Schlagen Sie Mandarin-chinesische Wörter offline nach – mit Englisch, Pinyin oder chinesischen Schriftzeichen (Hanzi) – in einer übersichtlichen, intuitiven und dennoch leistungsstarken Benutzeroberfläche.
Bitte melden Sie uns Fehler oder Verbesserungsvorschläge per E-Mail. Wir beantworten die meisten E-Mails innerhalb von 12 Stunden (oft sogar innerhalb einer Stunde).
★ Chinesische Handschrifterkennung
★ Chinesische/Englische Spracherkennung
★ Audio-Aussprache durch einen Muttersprachler (Einzelsilbenaufnahmen)
★ Über 7.000 Beispielsätze mit englischen Übersetzungen für über 8.000 verschiedene Wörter
★ Hanzi-Strichanimationen (über 800 kostenlos, über 8.700 per In-App-Kauf)
★ Hanzi-Zerlegungen (die 10.000 häufigsten Zeichen)
★ Über 1.200 phonetische Gruppen für über 6.000 Zeichen
★ Verlaufsansicht gruppiert Einträge nach Datum. Die alte Verlaufsansicht kann in den Einstellungen wiederhergestellt werden.
★ Sterne und benutzerdefinierte Tags werden jetzt auch in Suchergebnissen und Wort-Popups angezeigt.
★ Unterstützung für HSK 3.0 (sowie 2.0) und die Möglichkeit, vordefinierte Listen als benutzerdefinierte Tags zu importieren. Dies ermöglicht Ihnen beispielsweise eine präzisere Steuerung der HSK-Tags, die gegebenenfalls neben den einzelnen Stichwörtern angezeigt werden.
★ Wortlisten: HSK-Prüfung, YCT-Prüfung, Redewendungen (Chengyu) usw.
★ Startbildschirm-Widgets
★ Soundboard zum Üben aller einsilbigen Laute
★ Pinyin- oder Zhuyin-Aussprache (Bopomofo)
★ Vereinfachte und Traditionelle Schriftzeichen
★ Übersetzung von Sätzen mit einem Fingertipp (sofern die Google Translate App installiert ist). Übersetzungen können zusammen mit markierten Wörtern gespeichert werden.
★ Schnelle Anzeige von Wörtern in Skritter, Google Translate usw.
★ Vertikales Zhuyin
★ Funktioniert vollständig offline!
★ Schnellzugriffskachel zum schnellen Lesen von Hanzi aus der Zwischenablage
★ Sichern/Wiederherstellen von markierten/getaggten chinesischen Wörtern, Notizen und Verlauf
★ Werbefrei!
Folgende Funktionen sind per In-App-Kauf verfügbar:
🔒 AnkiDroid-Karteikarten-Unterstützung (Massenexport sowie automatischer Export beim Markieren/Getaggtwerden eines chinesischen Wortes) zum Lernen mit Anki-Karteikarten (System der verteilten Wiederholung)
🔒 Vokabeln importieren/exportieren in/aus Textdateien (verschiedene Formate werden unterstützt)
🔒 8.735 Hanzi-Strichanimationen
🔒 Das hervorragende ABC Chinesisch-Englisch Wörterbuch mit vielen Grammatik- und Beispielsätzen
🔒 Englisch-Stichwort ABC Englisch-Chinesisch Wörterbuch
🔒 Mehrsilbige Wörter gemäß HSK 2.0 (Stufen 2–6) von einem Muttersprachler. Hinweis: Dadurch werden Tonpaare im Soundboard-Bildschirm freigeschaltet.
WICHTIGER HINWEIS: Wenn Sie Hanping Pro bereits erworben haben (als es noch eine kostenpflichtige App war), erhalten Sie automatisch Zugriff auf die ersten drei oben genannten In-App-Produkte (AnkiDroid, Backup/Wiederherstellung, Vokabeln importieren/exportieren). Falls nicht, kontaktieren Sie uns bitte, damit wir das Problem beheben können.
Wenn Sie aus irgendeinem Grund nicht zufrieden sind, erhalten Sie innerhalb von 30 Tagen eine volle Rückerstattung – ohne Wenn und Aber. Wir möchten Ihr Geld nur, wenn Sie rundum zufrieden sind.
Für Kantonesischlernende: Wir haben eine separate App speziell für Sie: Hanping Kantonesisches Wörterbuch
Die Berechtigungen werden in unseren FAQ auf der Website erläutert: https://hanpingchinese.com/faq/#permissions-dict
Aktualisiert am
20.02.2026
Bücher & Nachschlagewerke