Si voleu veure una pel·lícula però no té subtítols disponibles per al vostre idioma? No us preocupeu, perquè aquesta aplicació serà la millor solució per a vosaltres.
Aquesta aplicació utilitzarà els subtítols originals del vídeo i, a continuació, el traduirà a diversos idiomes i admetrà més de 110 idiomes.
Característica:
★ Mireu vídeos amb subtítols en el vostre idioma
Trieu un vídeo amb subtítols i traduïu-lo a l'idioma que vulgueu.
★ Compareu els subtítols per aprendre idiomes
Visualització simultània del subtítol original i del subtítol traduït perquè els estudiants puguin comparar 2 frases.
★ Cerca el diccionari
Podeu cercar immediatament el diccionari tocant la paraula.
★ La tècnica de l'ombra
L’ombra és una tècnica d’aprenentatge d’idiomes on es repeteix un àudio just després d’escoltar-lo. Estàs actuant com un "eco" o una "ombra" (d'aquí el nom de "ombra"). Escoltes les paraules i les repeteixes en veu alta. L'ombra t'ajuda a desenvolupar tots els aspectes físics de la fluïdesa. Això inclou coses com la pronunciació, la prosòdia i el ritme de l’anglès. Sembla així:
1. Cerqueu un vídeo del vostre interès
2. Escolteu primer l'àudio del vídeo
3. Feu ombra de l'àudio amb una transcripció
4. Ombra sense transcripció
★ Altres
Admet el mode de pantalla completa
Vídeo preferit
Afegiu vídeos als preferits i mireu-los més tard
Com puc utilitzar:
Obriu l'aplicació i seleccioneu el vídeo que vulgueu veure.
Podeu introduir paraules clau per cercar vídeos. Tingueu en compte que només es mostraran els vídeos amb subtítols.
Nota:
Aquesta aplicació només tradueix els subtítols existents del vídeo, perquè no tots els vídeos tenen subtítols, de manera que alguns vídeos no es poden traduir.
Aquesta aplicació requereix l'inici de sessió per poder autenticar l'accés a la base de dades, no emmagatzemem cap altra informació de l'usuari excepte el correu electrònic d'inici de sessió.
Data d'actualització:
8 de gen. 2024