Fwew - Na'vi Dictionary

Corey Scheideman

About this app

A Na'vi dictionary app

The Na'vi language was created by Paul Frommer for the 2009 James Cameron film Avatar and its upcoming sequels.

FEATURES

[NEW!]
+ Dark theme & Light theme (Toggle using Device Display Settings)

+ Search:
[NEW!] Search for multiple words, in either direction
[NEW!] Na'vi-only toggle switch to filter out unwanted results when searching Na'vi->local direction

+ List (Advanced search):
Get a list of all Na'vi words that have specific properties

+ Random:
Get a specified number of random entries, optionally having specific properties

+ Numbers:
Convert numbers from decimal to Na'vi/octal, or from Na'vi to decimal

+ Names:
Generate configurable Na'vi names of 3 different types

+ Settings:
* Save default language of the app
* Save default language of results
* See version information and credits

+ Currently supported UI languages:
* Deutsch (German)
* [NEW!] Eesti (Estionian)
* English (US English)
* Español (Spanish)
* [NEW!] Esperanto (Esperanto)
* [NEW!] Français (French)
* Lì'fya leNa'vi (Forest dialect Na'vi)
* [NEW!] Magyar (Hungarian)
* Nederlands (Dutch)
* [NEW!] Polski (Polish)
* [NEW!] Português (Portuguese)
* [NEW!] Русский (Russian)
* [NEW!] Svenska (Swedish)
* Türkçe (Turkish)

+ Currently supported search result languages:
* Deutsch (German)
* English (US English)
* Eesti (Estonian)
* Français (French)
* Nederlands (Dutch)
* Polski (Polish)
* Русский (Russian)
* Svenska (Swedish)
* Türkçe (Turkish)

All data and settings are saved on-device only, and never shared with anyone.

Ratings and reviews

I overall love this app. I've been a fan of avatar since I was like 6 years old and being able to actually learn the language is life changing. I just wish the app had a note section so we could piece together phrases and responses. also show us how words should be said in specific sentences. other than that I'm in love and I'm learning the language! "Oe lì’ona alu Lily!" I learned this a few moments ago and how to introduce myself. keep up the good work :)

it's always fun to learn a fictional language's words which you might never use in practice! that was a bit rude come to think of it, but this is an awesome app. it compiles a bunch of the words to search at your fingertips! it even includes things like vowels, expressions, numbers and other linguistic jargon i cant remember right now. i love this app, being able to know what "hair" in na'vi is makes me happy.

I love everything about it except that some of the words don't have the audio part! When I press the audio button, nothing is spoken for some words. And yes, I turned up my volume😅