DeepL: traduza e escreva

DeepL SE

Sobre este app

O DeepL é a solução ideal de tradução baseada em IA para as empresas que buscam um caminho para o crescimento e permite que sua organização amplie sua presença global com traduções precisas e de alta qualidade. Com a tecnologia avançada de IA para idiomas do DeepL, você pode traduzir textos, fotos, arquivos e até mesmo textos ditados para mais de 30 idiomas. Ele também oferece sugestões inteligentes de redação em inglês e alemão para ajudar na elaboração de textos impactantes, claros e sem erros. Assim, você pode se comunicar de forma profissional e eficaz também do seu dispositivo móvel.


Tradutor DeepL

- Tradução de textos: digite um texto e traduza rapidamente entre os mais de 30 idiomas disponíveis.
- Alta qualidade: a qualidade das traduções do DeepL é três vezes superior à dos concorrentes.
- Detecção rápida: basta digitar algumas letras para que o aplicativo comece a traduzir.
- Tradução com a câmera: tire uma foto para detectar e traduzir os textos da imagem (disponível para 25 idiomas).
- Tradução de imagens: carregue uma foto no app para uma melhor detecção e tradução do texto (disponível para 25 idiomas).
- Conversão de fala em texto: fale o que você quer traduzir diretamente no microfone do dispositivo (disponível para a maioria dos idiomas).
- Conversão de texto em fala: ouça o texto traduzido (disponível para a maioria dos idiomas).
- Traduções de arquivos: traduza textos a partir de documentos (disponível para 25 idiomas).
- Alternativas: veja opções de palavras e frases curtas.
- Traduções salvas: toque no ícone de favoritos para salvar palavras e frases.
- Histórico de traduções: encontre, edite e reutilize traduções antigas facilmente.
- Compreenda idiomas que usam outros alfabetos: veja traduções de idiomas como o japonês ou o russo no alfabeto latino.
- Tratamento formal/informal: ajuste automaticamente suas traduções escolhendo os pronomes de tratamento formal ou informal (disponível com um plano pago).

Traduções disponíveis em qualquer combinação entre os seguintes idiomas: traduza para alemão, árabe, búlgaro, chinês (simplificado), coreano, dinamarquês, eslovaco, esloveno, espanhol, estoniano, finlandês, francês, grego, holandês, húngaro, indonésio, inglês (americano), inglês (britânico), italiano, japonês, letão, lituano, norueguês (bokmål), polonês, português, português (brasileiro), romeno, russo, sueco, tcheco, turco, ucraniano.


DeepL Write

- Escolha de palavras: reformule o texto para obter maior clareza e concisão.
- Gramática: corrija erros gramaticais e escreva com total confiança.
- Ortografia: diga adeus aos erros de digitação.
- Pontuação: siga as regras de pontuação de seu idioma sem esforço.

Atualmente, o DeepL Write está disponível apenas em inglês e alemão (outros idiomas serão disponibilizados em breve).


Download gratuito — acesse os principais recursos sem custo!
- Aproveite mais recursos de tradução com uma conta do DeepL.
- Faça login na conta de equipe da sua organização via SSO.
- Assine um plano pago do DeepL e tenha acesso a recursos exclusivos.

Junte-se aos milhões de pessoas que já usam o DeepL para Android para se comunicar com facilidade em outros idiomas em qualquer lugar.


Termos e condições: https://www.deepl.com/app-terms

Política de privacidade: https://www.deepl.com/privacy.html

Centro de ajuda do DeepL: https://www.deepl.com/support

Classificações e resenhas

É um excelente aplicativo de tradução, arrisco dizer que logo superará o Google tradutor. Sei que os desenvolvedores ainda vão melhora-lo cada vez mais. Mas, se quiser algumas sugestões eu sugiro: "furigana" em cima dos carácters japoneses. E a possibilidade de ouvir o idioma a ser traduzido e não apenas a tradução. Também a opção de colocar o alfabeto latino em baixo do idioma a ser traduzido e não apenas no traduzido. "Lembrando que são apenas sugestões e não exigências".

Ótimo o recurso do atalho. É melhor que o atalho do concorrente pela simplicidade da interface da tradução. O app não informa a existência de um plano pro. Só descobri quando abri um PDF no app. Um link para fazer login aparece mas após login a página fecha e falha. Se há uma versão pro, seria bom inserir a opção no menu configurações.

O aplicativo é bom, mas as traduções às vezes ficam aquém do esperado, e a janela flutuante às vezes não funciona. Quando se toca nela no menu, nada a aparece. Isso faz falta.

O que há de novo

- DeepL Write: a partir de agora, você pode usar o aplicativo do DeepL não apenas para traduzir, mas também para melhorar seus textos em inglês e alemão.
- Glossários: comunique-se de maneira uniforme e de acordo com a identidade da sua marca, definindo traduções específicas para palavras e expressões (somente com DeepL Pro).