Samyutta (Samyutta Nikaya) er den tredje af Pali Canon (Skolen, Central henholdsvis Sangha Branch og Sub-sæt). Sutra er et sæt af kortsigtede uregelmæssige tekster, men de fleste af dem er korte tekster, og gruppen klassificeres efter tema, er kendt som Samyutta (Samyutta). Under alle 56 henholdsvis er arrangeret i 5 episoder, kaldet 5 Thien (Vagga):
1. Heavenly Ja Hylde (Sagathavagga Samyuttapali): 11 Samyutta
2. Gud Afhængig (Nidanavagga Samyuttapali): 10 Samyutta
3. Gud Aggregater (Khandavagga Samyuttapali): 13 Samyutta
4. Heaven Seks Parish (Salayatanavagga Samyuttapali): 10 Samyutta
Heaven Bound 5. Produkt (Mahavagga Samyuttapali): 12 Samyutta
Sutra var Thich Minh Chau oversat til vietnamesisk og Van Hanh Kloster udgivet i begyndelsen af 1980. Så i programmet oversat og udgivet Tripitaka Vietnam, sutraer blev genoptrykt i 1993 og har serienummeret den 12.-16.
I det kinesiske system af orgel A-niveauer, der svarer til A-niveauer Journal, var Thich Thien Sieu Thich Thanh Tu og oversat og udgivet i 1993-1995, Vietnam Tripitaka 17 til 20 .