Write in Arabic / Arabizi

Black Envelope

Утрымлівае аб’явыКуплі ў праграме

Пра гэту праграму

Пераўтварэнне тэксту (лацініца / кірыліца / дэванагары / і г.д.) у арабскія сімвалы шляхам эрганамічнай транслітарацыі. Асноўная мэта гэтага прыкладання - палегчыць напісанне арабскіх сімвалаў, выкарыстоўваючы толькі літары, з дапамогай розных клавіятур. Напрыклад: "A.abojadiyW" ⇒ "أَبْجَدِيّ" (знакі галосных неабавязковыя!). Пастаўляецца слоўнік / аналізатар, які спрабуе знайсці найбольш блізкія супадзенні з тым, што вы напісалі на сучаснай стандартнай арабскай мове (MSA).

У дадатак да звычайнага скрыпту даступна некалькі шрыфтоў:
- Куфійскі і фацімідскі куфі (стары, каліграфічны сцэнар)
- Nastaliq (урду / фарсі)
- Нашх
- Рука
- Магрыбі (Паўночная Афрыка / Іберыйскі)

Словы правяраюцца з дапамогай недакладнага слоўніка / аналізатара слоў для класічнай арабскай мовы.

Прэміум-карыстальнікі могуць усталяваць клавіятуру для ўводу арабскай мовы на хаду ў іншых праграмах.

Падтрымлівае пераўтварэнне з арабскай мовы назад у:
- лацінскі алфавіт
- Кірыліца
- Алфавіт дэванагары

Таксама падтрымлівае наступныя старажытныя арабскія алфавіты:
- Паўднёвааравійскі алфавіт
- Паўночнааравійскі алфавіт

Што новага

- Fix crash in Airplane mode
- add different fonts (Kufi / Nastaliq / Naskh / Ruq'ah / Maghribi)
- Add fuzzy dictionary
- Better support for Arabic chat alphabet (Arabizi / Arabish)
- Fix reverse transliteration (to Arabic)
- Add Devanagari script support