Se queres ver unha película pero non ten subtítulos dispoñibles para o teu idioma? Non te preocupes, porque esta aplicación será a mellor solución para ti.
Esta aplicación utilizará os subtítulos orixinais do vídeo e logo traducirase a varios idiomas, admitindo máis de 110 idiomas.
Característica:
★ Mira vídeos con subtítulos no teu idioma
Escolle un vídeo con subtítulos e tradúceo a calquera idioma que queiras.
★ Compare o subtítulo para a aprendizaxe de idiomas estranxeiros
Amosar simultaneamente o subtítulo orixinal e o subtítulo traducido, para que os alumnos poidan comparar 2 frases.
★ Busca dicionario
Podes buscar o dicionario inmediatamente tocando a palabra.
★ A técnica de sombreado
A sombra é unha técnica de aprendizaxe de idiomas na que repites un audio xusto despois de escoitalo. Estás a actuar como un "eco" ou unha "sombra" (de aí o nome de "sombreado"). Escoitas as palabras e despois as repites en voz alta. A sombra axúdache a desenvolver todos os aspectos físicos da fluidez. Inclúen cousas como a pronuncia, a prosodia e o ritmo do inglés. Parece así:
1. Busca un vídeo do teu interese
2. Escoita primeiro o audio do vídeo
3. Sombra o audio cunha transcrición
4. Sombra sen transcrición
★ Outros
Admite o modo de pantalla completa
Vídeo favorito
Engade vídeos aos favoritos e míraos máis tarde
Como uso:
Abre a aplicación e selecciona o vídeo que queres ver.
Podes escribir palabras clave para buscar vídeos. Ten en conta que só se amosarán os vídeos con pés de vídeo.
Nota:
Esta aplicación só traduce a partir de subtítulos existentes do vídeo, porque non todos os vídeos teñen subtítulos, polo que algúns vídeos non se poden traducir.
Esta aplicación require o inicio de sesión para poder autenticar o acceso á base de datos, non almacenamos ningunha outra información do usuario agás o correo electrónico de inicio de sesión.
Última actualización
8 de xan. de 2024