to use it to locate rarely visited ruins of ancient cities, the seekers of beautiful landscapes will find tips on the most attractive viewpoints, and the gourmets will get numerous suggestions for the best restaurants in the region.

The guidebook is divided into four main sections, organized geographically. They represent, respectively, the areas of the Gallipoli Peninsula,  the Northern  Troad and  the Southern Troad, plus the Turkish islands on the Aegean Sea. In each section, you will find in-depth descriptions of main towns, historic sites and natural treasures located in the area. The description of each of these places provides its exact location, and, where it is essential, the opening hours, ticket prices and other practical information. In the case of cities, an important element of this guide are the sections outlining accommodation options, including hotels and campsites, as well as restaurants, shops and malls, and the issues related to public transport. These places have also been marked on specially prepared maps.

In addition to the main sections, Gallipoli Peninsula and the Troad. TAN Travel Guide includes additional chapters, collected in the Appendices section. They are devoted to the most important issues related to travelling to Turkey. You will find out what you need to remember before visiting this country, learn the main facts concerning the inhabitants of Turkey,  the geography of the country, and its cuisine. You will also find advice on purchases and payments as well as weather information. You will also find chapters devoted to the history of Greek settlement in this area, as well as to the Battle of Gallipoli. The final part of this guidebook is a bibliography that provides suggestions for further reading about the Troad and the Gallipoli Peninsula.

As this guidebook is in an electronic form, an interactive table of contents should prove to be of a great convenience while reading, so that you can find the answer to any question immediately. Moreover, in all chapters, you will find many active links that help you to move quickly to specific parts of the book, without tedious leafing through it.

About TAN:

TAN stands for Turkish Archaeological News (http://turkisharchaeonews.net), a website that was created in 2013 with the aim of providing news about the latest archaeological discoveries in Turkey and neighbouring regions. The project has been developed into a travel portal, dedicated to history buffs who happen to visit Turkey, searching for historical buildings, ancient ruins and fascinating museums. TAN website publishes texts about such places as well as news concerning archaeological excavations and discoveries. All our texts are illustrated with the original photos that TAN editorial team has taken during our travels around Turkey. We have been visiting this beautiful country regularly since 2004, and the website, as well as TAN Travel Guides, are the reflection of our ongoing fascination with Asia Minor.

Antalya, Side and Alanya: TAN Travel Guide has been prepared for the travellers who intend to spend active holidays on the Turkish Riviera. If you want not only to relax and sunbathe, but also to visit some interesting places and archaeological sites, this is the book for you. It will help you to get acquainted with the most important information about Turkey and its southern coast, to plan the entire trip and to select the places worth seeing. History lovers will be able to use it to locate rarely visited ruins of ancient cities, the seekers of beautiful landscapes will find tips on the most attractive viewpoints, and the gourmets will get numerous suggestions for the best restaurants in the region.

The travel guide is divided into three main sections, organised geographically - from the western to the eastern section of the Turkish Riviera. They represent, respectively, the areas around Antalya, Side, and Alanya, that is the cities that are the most popular among travellers and holidaymakers. In each section, you will find an in-depth description of the main towns, historic sites and natural treasures located in the area. These sites have also been marked on specially prepared maps of the three regions.

The chapters devoted to particular cities and towns include historical background, practical information about accommodation, restaurants, shops and services, as well as the descriptions of the most important monuments, museums, and other tourist attractions. There are also transportation tips concerning both public transport and car routes. Sightseeing will be much easier with detailed plans and suggested walking routes. As this travel guide is in the form of an electronic book, an interactive table of contents should prove to be of a great convenience while reading, so that you can find the answer to any question immediately. Moreover, in all chapters, you will find many active links that help you quickly move to specific parts of the book, without tedious leafing through it.

About TAN:

TAN stands for Turkish Archaeological News (http://turkisharchaeonews.net), a website that was created in 2013 with the aim of providing news about the latest archaeological discoveries in Turkey and neighbouring regions. The project has been developed into a travel portal, dedicated to history buffs who happen to visit Turkey, searching for historical buildings, ancient ruins and fascinating museums. TAN website publishes texts about such places as well as news concerning archaeological excavations and discoveries. All our texts are illustrated with the original photos that TAN editorial team has taken during our travels around Turkey. We have been visiting this beautiful country regularly since 2004, and the website, as well as TAN Travel Guides, are the reflection of our ongoing fascination with Asia Minor.

Seria Przewodniki Turcji w Sandałach skierowana jest zarówno do podróżników organizujących samodzielne wyprawy do Turcji, jak i do osób zainteresowanych poznaniem mniej rozreklamowanych zakątków tego kraju. Książka Kuşadası, Efez i okolice. Przewodnik Turcji w Sandałach to druga pozycja z tej serii. Powstała ona na podstawie wieloletnich doświadczeń zdobytych podczas wypraw samochodowych oraz lotniczych, organizowanych przez redakcję portalu TurcjaWSandalach.pl. Przewodnik składa się z czterech głównych części, opisujących poszczególne fragmenty omawianego regionu Turcji. W każdej z nich znajdują się opisy głównych miejscowości wypoczynkowych, bardziej i mniej znanych zabytków, placówek muzealnych oraz miejsc atrakcyjnych przyrodniczo i krajobrazowo. Opis każdego z tych miejsc zawiera jego dokładną lokalizację, a tam, gdzie jest to istotne – również godziny otwarcia dla zwiedzających, ceny biletów wstępu oraz wiele innych informacji praktycznych. W przypadku miast regionu istotnym elementem przewodnika są sekcje omawiające istniejące opcje noclegowe, w tym hotele i kempingi, punkty gastronomiczne, sklepy i centra handlowe oraz kwestie związane z transportem publicznym. Zwolennicy kąpieli morskich i słonecznych znajdą tu opisy najładniejszych plaż, a pasjonaci historii – najważniejsze informacje o dziejach danej osady.

Around Ephesus and Kuşadası. TAN Travel Guide has been prepared for the travelers who intend to spend active holidays on the Aegean coast of Turkey, especially in the region of Kuşadası, Selçuk, Didim, and Özdere. If you want not only to relax and sunbathe, but also to visit some interesting places and archaeological sites, this is the book for you. It will help you to get acquainted with the most important information about Turkey and its Aegean coast, to plan the entire trip and to select the places worth seeing. History lovers will be able to use it to locate rarely visited ruins of ancient cities, the seekers of beautiful landscapes will find tips on the most attractive viewpoints, and the gourmets will get numerous suggestions for the best restaurants in the region.

The guidebook is divided into four main sections, organized geographically - from the north to the south. They represent, respectively, the areas around Özdere, Selçuk, Kuşadası, and Didim, that is the cities that are most popular among travelers and holidaymakers. In each section, you will find in-depth descriptions of main towns, historic sites and natural treasures located in the area. The description of each of these places contains its exact location, and, where it is essential, the opening hours, ticket prices and other practical information. In the case of cities, an important element of this guide are the sections outlining accommodation options, including hotels and campsites, as well as restaurants, shops and malls, and the issues related to public transport. These places have also been marked on specially prepared maps of four regions.

About TAN

TAN stands for Turkish Archaeological News (http://turkisharchaeonews.net/), a website that was created in 2013 with the aim of providing news about the latest archaeological discoveries in Turkey and neighbouring regions. The project has been developed into a travel portal, dedicated to history buffs who happen to visit Turkey, searching for historical buildings, ancient ruins and fascinating museums. TAN website publishes texts about such places as well as news concerning archaeological excavations and discoveries. All our texts are illustrated with original photos that TAN editorial team has taken during our travels around Turkey. We have been visiting this beautiful country regularly since 2004, and the website, as well as TAN Travel Guides, are the reflection of our ongoing fascination with Asia Minor.

Rok 2014 zapisał się w historii polskiej dyplomacji jako rok obchodów sześćsetlecia nawiązania stosunków dyplomatycznych z Turcją. Z okazji tej ukazało się wiele wydawnictw książkowych, zorganizowano okolicznościowe konferencje i wystawy. Redakcja portalu Turcja w Sandałach również postanowiła upamiętnić tę niezwykłą rocznicę, przygotowując dla naszych Czytelników cykl artykułów poświęconych obecności Polaków w Turcji na przestrzeni ostatnich 600 lat. Teksty te, opublikowane oryginalnie na naszym portalu, zostały teraz zebrane w niewielki tomik, który oferujemy Wam jako prezent. Wybór przedstawionych w tekstach zagadnień jest całkowicie subiektywny – piszemy o postaciach i wydarzeniach, które z różnych względów nas zaintrygowały lub też całkowicie zaskoczyły. Znajdziecie tu zarówno wyjaśnienie, dlaczego właśnie w 2014 roku obchodzona jest wspomniana rocznica, jak i sylwetki kilku zasłużonych dla Polski i Turcji podróżników, malarzy i literatów.

Seria Przewodniki Turcji w Sandałach skierowana jest zarówno do podróżników organizujących samodzielne wyprawy do Turcji, jak i do osób zainteresowanych poznaniem mniej rozreklamowanych zakątków tego kraju. Książka Edirne. Przewodnik Turcji w Sandałach to pierwsza pozycja z tej serii. Powstała ona na podstawie kilkuletnich doświadczeń zdobytych podczas organizacji samochodowych wypraw do Turcji przez redakcję portalu TurcjaWSandalach.pl. W trakcie tych podróży Edirne zyskało naszą sympatię jako dogodne miejsce na postój oraz jako miasto o zaskakująco ciekawej i bogatej historii. Mam nadzieję, że mój przewodnik pozwoli Wam docenić urok Edirne, a osoby które dotrą do niego podczas swoich wycieczek, uznają je za warte odwiedzenia.