Kathy Rain: Director's Cut

Raw Fury

Sobre este jogo

Nos anos 90, Kathy Rain conta a história de uma estudante de jornalismo obstinada que precisa aceitar seu passado conturbado enquanto investiga a morte misteriosa de seu recém-falecido avô.

"Conwell Springs. Nunca achei que voltaria a esse lugar..."

Armada com sua motocicleta, um maço de cigarros e um caderno de anotações, Kathy mergulha em um mistério local em torno da sua cidade natal que vai levá-la a uma jornada angustiante de turbulência pessoal e emocional.

"Eu... me sinto estranha. Será isso um sonho?"

Conforme ela segue um rastro de pistas deixado por seu avô, novas dúvidas aparecem: o que Joseph Rain estava realmente procurando naquela noite há tantos anos? O que o transformou num mero corpo sem alma, confinado a uma cadeira de rodas? Que segredo uma jovem artista suicida levou ao túmulo, e por que tantas pessoas em Conwell Springs estão enlouquecendo? A verdade é sombria e sinistra, e cabe a você desvendá-la…

Recursos da Versão do Diretor:
-História estendida com um final prolongado, centenas de linhas de diálogo adicionais e diversas áreas novas para explorar.
- Várias cadeias de quebra-cabeças novas e pequenos ajustes nos quebra-cabeças existentes. Todos os ambientes do jogo foram aumentados para preencherem a tela em resoluções widescreen sem o aparecimento de barras escuras nas laterais.

- Incontáveis melhorias visuais, como mais animações nos personagens, iluminação e sombras melhores e efeitos de clima extras.
- Trilha sonora expandida e remixada feita pelo compositor original, Daniel Kobylarz.
- Cinco novos modelos de motocicletas para desbloquear e personalizar o Katmobile.

Recursos:

- Uma história convincente com uma trama misteriosa nos anos 90
- Linda arte em pixel de baixa resolução
- Mais de 40 ambientes desenhados à mão
- Mais de 4.000 linhas de diálogo totalmente dubladas
- Direção de voz em inglês por Dave Gilbert da Wadjet Eye Games
- Trilha sonora atmosférica original

Classificações e resenhas

1 ano depois que comprei esse jogo, reinstalei e relembrei como ele é tão bom. Ele me lembra um pouco Fran Bow, na questão sobre doenças mentais onde os personagens são forçados a tomarem remédios e seguir com terapias, mas não melhoram, ficando a questão se é algo mental ou espiritual. Enfim, não darei spoilers do porquê de lembrar, de fato, de Fran Bow, mas recomendo jogar para descobrir por conta própria!

Complicado. O jogo é ótimo isso sem dúvida, mas ao invés de atualizar o que já tinha fazem uma versão director cut para está em português.

Obrigado pela tradução! Sempre quis jogar esse jogo, muito bem feito, ótima gameplay, excelente sonoplastia, e diálogos.

O que há de novo

The 'X' (close) button on the notebook should no longer be barely visible